Výsledky vyhľadávania
Názov Martákovej preklad Lermontova Aut.údaje Marta Kováčová Autor Kováčová Marta 1961- (100%) UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Zdroj.dok. Mária Rázusová-Martáková : spisovateľka a prekladateľka : zborník príspevkov z vedeckej konferencie 11. mája 2005. S. 62-68. - Martin Banská Bystrica : Matica slovenská : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Huťková Anita 1974- ; Schillová Kamila 1975- ; Mária Rázusová-Martáková vedecká konferencia Poznámka Bibl.: s. 68 Kľúč.slová ruská poézia - Russian poetry slovenská poézia - Slovak poetry básnické preklady - poetic translations preklad - translation Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82-1 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 3809 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Osobitosti jazyka Rostandovho "Cyrana " v prekladateľskom poňatí Márie Rázusovej-Martákovej Aut.údaje Anita Huťková, Martina Schmittová Autor Huťková Anita 1974- (50%) UMBFI05 - Katedra slovakistiky
Spoluautori Schmittová Martina (50%) UMBPO02 - Katedra cudzích jazykov a medzinárodnej komunikácie
Zdroj.dok. Mária Rázusová-Martáková : spisovateľka a prekladateľka : zborník príspevkov z vedeckej konferencie 11. mája 2005. S. 78-90. - Martin Banská Bystrica : Matica slovenská : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Huťková Anita 1974- ; Schillová Kamila 1975- ; Kasáč Zdenko 1924-2017 ; Sedláková Katarína ; Mária Rázusová-Martáková vedecká konferencia Heslá pers. Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Rostand Edmond Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad preklad - translation Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 3789 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Komparácia nemeckej a slovenskej verzie Piesne o Nibelungoch Aut.údaje Hedviga Kubišová Autor Kubišová Hedviga 1948- UMBFI05 - Katedra slovakistiky
Zdroj.dok. Mária Rázusová-Martáková : spisovateľka a prekladateľka : zborník príspevkov z vedeckej konferencie 11. mája 2005. S. 102-108. - Martin Banská Bystrica : Matica slovenská : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Huťková Anita 1974- ; Schillová Kamila 1975- ; Mária Rázusová-Martáková vedecká konferencia Poznámka Bibl.: s. 108 Kľúč.slová Pieseň o Nibelungoch poézia - poetry preklad - translation Song of Nibelungen Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 3790 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Poézia Márie Rázusovej-Martákovej v zrkadlení pedagogických časopisov a jej reflektovanie školskou praxou Aut.údaje Július Lomenčík Autor Lomenčík Július 1961- (100%) UMBPF01 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Zdroj.dok. Mária Rázusová-Martáková : spisovateľka a prekladateľka : zborník príspevkov z vedeckej konferencie 11. mája 2005. S. 114-123. - Martin Banská Bystrica : Matica slovenská : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Huťková Anita 1974- ; Schillová Kamila 1975- ; Mária Rázusová-Martáková vedecká konferencia Poznámka Bibl.: s. 122-123 Heslá pers. Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Kľúč.slová dramatická tvorba detská poézia - children’s poetry lyrika - lyric literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 4307 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Obraz detstva v Martákovej próze Chlapčekovo leto Aut.údaje Petra Libičová Autor Libičová Petra UMBPF01 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Zdroj.dok. Mária Rázusová-Martáková : spisovateľka a prekladateľka : zborník príspevkov z vedeckej konferencie 11. mája 2005. S. 27-32. - Martin Banská Bystrica : Matica slovenská : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Huťková Anita 1974- ; Schillová Kamila 1975- ; Sedlák Imrich 1933-2016 ; Čulenová Eva 1975- ; Mária Rázusová-Martáková vedecká konferencia Heslá pers. Rázusová-Martáková Mária slovenská poetka, dramatička a prekladateľka 1905-1964 Kľúč.slová spomienková próza - memorial prose detstvo - childhood Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82(437.6) Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 4514 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Hernani v preklade Márie Rázusovej-Martákovej Aut.údaje Blanka Majchráková Autor Majchráková Blanka UMBFI02 - Katedra romanistiky
Zdroj.dok. Mária Rázusová-Martáková : spisovateľka a prekladateľka : zborník príspevkov z vedeckej konferencie 11. mája 2005. S. 91-99. - Martin Banská Bystrica : Matica slovenská : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Huťková Anita 1974- ; Schillová Kamila 1975- ; Mária Rázusová-Martáková vedecká konferencia Poznámka Bibl.: s. 99 Kľúč.slová veršovaná dráma prekladateľské postupy - translation procedures lexikálne jednotky drama in verse lexical units Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81`373 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 3804 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Pieseň o Nibelungoch - nemecký národný epos Aut.údaje Mária Bieliková Autor Bieliková Mária 1950- (100%) UMBFI01 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Mária Rázusová-Martáková : spisovateľka a prekladateľka : zborník príspevkov z vedeckej konferencie 11. mája 2005. S. 100-101. - Martin Banská Bystrica : Matica slovenská : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Huťková Anita 1974- ; Schillová Kamila 1975- ; Sedlák Imrich 1933-2016 ; Čulenová Eva 1975- ; Mária Rázusová-Martáková vedecká konferencia Kľúč.slová Pieseň o Nibelungoch literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Song of Nibelungen Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82 Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 6057 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