Výsledky vyhľadávania
Názov Frazémy v odbornom texte a ich potenciál v jazykovom vzdelávaní (sumarizácia výsledkov výskumu) Aut.údaje Martina Benčeková Autor Benčeková Martina 1975- (100%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Zdroj.dok. Od textu k prekladu 16, 1. časť. S. 7-13. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2022 / Ďuricová Alena 1958- ; Lauková Jana 1974- ; Vajičková Mária ; Gašová Zuzana 1977- Kľúč.slová akademické texty frazémy Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Česká republika Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 52836 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
DOKUMENT JE NA CD/DVD
Názov Aspekty literárnovedné a jazykovedné 5 Podnázov zborník Katedry slovenského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Katolíckej univerzity v Ružomberku Aut.údaje rec. Mária Dobríková, Anton Lauček Ďalší autori Dobríková Mária (Recenzent)
Lauček Anton (Recenzent)
Vyd.údaje Ružomberok : Verbum - vydavateľstvo KU , 2022. - 307 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-561-0970-0 Kľúč.slová frazeológia - phraseology frazémy sociálna inklúzia - sociálne začleňovanie - social inclusion hydronymá - hydronyms Form.deskr. zborníky - miscellanea Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti FAI Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
kniha
Názov Duša (soul) and it´s axiological aspects Aut.údaje Anna Gálisová Autor Gálisová Anna 1976- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Zdroj.dok. The soul in the axiosphere from an intercultural perspective, Vol. 1. S. 240-253. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020 Kľúč.slová ľudská duša slovenský literárny jazyk frazémy lingvistika - jazykoveda - linguistics axiológia - axiology Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. angličtina Krajina Veľká Británia Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 47843 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
článok
Názov Ruské prostorečné frazémy a slovenské nižšie hovorové frazémy Súbež.n. Linguo-cultural image of the elements of nature and the natural phenomena in the Ukrainian and Slovak phraseology Aut.údaje Milada Jankovičová Autor Jankovičová Milada 1948- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Zdroj.dok. Štýl ako výskumný nástroj v synchrónii a diachrónii: k teórii slovanských spisovných jazykov : zborník vedeckých článkov. S. 95-101. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici - Belianum, 2018 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Jelena Nikolajevna Kľúč.slová frazémy hodnotenie - evalvácia - evaluácia - evaluation staroslovienčina - Church Slavic language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk ruština - ruský jazyk - Russian language ukrajinský jazyk Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 45769 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
nerozpoznaný
Názov Les phrasèmes dans les chansons françaises de rap - aspect contrastif avec le slovaque Aut.údaje Ľudmila Mešková Autor Mešková Ľudmila 1948- (100%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Zdroj.dok. La phraséologie contrastive, 58 - Biblipthèque de grammaire et de linguistique. S. 141-158 [1,05 AH]. - Paris : Honoré Champion, 2018 Kľúč.slová frazémy slang rapové piesne piesňové texty - song texts preklady do cudzieho jazyka kultúrne aspekty - cultural aspects Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Systematika 811.133.1 Anotácia Cieľom výskumu bolo zistiť aké frazémy sa používajú v jazyku mladých ľudí vo Francúzsku v súčasnosti prostredníctvom textov francúzskych rapových piesní. Výsledky analýzy dokázali používanie slangu. Preklad frazém do slovenského jazyka je dôkazom kultúrnych rozdielov, s čím majú prekladatelia problémy Kategória publikačnej činnosti BBA Číslo archívnej kópie 43940 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov Komunikačný potenciál frazém - dotazníkový prieskum Aut.údaje Martina Benčeková Autor Benčeková Martina 1975- (100%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Zdroj.dok. Od textu k prekladu 12. S. 7-18. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2017 / Ďuricová Alena 1958- ; Štefaňáková Jana 1965- ; Gašová Zuzana 1977- ; Baranová Elena 1945- ; Dobrík Zdenko 1966- Kľúč.slová komunikácia - communication analýzy prieskumov frazémy odborné texty - professional texts odborné frazémy Jazyk dok. slovenčina Krajina Česká republika Systematika 81 Anotácia Príspevok sa zaoberá analýzou výsledkov prieskumu, realizovaného dotazníkovou formou vo vzorke študentov Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Primárnym zámerom prieskumu bolo dotazníkovou formou zistiť stupeň ovládania anglických variantov vybranej vzorky slovenských frazeologických jednotiek, vyselektovaných z politologických textov. V úvode príspevku je presne definovaný postup pri zostavovaní, spracovaní a analýze materiálu, jadro príspevku sa venuje analýze výsledkov dotazníkového prieskumu, zameranej nielen na analýzu vedomostí študentov v oblasti frazeologických jednotiek, ale i na porovnanie frazeologickej kompetencie študentov v jednotlivých skupinách frazém. Získané výsledky sú na záver vyhodnotené z pohľadu ďalšieho postupu vo výučbe cudzích jazykov na pozadí odborného textu. Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 43077 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov Frazémy politologických textov z perspektívy slovensko-anglickej komparácie Súbež.n. The phrasemes of texts on political science from a perspective of the Slovak-English comparison Aut.údaje Martina Benčeková Autor Benčeková Martina 1975- (100%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Zdroj.dok. Jazyk a politika : na pomedzí lingvistiky a politológie II., zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie, Bratislava, 22.6.2017. S. 191-202. - Bratislava : Vydavateľstvo Ekonóm, 2017 / Repka Richard ; Ištok Robert ; Jazyk a politika : na pomedzí lingvistiky a politológie II. medzinárodná vedecká konferencia Kľúč.slová politické vedy - political sciences frazémy Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Anotácia Nosnou témou príspevku je komparatívny prístup ku konfrontácii slovenských a anglických frazeologických jednotiek z prostredia odborných textov. Komparácii sú podrobené frazémy z vlastného korpusu, získaného dlhodobou excerpciou z textov z prostredia politických vied, medzinárodných vzťahov a im príbuzných odborov. V procese komparácie dochádza k identifikácii frazeologických aj nefrazeologických ekvivalentov na základe charakterizovania spoločných a rozdielnych vlastností. Definujeme škálu od absolútnych ekvivalentov, cez relatívne až po unikátne frazémy. Okazionálne sa venujeme variantom jednotlivých skupín ekvivalentov. Veľmi zaujímavé percento vo výslednom porovnaní dosahuje skupina unikátnych frazém, čo prisudzujeme rozdielnemu historickému, politickému, kultúrnemu aj ekonomickému vývoju krajín analyzovaných jazykových skupín. Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 40790 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov Igra v šachmaty i šachmatnye frazemy Aut.údaje Milada Jankovičová Autor Jankovičová Milada 1948- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Zdroj.dok. Rossica Olomoucensia : sborník příspěvků z mezinárodní konference 23. Olomoucké dny rusistů, Olomouc, 10. - 11. 9. 2015, Vol. 55. S. 235-241. - Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2016 / Mokienko Valerij M. ; Rajnochová Natálie ; Olomoucké dny rusistů mezinárodní konference Kľúč.slová jazyk - language frazémy šach - chess Jazyk dok. ruština Krajina Česká republika Systematika 81 Kategória publikačnej činnosti AFC Číslo archívnej kópie 38801 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ článok
Názov Phrasèmes spécialisés dans les textes économiques Aut.údaje Lucia Rosenbaum Franková Autor Rosenbaum Franková Lucia 1979- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Zdroj.dok. Cahiers de lexicologie : phraséologie et linguistique appliquée, No. 108. S. 43-59. - Paris : Classiques Garnier, 2016 Kľúč.slová frazémy ekonomické frazémy odborné frazémy ekonomická terminológia Jazyk dok. francúzština Krajina Francúzsko Systematika 80 Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 37590 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Názov Frazeológia politologických textov v kontexte kultúrnej inteligencie Aut.údaje Martina Benčeková Autor Benčeková Martina 1975- (100%) UMBPO03 - Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie
Zdroj.dok. Od textu k prekladu 11. S. 35-46. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2016 / Ďuricová Alena 1958- ; Štefaňáková Jana 1965- ; Gašová Zuzana 1977- ; Baranová Elena 1945- ; Dobrík Zdenko 1966- Kľúč.slová komunikácia - communication frazémy phraseme kultúrna inteligencia - cultural intelligence Jazyk dok. slovenčina Krajina Česká republika Systematika 81 Anotácia Príspevok sa zaoberá analýzou frazeologických jednotiek v slovenskom a anglickom jazyku. Frazémy sú analyzované v kontexte kultúrnej inteligencie, preto sú rozdelené do skupín podľa významu a pôvodu ich zdroja. Primárne sa príspevok zaoberá frazémami z prostredia politických vied, Európskej únie, ekonómie a ekonomiky, práva a legislatívy, vojenskej a bezpečnostnej oblasti, či histórie. Príklady frazém, použité samostatne alebo v kontexte, ilustrujú ich analýzu. The paper deals with the analyses of phraseological units in both languages, Slovak and English. The idioms are analysed in the context of the cultural intelligence and therefore they are divided into the groups according to their meaning and the field of the original appearance. We have defined the phraseological units coming from the sphere of politics and political science, the European Union, economy and economics, law and legislation, military and security texts, history. The examples of idioms, used in the lists or in the sentences properly illustrate the analyses. Kategória publikačnej činnosti AEC Číslo archívnej kópie 38152 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný