Výsledky vyhľadávania
Názov Análisis comparativo de la traducción eslovaca y checa de la novela "Vivir para contarla" de Gabriel García Márquez Súbež.n. [KOmparatívna analýza slovenského a českého prekladu diela "Vivir para contarla" od Gabriela Garcíu Márqueza] Podnázov diplomová práca Aut.údaje Miroslava Feceková; školiteľ: Dana Ďurovková Autor Feceková Miroslava
Ďalší autori Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 76 s. Heslá pers. Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Kľúč.slová komparatívna analýza - comparative analysis prekladateľské techniky vlastné mená - proper names Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. španielčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Komparatívna analýza prekladu knihy poviedok „Doce cuentos peregrinos“ od G. G. Márqueza Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Kristína Štrbíková; školiteľ: Dana Ďurovková Autor Štrbíková Kristína
Ďalší autori Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 47 s. Heslá pers. Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Kľúč.slová magický realizmus ekvivalencia v preklade prekladateľské techniky Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Komparatívna analýza slovenského prekladu vybraného diela G.Garcíu Márqueza, so zameraním sa na lexikálne translačné úkony Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Dominika Žužafková; školiteľ: Dana Ďurovková Autor Žužafková Dominika
Ďalší autori Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2014. - 48 s. Heslá pers. Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translačné úkony výrazové posuny v preklade Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 811 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Komparatívna analýza prekladu diela Gabriela Garcíu Márqueza "Kronika vopred ohlásenej smrti" Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Miroslava Hilková; školiteľ: Eva Reichwalderová Autor Hilková Miroslava
Ďalší autori Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2011. - 46 s. Poznámka Školské dielo je spracované bez možnosti sprístupnenia Heslá pers. Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Kľúč.slová komparatívna analýza - comparative analysis translačné úkony odborný španielsky jazyk Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Gabriel García Márquez - Láska v čase cholery Súbež.n. [Gabriel García Márquez - Love in the time of cholera] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Michaela Kraicová; vedúci bakalárskej práce: Ladislav Franek Autor Kraicová Michaela
Ďalší autori Franek Ladislav (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2010. - 53 s. Poznámka Súbežný názov eng.. - Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Heslá pers. Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Kľúč.slová magický realizmus analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis španielska literatúra - Spanish literature magic realism Jazyk dok. španielčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.134.2 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Komparatívna analýza prekladu diela Gabriela Garcíu Márqueza "Relato de un náufrago" Podnázov diplomová práca Aut.údaje Miroslava Hilková; vedúci diplomovej práce: Eva Reichwalderová Autor Hilková Miroslava
Ďalší autori Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2008. - 79 s. + Prílohy Poznámka Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Heslá pers. Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Kľúč.slová komparatívna analýza - comparative analysis translačné úkony odborný španielsky jazyk Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 15790 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne