Výsledky vyhľadávania
Názov Woody Allen v slovenských prekladoch Časť.dok. (I. časť) Aut.údaje Martin Kubuš Autor Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 7, č. 1 (2015), s. 106-126. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2015 Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová preklad - translation komika - comic Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Kategória publikačnej činnosti ADF Číslo archívnej kópie 33531 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
nerozpoznaný
Názov Woody Allen v slovenských prekladoch Súbež.n. Woody Allen in Slovak translations II Časť.dok. (II. časť) Aut.údaje Martin Kubuš Autor Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 7, č. 2 (2015), s. 82-102. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta, 2015 Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová komika - comic kritika prekladu - translations criticism Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81'25 Kategória publikačnej činnosti ADF Číslo archívnej kópie 34330 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika nerozpoznaný
Názov Woody Allen: Bez peria Súbež.n. Woody Allen: Without Feathers Aut.údaje z angl. orig. prel. Martin Kubuš Autor Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Vyd.údaje Bratislava : Vydavateľstvo TATRAN , 2015. - 176 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-222-0767-6 Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová americká literatúra - American literature novely poviedky - short stories Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82 Kategória publikačnej činnosti CAB Číslo archívnej kópie 34432 Kategória ohlasu Woody Allen : Bez peria. In Pravda [online]. 2016, roč. 26, s. [1-2] [cit. 2016-01-26]. ISSN 1335-4051. Dostupné na: http://kultura.pravda.sk/kniha/clanok/377901-woody-allen-bez-peria/.
BACHLETOVÁ, Eva. Bez peria. In Knižná revue. ISSN 1210-1982, 2016, roč. 26, č. 7, s. 23-24.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
nerozpoznaný
Názov Woody Allen v slovenskom preklade Aut.údaje Martin Kubuš; rec. Alojz Keníž, Martin Djovčoš Autor Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Ďalší autori Keníž Alojz (Recenzent)
Djovčoš Martin 1982- (Recenzent)
Vyd.údaje Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2015. - 186 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-557-0918-5 Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism komika - comic comics in theme and language Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82 Kategória publikačnej činnosti AAB Číslo archívnej kópie 34430 Kategória ohlasu Woody Allen v slovenskom preklade II. In Orol tatranský : revue pre mladú literatúru, umenie a spoločnosť. ISSN 1337-1614, 2015, roč. 16, č. 11-12, s. 16-19.
Woody Allen v slovenskom preklade. In Orol tatranský : revue pre mladú literatúru, umenie a spoločnosť. ISSN 1337-1614, 2015, roč. 16, č. 8-9, s. 14-15.
Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov Divadelná hra W. Allena Sam, zahraj to ešte raz v slovenskom preklade Aut.údaje Martin Kubuš Autor Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka : zborník z medzinárodnej elektronickej konferencie, Banská Bystrica, 26. júna 2013. S. 34-50. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, Fakulta humanitných vied, 2013 / Štulajterová Alena 1966- ; Biloveský Vladimír 1968- ; Straková Zuzana ; Teória a prax prípravy budúcich translatológov a učiteľov anglického jazyka medzinárodná elektronická konferencia Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová divadelné hry - theatre plays analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis kritika prekladu - translations criticism paródia recenzie - reviews Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111(73) Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 26982 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov Publikácia pre tých, ktorí majú radi inteligentný humor a pre prekladateľov krásnej literatúry Aut.údaje Jana Miškovská Autor Miškovská Jana 1975- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 153-156. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012 Recenz.dok. Woody Allen: Nežiaduce účinky / Jana Miškovská Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová humor - humor - humour parodovanie prekladateľské oriešky Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111(73).09 Kategória publikačnej činnosti EDI Číslo archívnej kópie 23803 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika nerozpoznaný
Názov Woody Allen: Nežiaduce účinky Aut.údaje Jana Miškovská Autor Miškovská Jana 1975- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Revue svetovej literatúry : časopis pre zahraničnú literatúru. Roč. 48, č. 3 (2012), s. 160-161. - Bratislava : Slovenská spoločnosť prekladateľov umeleckej literatúry, 2012 Recenz.dok. Nežiaduce účinky / Woody Allen, z angl. orig. prel. Martin Kubuš. - Bratislava : Tatran, 2010 Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová americké poviedky - American short stories poviedky - short stories Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111(73).09 Kategória publikačnej činnosti EDI Číslo archívnej kópie 23504 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika nerozpoznaný
Názov Nežiaduce účinky v slovenčine Aut.údaje Martin Kubuš Autor Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. Acta Facultatis Humanisticae Universitatis Matthiae Belii Neosoliensis : humanitné vedy - lingvistika : zborník vedeckých štúdií učiteľov a doktorandov Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. S. 16-27. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2011 / Krnová Kristína 1952- ; Homolová Eva 1954- ; Krejčí Katarína 1980- ; Miškovská Jana 1975- ; Gálisová Anna 1976- ; Patráš Vladimír 1959- ; Baranová Elena 1945- ; Homolová Eva 1954- ; Klincková Janka 1949- ; Krško Jaromír 1967- ; Daňová Mária 1952- ; Deáková Veronika ; Dobrík Zdenko 1966- ; Jurčáková Edita 1967- ; Klimová Katarína 1975- ; Očenáš Ivan 1963- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Vallová Elena 1961- Poznámka Bibl.: s. 27 Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová adekvátnosť prekladu poviedky - short stories Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82 Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 20020 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Allenov Zelig - filozoficko-translatologická úvaha o komike podľa H. Bergsona Aut.údaje Martin Kubuš, Jarmila Kušnieriková Autor Kubuš Martin 1982- (50%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Spoluautori Kušnieriková Jarmila (50%)
Zdroj.dok. Preklad a tlmočenie 9 : kontrastívne štúdium textov a prekladateľská prax. S. 138-146. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2011 / Biloveský Vladimír 1968- ; Pliešovská Ľubica 1980- ; Hardošová Mária 1953- ; Djovčoš Martin 1982- ; Kováčová Marta 1961- ; Huťková Anita 1974- Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Bergson Henry Kľúč.slová komika - comic smiech Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 82 Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 19093 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov Woody Allen - Moje ospravedlnenie - kritika prekladu Aut.údaje Martin Kubuš Autor Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. Acta Facultatis Humanisticae Universitatis Matthiae Belii Neosoliensis : humanitné vedy - literárna veda : zborník vedeckých štúdií učiteľov a doktorandov Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. S. 167-172. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2011 / Krnová Kristína 1952- ; Homolová Eva 1954- ; Ardamica Zorán 1970- ; Krejčí Katarína 1980- ; Miškovská Jana 1975- ; Gálisová Anna 1976- ; Pálková Janka 1977- ; Trepáčová Katarína ; Kačiuškiené Genovaité 1954- ; Patráš Vladimír 1959- ; Golema Martin 1966- ; Homolová Eva 1954- ; Kováčik Ľubomír 1964- ; Krnová Kristína 1952- ; Kolečáni Lenčová Ivica 1954- ; Mešková Ľudmila 1948- ; Ardamica Zorán 1970- ; Bálintová Helena 1958- ; Kováčová Marta 1961- ; Bariaková Zuzana 1978- ; Kubealaková Martina 1981- ; Biloveský Vladimír 1968- ; Reichwalderová Eva 1975- ; Vallová Elena 1961- Poznámka Bibl.: s. 172 Heslá pers. Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935- Kľúč.slová preklad - translation doslovné preklady slovné hračky Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821 Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 20224 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný