Výsledky vyhľadávania
Názov Roma culture as the intercultural issue in the process of the bible translation with particular reference to Slovakia Aut.údaje Viktória Šoltésová, Pavel Hanes Autor Šoltésová Viktória 1974- (50%) UMBPF10 - Katedra teológie a katechetiky
Spoluautori Hanes Pavel 1954- (50%) UMBPF10 - Katedra teológie a katechetiky
Zdroj.dok. In search of meaning : current topics in philosophy and religion. S. 88-112. - Ljubljana : KUD Apokalipsa, 2014 / Roubalová Marie ; Vodičar Janez ; Šturák Peter ; Lyko Miroslav Kľúč.slová biblické preklady - Biblical translations prekladatelia Biblie cultural adaptations kultúrna adaptácia religious orientation náboženská orientácia Jazyk dok. angličtina Krajina Slovinsko Systematika 2 Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 30586 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
nerozpoznaný
Title Interkulturálna komunikácia a problematika prekladu sakrálnych textov: Kultúrny rozmer prekladu Novej zmluvy do východoslovenského dialektu rómskeho jazyka Author info Viktória Šoltésová Author Šoltésová Viktória 1974- (100%) UMBPF10 - Katedra teológie a katechetiky
Source document Misiologické fórum. Č. 2 (duben-apríl 2013), s. 34-39. - Praha : Středoevropské centrum misijních studií, 2013 Keywords prekladatelia Biblie biblické preklady - Biblical translations teória prekladu - theory of translation rómsky jazyk Roma language Language Slovak Country Czech Republic systematics 2 Public work category ADE No. of Archival Copy 27155 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Title Písmo sväté a cyrilometodská misia Author info Imre Peres Author Peres Imrich 1953- (100%) UMBPF10 - Katedra teológie a katechetiky
Source document Cyrilometodská tradícia v cirkevnej, kultúrnej a spoločenskej oblasti : zborník príspevkov z medzinárodnej ekumenickej konferencie, Košice, 3. mája 2013. S. 80-89. - Prešov : Michal Vaško, Vydavateľstvo Prešov pre Teologickú fakultu Košice Katolíckej univerzity v Ružomberku, 2013 / Ragan Gabriel ; Jarab Jozef ; Jenčo Ján ; Cyrilometodská tradícia v cirkevnej, kultúrnej a spoločenskej oblasti medzinárodná ekumenická konferencia Person keywords Cyril a Metod solúnski bratia Keywords cyrilo-metodská misia - cyrilometodská misia - Cyril and Methodius mission prekladatelia Biblie Language Slovak Country Slovak Republic systematics 2 Public work category AFA No. of Archival Copy 30925 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Title A cseh Újszövetség-fordítások Author info Imre Peres Author Peres Imrich 1953- (100%) UMBPF10 - Katedra teológie a katechetiky
Source document A bibliarevízió műhelyéből : a doktorok kollégiuma újszövetségi szekciójának előadásai az új fordítású Biblia (1975, 1990) revíziójához kappcsolódva, 2011. augusztus 23-24. - Debrecen. S. 110-131. - Budapest : HVG Press Kft., 2012 / Pecsuk Ottó ; A bibliarevízió műhelyéből [konferencia] Keywords teológia - theology prekladatelia Biblie biblické preklady - Biblical translations Nový zákon - Nová zmluva - New Testament Language Hungarian Country Hungary systematics 2 Public work category AFC No. of Archival Copy 25295 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov A szentjánoskenyér megfeleltetései régi bibliafordításainkban Súbež.n. Translácia výrazu svätojánsky chlieb v starých maďarských prekladoch biblie Aut.údaje Adalbert Demjan Autor Demjan Adalbert UMBFI06 - Katedra hungaristiky
Zdroj.dok. Irodalmi szemle : irodalom, kritika, társadalomtudomány. Évf. 49, szám 9 (Szeptember 2006), s. 67-75. - Bratislava : Zväz slovenských spisovateľov, 2006 Poznámka Bibl.: s. 74-75 Kľúč.slová translačné úkony reálie - history and geography prekladatelia Biblie kultúrne špecifiká - cultural specificities biblické preklady - Biblical translations Jazyk dok. maďarčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Kategória publikačnej činnosti ADF Číslo archívnej kópie 8641 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Zväzky 2006: sz. 7-12 
článok
Title Félegyházi Tamás és Komáromi Csipkés György bibliafordításának kapcsolatáról Par.title O súvislostiach medzi prekladmi biblie Tamása Félegyháziho a Györgya Komáromi Csipkésa Author info Adalbert Demian Author Demjan Adalbert UMBFI06 - Katedra hungaristiky
Source document Magyar Nyelv. Roč. 3, č. 1(2003), s. 69-70 Keywords maďarská biblia Biblia - Bible prekladatelia Biblie Language Hungarian Country Hungary systematics 27-23 Public work category BDE No. of Archival Copy 8026 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok