Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 12  
Vaša požiadavka: Autor-kód záznamu = "^umb_un_auth 0263959^"
  1. NázovTracking fish introduction in a mountain lake over the last 200 years using Chironomids, Diatoms, and Cladoceran remains
    Aut.údajeVeronika Slobodníková ... [et al.]
    Autor Slobodníková Veronika 1993- (30%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Hamerlík Ladislav 1974- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Wojewódka-Przybył Marta (1%)
    Sochuliaková Lucia 1989- (2%)
    Szarlowicz Katarzyna (1%)
    Buczkó Krisztina (1%)
    Chamutiová Tímea 1991- (15%)
    Sedlačková Přidalová Marcela (5%)
    Bitušík Peter 1957- (25%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. Water. Vol. 15, no. 7 (2023), pp. 1-19. - Basel : Multidisciplinary Digital Publishing Institute, 2023
    Kľúč.slová pakomáre - midges - Chironomidae   perloočky (Cladocera) - daphnia   rozsievky (Bacillariophyceae) - Diatoms   paleolimnológia - paleolimnology  
    Heslá geogr. Vysoké Tatry (Slovensko : oblasť)
    Form.deskr.články - journal articles
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaŠvajčiarsko
    URLLink na plný text
    Kategória publikačnej činnosti ADC
    Číslo archívnej kópie53039
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    OdkazyPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    článok

    článok

  2. NázovVplyv historickej introdukcie rýb na spoločenstvá perloočiek, pakomárov a rozsievok v Račkovom plese: paleolimnologická rekonštrukcia
    Aut.údajeVeronika Slobodníková ... [et al.]
    Autor Slobodníková Veronika 1993- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Hamerlík Ladislav 1974- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Wojewódka-Prybyl Marta (10%)
    Sochuliaková Lucia 1989- (10%)
    Chamutiová Tímea 1991- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Čerba Dubravka (10%)
    Sedlačková Přidalová Marcela (10%)
    Novikmec Milan (10%)
    Bitušík Peter 1957- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Szarlowicz Katarzyna (10%)
    Zdroj.dok. Zborník abstraktov z vedeckého kongresu "Zoológia 2022". S. 65. - Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2022 ; Zoológia 2022
    Kľúč.slová ryby   perloočká   pakomáre - midges - Chironomidae   rozsievky (Bacillariophyceae) - Diatoms  
    Form.deskr.príspevky v zborníku - proceedings papers
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    URLLink na plný text
    Kategória publikačnej činnosti BFB
    Číslo archívnej kópie52797
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    článok

    článok

  3. NázovOrigin and behavior of radionuclides in sediment core: a case study of the sediments collected from man-made reservoirs located in the past mining region in Central Slovakia
    Aut.údajeKatarzyna Szarlowicz ... [et al.]
    Autor Szarlowicz Katarzyna (40%)
    Spoluautori Stobinski Marcin (20%)
    Hamerlík Ladislav 1974- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Bitušík Peter 1957- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. Environmental science and pollution research. Vol. 26, no. 7 (2019), pp. 7115-7122. - Heidelberg : Springer, 2019
    Kľúč.slová radionuclides   sedimenty - sediments   artificial water reservoirs   Gamma-ray spectrometry   znečistenie - pollution  
    Form.deskr.články - journal articles
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaGruzínsko
    Systematika 502.2
    AnotáciaThe analyzed sediments were taken from the man-made reservoirs (Velka Richnava, Rozgrund and Vindsachta) located in an area intensively mined for polymetallic ores since the end of the eleventh century (Banska Stiavnica region, Central Europe). The aims of this study were to determine the radioactivity of natural (226Ra, 228Th, 210Pb) and artificial (137Cs and 241Am) radionuclides, compare the radionuclides’ distribution, and indicate the correlation of radioisotopes and their origin related to sediment properties. Two analytical techniques were used. 228Th, 226Ra, 241Am, and 137Cs were measured by means of gamma spectrometry and 210Pb was determined by its daughter radionuclide 210Po using alpha spectrometry. The results showed that the highest mean level of 226Ra (42.6 Bq·kg−1), 228Th (49.7 Bq·kg−1) and 210Pb (75.2 Bq·kg−1) was in the sediments collected from Rozgrund. The radioactivity of 137Cs and 241Am were present at a higher level in the layer related to Chernobyl (1986) accident and nuclear weapon test (1950/1960). The distribution of natural radionuclides was quite similar in all reservoirs. Chemometric analysis confirmed the radionuclides’ origin and correlation between the analyzed parameters.
    URLLink na plný text
    Kategória publikačnej činnosti ADC
    Číslo archívnej kópie44870
    Kategória ohlasu AKPAN, Anthony E. - EBONG, Ebong D. - EKWOK, Stephen E. - EYO, Joseph O. Assessment of radionuclide distribution and associated radiological hazards for soils and beach sediments of Akwa Ibom Coastline, southern Nigeria. In Arabian journal of geosciences. ISSN 1866-7511, 2020, vol. 13, no. 15, pp. 1-12.
    VU NGOC BA - BUI NGOC THIEN - TRUONG THI HONG LOAN. Effects of element composition in soil samples on the efficiencies of gamma energy peaks evaluated by the MCNP5 code. In Nuclear engineering and technology. ISSN 1738-5733, 2021, vol. 53, no. 1, pp. 337-343.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    OdkazyPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  4. NázovJazerné sedimenty ako archív antropického vplyvu na banskú krajinu: "multi-proxy" štúdia
    Aut.údajeJaroslav Stoklasa ... [et al.]
    Autor Stoklasa Jaroslav 1985- (8%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Sochuliaková Lucia 1989- (8%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Chamutiová Tímea 1991- (7%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Hamerlík Ladislav 1974- (7%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Trnková Katarína 1972 - (7%) UMBFP04 - Katedra životného prostredia
    Kyška Pipík Radovan (7%)
    Szarlowicz Katarzyna (7%)
    Szacilowski Grzegorz (7%)
    Thomková Katarína (7%)
    Starek Dušan (7%)
    Milovský Rastislav (7%)
    Šurka Juraj (7%)
    Šporka Ferdinand (7%)
    Bitušík Peter 1957- (7%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. Limnologický spravodajca : 11. jarný limnologický seminár, 26.-27. apríl 2018, Tajov : zborník abstraktov. Roč. 12, supplement 1 (2018), s. 15. - Bratislava : Slovenská limnologická spoločnosť pri SAV, 2018 ; 11. jarný limnologický seminár vedecký seminár
    Kľúč.slová sedimenty - sediments   jazerá - lakes   antropický vplyv   banská krajina  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 502.2
    Kategória publikačnej činnosti AFH
    Číslo archívnej kópie42640
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    OdkazyPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  5. NázovPorovnanie historického vývoja troch vodných nádrží v okolí Banskej Štiavnice s využitím subfosílnych pakomárov
    Aut.údajeTímea Chamutiová ... [et al.]
    Autor Chamutiová Tímea 1991- (25%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Hamerlík Ladislav 1974- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Szarlowicz Katarzyna (5%)
    Kyška Pipík Radovan (10%)
    Thomková Katarína (10%)
    Přidalová Marcela 1993- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Bitušík Peter 1957- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. Limnologický spravodajca : 11. jarný limnologický seminár, 26.-27. apríl 2018, Tajov : zborník abstraktov. Roč. 12, supplement 1 (2018), s. 14. - Bratislava : Slovenská limnologická spoločnosť pri SAV, 2018 ; 11. jarný limnologický seminár vedecký seminár
    Kľúč.slová paleolimnológia - paleolimnology   baníctvo - mining   vodné nádrže - water reservoirs   kolísanie vodnej hladiny   subfosílne pakomáre - subfossil Chironomidae  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 502.2
    Kategória publikačnej činnosti AFH
    Číslo archívnej kópie42639
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    OdkazyPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  6. NázovComparison of historical development of three man-made reservoirs in a mining region using subfossil chironomids
    Aut.údajeChamutiová T. ... [et al.]
    Autor Chamutiová Tímea 1991- (30%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Hamerlík Ladislav 1974- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Szarlowicz Katarzyna (5%)
    Kyška Pipík Radovan (5%)
    Thomková Katarína (10%)
    Přidalová Marcela 1993- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Bitušík Peter 1957- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok.3rd Central European symposium for aquatic macroinvertebrate research : 8-13 July 2018, Łódź, Poland : book of abstracts. Pp. 28. - Łódź : University of Łódź, 2018
    Kľúč.slová paleolimnológia - paleolimnology   vodné nádrže - water reservoirs   pakomáre - midges - Chironomidae  
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaPoľsko
    Systematika 502
    URL http://cesamir2018.uni.lodz.pl/wp-content/uploads/2018/06/3rd-CESAMIR-2018-book_of_abstracts.pdf
    Kategória publikačnej činnosti BFA
    Číslo archívnej kópie42996
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  7. NázovSubfossil chironomids as a tool for tracking of historical changes in three man-made reservoirs in Banská Štiavnica mining region
    Podnázov(prednáška)
    Aut.údajeTímea Chamutiová, Ladislav Hamerlík ... [et al.]
    Autor Chamutiová Tímea 1991- (30%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Hamerlík Ladislav 1974- (25%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Szarlowicz Katarzyna (1%)
    Kyška Pipík Radovan (1%)
    Thomková Katarína (3%)
    Přidalová Marcela 1993- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Bitušík Peter 1957- (30%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. Zoológia 2018 : zborník abstraktov z vedeckého kongresu "Zoológia 2018". S. 50. - Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2018 / Kubovčík Vladimír ; Stašiov Slavomír ; Zoológia 2018 vedecký kongres
    Kľúč.slová paleolimnológia - paleolimnology   water-level oscillation   water reservoirs  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 574
    Kategória publikačnej činnosti AFH
    Číslo archívnej kópie43823
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  8. NázovEnvironmental impact of mining activities in Banská Štiavnica region (Central Slovakia) recorded in sediments of reservoirs of the past hydro-energetic system
    Súbež.n.Vplyv baníctva na prostredie v banskoštiavnickom regióne zachytený v sedimentoch nádrží vodohospodárskeho systému
    Aut.údajeTímea Chamutiová ... [et al.]
    Autor Chamutiová Tímea 1991- (20%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Sochuliaková Lucia 1989- (5%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Trnková Katarína 1972 - (15%) UMBFP04 - Katedra životného prostredia
    Stoklasa Jaroslav 1985- (1%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Hamerlík Ladislav 1974- (15%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Szarlowicz Katarzyna (1%)
    Kyška Pipík Radovan (15%)
    Thomková Katarína (5%)
    Přidalová Marcela 1993- (8%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Bitušík Peter 1957- (15%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. XVIII. konference České limnologické společnosti a Slovenskej limnologickej spoločnosti : sborník příspěvků. S. 28. - Praha : Česká limnologická společnost, 2018 ; Konference České limnologické společnosti a Slovenskej limnologickej spoločnosti konferencia
    Kľúč.slová multi-proxy prístup - multi-proxy approach   vodné nádrže - water reservoirs   paleolimnológia - paleolimnology   biological proxies   banícka krajina  
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 502
    Kategória publikačnej činnosti BFA
    Číslo archívnej kópie43111
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  9. NázovTracking human impact in a mining landscape using lake sediments: A multi-proxy palaeolimnological study
    Aut.údajePeter Bitušík ... [et al.]
    Autor Bitušík Peter 1957- (25%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Trnková Katarína 1972 - (10%) UMBFP04 - Katedra životného prostredia
    Chamutiová Tímea 1991- (13%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Sochuliaková Lucia 1989- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Stoklasa Jaroslav 1985- (5%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Kyška Pipík Radovan (1%)
    Szarlowicz Katarzyna (1%)
    Szacilowski Grzegorz (1%)
    Thomková Katarína (5%)
    Šporka Ferdinand (1%)
    Starek Dušan (1%)
    Šurka Juraj (1%)
    Milovský Rastislav (1%)
    Hamerlík Ladislav 1974- (25%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology. Vol. 504, (2018), pp. 23-33. - Amsterdam : Elsevier B.V., 2018
    Kľúč.slová man-made reservoirs   water-level oscillation   Chironomids   Cladocerans  
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaHolandsko
    Systematika 57
    AnotáciaMining and metallurgy have caused vast devastation of the landscape in the past and left its legacy on terrestrial and aquatic ecosystems all over the world. Lake sediments provide a continuous record for tracking and better understanding of human-environment interactions related to historical mining and metallurgical activities. Here, we present the analysis of pollen, diatom, cladoceran and chironomid record combined with Pb-21(0) dating, lithology and organic content of the sediments of Velka Richnava reservoir, located in an area intensively mined for polymetallic ores since the end of the 11th century (Banska Stiavnica region, Central Europe). Our aim was to reconstruct the changes in the vegetation cover in the catchment and aquatic biota initially caused by mining and after its cessation by changed management practices. Pollen analysis suggests an open landscape shaped by different land-use during and after the period of active mining toward increased grazing pressure and nutrie
    Kategória publikačnej činnosti ADC
    Číslo archívnej kópie43524
    Kategória ohlasu BLAKE, Johanna M. - BROWN, Jeb E. - FERGUSON, Christina L. - BIXBY, Rebecca J. - DELAY, Naomi T. Sediment record of mining legacy and water quality from a drinking-water reservoir, Aztec, New Mexico, USA. In Environmental earth sciences. ISSN 1866-6280, 2020, vol. 79, no. 17, pp. 1-21.
    SZAREK-GWIAZDA, Ewa - KOWNACKI, Andrzej - MICHAILOVA, Paraskeva - ILKOVA, Julia - POCIECHA, Agnieszka - CISZEWSKI, Dariusz. Does the subfossil Chironomidae in sediments of small ponds reflect changes in wastewater discharges from a Zn-Pb mine? In Quaternary international. ISSN 1040-6182, 2020, vol. 562, pp. 94-103.
    MAHMOOD, Zal U.Yun Wan - ABDULLAH, Nooradilah - WO, Yii Mei - MOHAMED, Norfaizal. Sediment distribution of Ra-226 and Ra-228 in the East Coast of Peninsular Malaysia. In 10th international conference on isotopes : harnessing isotopes for improved quality of life, 3th-7th February 2020. Bangi, Kajang : Malaysian Nuclear Agency, 2020. ISBN 978-073544029-6.
    CZERWINSKI, Sambor - GUZOWSKI, Piotr - LAMENTOWICZ, Mariusz - GALKA, Mariusz - KARPINSKA-KOLACZEK, Monika - PONIAT, Radoslaw - LOKAS, Edyta - DIACONU, Andrei-Cosmin - SCHWARZER, Johanna - MIECZNIK, Magdalena - KOLACZEK, Piotr. Environmental implications of past socioeconomic events in Greater Poland during the last 1200 years. Synthesis of paleoecological and historical data. In Quatenary sciece reviews. ISSN 0277-3791, 2021, vol. 259, art. no. 106902, pp. 1-16.
    BIALIK, Or M. - JAROCHOWSKA, Emilia - GROSSOWICZ, Michal. Ordination analysis in sedimentology, geochemistry and palaeoenvironment-background, current trends and recommendations. In Depositional record. ISSN 2055-4877, 2021, vol. 7, no. 3, pp. 541-563.
