Výsledky vyhľadávania
Názov Between sound and silence: Alice Munro’s critical acclaim in Slovakia Aut.údaje Jana Javorčíková Autor Javorčíková Jana 1974- (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Zdroj.dok. Canada consumed: the impact of Canadian writing in Central Europe (1990-2017). S. 215-222. - Brno : Masaryk University, Central European Association for Canadian studies, 2019 / Pál-Kovács Ramona ; Blake Jason Heslá pers. Munroová Alice Kľúč.slová reflexie slovenskí čitatelia literatúra - literature spisovateľky - women authors Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. angličtina Krajina Česká republika URL https://drive.google.com/file/d/1MRVTjEMbuK2eFv50YDLd823L-dueokXG/view Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 47150 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Ján Ferenčík i perevodčeskaja škola v Slovakii Aut.údaje L. Čendulová Autor Čendulová Lucia 1989- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Zdroj.dok. Uraľskij filologičeskij vestnik. online, č. 5 (2017), s. 103-110. - Jekaterinburg : Federaľnoje gosudarstvennoje bjudžetnoje obrazovateľnoje učreždenie vysšego obrazovanija "Uraľskij gosudarstvennyj pedagogičeskij universitet", 2017 Heslá pers. Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Kľúč.slová kultúrny priestor ruská literatúra - Russian literature prekladová literatúra slovenská prekladateľská škola prekladatelia - translators slovenskí čitatelia Jazyk dok. angličtina Krajina Ruská federácia Systematika 811.16 Anotácia Hlavným cieľom štúdie je zobraziť život a dielo Jana Ferenčíka, jeho silný vplyv na ruskú literatúru na Slovensku a na vnímanie ruskej literatúry na Slovensku. Vďaka jednej z popredných osobností slovenského prekladu ktorá predstavila množstvo diel slávnych ruských autorov do slovenského kultúrneho priestoru, sa slovenský čitateľ oboznámil s takými známymi ruskými autormi ako A.S Puškin, L.N. Tolstoj, M. Gorkij, F.M. Dostojevskij, I.S. Turgenev, A.P. Čechov, A.N. Ostrovskij, V.V. Majakovskij, M.A. Šolochov, K.M. Simonov. Okrem toho sa zaoberal teoretickými aspektmi prekladu. Práca tiež bude brať do úvahy aj význam prekladu ruskej literatúry po druhej svetovej vojne v bývalom Československu (so zameraním na slovenský kultúrny priestor) a postavenie ruských prekladateľov. Okrem toho príspevok prezentuje slovenskú prekladateľskú školu spolu s jej pravidlami. Príspevok prinesie krátku analýza dvoch prekladov Jána Ferenčíka (pretože to bol práve on, kto ovplyvnil prácu ďalšej generácie mladých prekladateľov), čo tiež pomôže predstaviť prácu a štýl prekladateľa URL http://journals.uspu.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=1759:russkaja-literatura-v-dialoge-nacionalnyh-kultur&catid=690&Itemid=339 Kategória publikačnej činnosti ADE Číslo archívnej kópie 41991 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
nerozpoznaný
Title Zostáva dúfať, že... Subtitle Po 36. ročníku Hviezdoslavovho Kubína Author info Brigita Šimonová Author Šimonová Brigita 1942-
Source document MY-Banskobystrické noviny. Roč. 42, č. 246 (1990), s. 7. - Bratislava : Petit Press, [2001]- ; Petit Press a. s. Corporation keywords Hviezdoslavov Kubín, súťaž
Keywords Title Najobľúbenejšia kniha Slovákov sú Slovenské rozprávky Author info Ľudmila Homolová Author Homolová Ľudmila 1955- UMBRE01 - Rektorát UMB
Source document Bibliotheca Universitatis 2010-2011 : časopis Univerzitnej knižnice Univerzity Mateja Bela. Roč. 6, č. 2 (2010-2011), s. 17-18. - Banská Bystrica : Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela, 2010 / Homolová Ľudmila 1955- ; Grendárová Renáta ; Kazimírová Gréta 1962- Keywords Moja naj kniha (kultúrno-vzdelávací projekt STV) slovenskí čitatelia vyhodnotenie Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4 Public work category GII No. of Archival Copy 17018 Repercussion category GIEBISCH, Roman. Ze světa. In Čtenář : měsíčník pro knihovny [online]. 2011, roč. 63, č. 5 [cit. 2015-09-25]. ISSN 1805-4064. Dostupné na: http://ctenar.svkkl.cz/clanky/2011-roc-63/05-2011/ze-sveta-84-911.htm
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika článok