Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 12  
Vaša požiadavka: Autor-kód záznamu + druh.dok = "^umb_un_cat 0163910 xpca^"
  1. NázovIdeologéma - špecifický fenomén politickej lexiky
    Aut.údajeEva Molnárová
    Autor Molnárová Eva 1969- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 97-102. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová spoločensko-politická lexika - socio-political lexicon   ideologémy - ideologemes   translácia   interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.1/.8
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22259
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  2. NázovNiekoľko poznámok k obraznosti terminologických pomenovaní v odbornom jazyku
    Aut.údajeDagmar Škvareninová
    Autor Škvareninová Dagmar 1971- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 149-157. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová odborný jazyk - professional language   frazémy   cudzojazyčná komunikácia   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   neologizmy - neologisms - new words   lingvistika - jazykoveda - linguistics  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.1/.8
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22263
    Kategória ohlasu MEŠKOVÁ, Ľudmila - KUBEKOVÁ, Janka. Difficulties in translating terminological phrasemes in economic print media from French, Spanish and English into Slovak - a contrastive approach. In Journal of social sciences. ISSN 1549-3652, 2015, vol. 11, no. 3, pp. 304-316.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  3. Názov"The trickle-up economy" alebo metaforická povaha anglických idiómov v ekonomickej publicistike
    Aut.údajePetra Strnádová
    Autor Strnádová Petra 1974- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 139-148. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová angličtina - anglický jazyk - English language   frazémy   ekonomická publicistika   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   poľština - Polish language - poľský jazyk   lingvistika - jazykoveda - linguistics  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.111
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22262
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  4. NázovAnalýza jazykovej komunikácie z pragmatického aspektu
    Súbež.n.The language communication analysis from a pragmatic point of view
    Aut.údajeMartina Benčeková
    Autor Benčeková Martina 1975- (100%) UMBPO02 - Katedra cudzích jazykov a medzinárodnej komunikácie
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 14-20. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová jazyková komunikácia - language communication   komunikačné prostriedky   spôsoby   means of communication  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811
    AnotáciaPríspevok ponúka stručnú analýzu ľudskej komunikácie z pragmatického aspektu. Začína teoretickými poznatkami, ktoré predstavujú východiskový bod pre ďalšiu analýzu. V hlavnej časti príspevku autorka ponúka základné rozdelenie jazykovej komunikácie z pohľadu pragmatiky a stručnú sumarizáciu komunikačných aktov.
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22255
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  5. NázovVedľajšie vety podmienkové v nemeckom odbornom jazyku na príklade právneho textu s problematikou štátneho občianstva
    Aut.údajeMária Daňová
    Autor Daňová Mária 1952- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 48-53. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová jazyková komunikácia - language communication   odborný nemecký jazyk   vedľajšie vety podmienkové   spojky   didaktické implikácie  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.112.2
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22257
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  6. NázovUprednostňovanie profesionalizmov pred termínmi v prekladoch odborných textov
    Aut.údajeKatarína Trepáčová
    Autor Trepáčová Katarína (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 173-176. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová odborný jazyk - professional language   odborné texty - professional texts   odborná terminológia - terminology (professional)   cudzojazyčná komunikácia   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   lingvistika - jazykoveda - linguistics  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.1/.8
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22265
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  7. Názov(Nielen) kultúrne kontexty vybraných problémov frazeologických jednotiek s pomenovaniami farieb
    Aut.údajeJanka Šuchová
    Autor Šuchová Janka 1977- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 165-172. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová odborný jazyk - professional language   frazeológia - phraseology   cudzojazyčná komunikácia   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   kultúrne kontexty   lingvistika - jazykoveda - linguistics  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.1/.8
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22264
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  8. NázovProblematika prekladu slovenských a poľských geografických názvov
    Aut.údajeGabriela Olchowa
    Autor Olchowa Gabriela 1971- (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 110-116. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis   geografické názvy   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   poľština - Polish language - poľský jazyk  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.1/.8
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22260
    Kategória ohlasuRAČÁKOVÁ, Anita. Geografické názvy ako prekladateľský problém. In Naukovij visnik užgorodskogo universitety : seria filologija ; Sociaľni komunikacii 2 (30). Užgorod : ministerstvo osviti i nauki ukrajni užgorodskij nacionaľnij universitet, 2013.
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  9. NázovOpakovanie ako štýlotvorný činiteľ v textoch Európskej únie
    Aut.údajeZuzana Tuhárska
    Autor Gašová Zuzana 1977- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 177-190. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová odborný jazyk - professional language   odborné texty - professional texts   odborná terminológia - terminology (professional)   cudzojazyčná komunikácia   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   lingvistika - jazykoveda - linguistics  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.1/.8
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22266
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    Odkazy (3) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný

  10. NázovPorovnávací výskum slovenských a poľských kolokácií na korpusovom materiáli
    Aut.údajeAnita Račáková
    Autor Račáková Anita 1973- (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
    Zdroj.dok. Od textu k prekladu 6. S. 117-127. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Gašová Zuzana 1977- ; Zázrivcová Monika 1974- ; Baranová Elena 1945-
    Kľúč.slová kolokácie - slovné spojenia - collocations   komparatívny výskum - comparative research   korpusový materiál   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   poľština - Polish language - poľský jazyk   lingvistika - jazykoveda - linguistics  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaČeská republika
    Systematika 811.1/.8
    AnotáciaŠtúdia je venovaná porovnávacej analýze slovenských a poľských kolokácií vyskytujúcich sa v odborných textoch z oblasti ekonómie.Analýza vychádzajúca z metód a nástrojov korpusovej lingvistiky a jazykového materiálu z národných automatizovaných databáz textov ukázala zložitosť takto koncipovaného výskumu, ale naznačila aj reálnosť lexikografického spracovania jej výsledkov vo forme dvojjazyčného kolokačného slovníka
    Kategória publikačnej činnosti AEC
    Číslo archívnej kópie22261
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    nerozpoznaný

    nerozpoznaný


  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.