    GARCÍA, M. Luján - BIRLO, Stella - ZOLITSCHKA, Bernd. Paleoenvironmental changes of the last 16,000 years based on diatom and geochemical stratigraphies from the varved sediment of Holzmaar (West-Eifel Volcanic Field, Germany). In Quaternary science reviews. ISSN 0277-3791, 2022, vol. 293, art. no. 107691, pp. 1-16.
    SZARLOWICZ, Katarzyna - STOBINSKI, Marcin - JEDRZEJEK, Filip - KUBICA, Barbara. Sedimentary conditions based on the vertical distribution of radionuclides in small dystrophic lakes : a case study of Toporowe Stawy Lakes (Tatra Mountains, Poland). In Environmental science and pollution research. ISSN 0944-1344, 2022, vol. 29, no. 59, pp. 89530-89541.
    BLAKE, Johanna M. - BROWN, Jeb E. - FERGUSON, Christina L. - BIXBY, Rebecca J. Sediment cores in a municipal drinking-water reservoir as a record of geochemical transport within a watershed, Farmington Lake, New Mexico, USA. In Environmental earth sciences. ISSN 1866-6280, 2022, vol. 81, no. 3, pp. 1-19.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    OdkazyPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  10. NázovThe historical development of three man-made reservoirs in a mining region: a story told by subfossil Chironomids
    Aut.údajeTímea Chamutiová ... [et al.]
    Autor Chamutiová Tímea 1991- (30%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Spoluautori Hamerlík Ladislav 1974- (25%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Szarlowicz Katarzyna (1%)
    Kyška Pipík Radovan (1%)
    Starek Dušan (1%)
    Šporka Ferdinand (1%)
    Přidalová Marcela 1993- (10%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Sochuliaková Lucia 1989- (5%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Bitušík Peter 1957- (26%) UMBFP09 - Katedra biológie a ekológie
    Zdroj.dok. Journal of Limnology. Vol. 77, no. 1 (2018), pp. 220-229. - Pavia : PAGEPress, 2018
    Kľúč.slová pakomáre - midges - Chironomidae   palaeolimnology   anthropogenic impact   eutrophication   water-level fluctuations  
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaTaliansko
    Systematika 57
    AnotáciaChironomid stratigraphic changes were studied in three man-made reservoirs situated in a region intensely used for mining in the past (Banska Stiavnica, Central Europe). The reservoirs were built in the first half of the 18th century and are remnants of a former hydro-energetic system that provided water for mining and smelting facilities until the 1920s. Sediment cores spanning the last 170- 200 years were sampled and dated. A total of 58 taxa were identified, with the most common taxa being Cladotanytarsus mancus-type, Polypedilum nubeculosum-type, Procladius spp. and Tanytarsus spp. Changes in the subfossil assemblages suggest that all reservoirs followed similar developmental trends. The low number of chironomid remains and the prevalence of littoral and rheophilic taxa characterize the initial phase, with severe water level fluctuations and unproductive conditions. A dramatic shift in both the qualitative and quantitative structure of the chironomid assemblages accompanied the decline of mining activities in the region. The second period of reservoir development was linked to changes in sediment composition and an increase of sediment organic content. In this phase, chironomids indicate nutrient enrichment, and the development of a hypoxic profundal zone, and complex littoral habitats. Since the 1970s, changes in the assemblage structure indicate a reduction in the profundal fauna and an increasing importance of the littoral taxa. Despite the significantly different usage of the reservoirs after the mining phase (recreation and angling vs drinking water supply) the changes in chironomid assemblages were fairly similar and indicated nearly identical developmental trajectories
    Kategória publikačnej činnosti ADM
    Číslo archívnej kópie43523
    Kategória ohlasu LENCIONI, Valeria - CRANSTON, Peter S. - MAKARCHENKO, Eugenyi A. Recent advances in the study of chironomidae : an overview. In Journal of limnology. ISSN 1129-5767, 2018, vol. 77, pp. 1-6.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    OdkazyPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný


  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.