Výsledky vyhľadávania
Názov Povesť N. V. Gogolja " Starosvetskije pomeščiki" v slovackich perevodach Súbež.n. Повесть Н. В. Гоголя «Старосветские помещики» в словацких переводах Podnázov diplomová práca Aut.údaje Miroslava Dudová; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : Príbeh N. V. Gogoľa „Starosvetskí statkári“ v slovenských prekladoch Autor Dudová Miroslava
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 57 s. Heslá pers. Gogoľ Nikolaj Vasilievič ruský romantický spisovateľ 1809-1852 Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature povesti ruské povesti - Russian legends slovenské preklady - Slovak translations Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 811.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Obraz Petra I v poemach A. S. Puškina "Poltava" i "Mednyj vsadnik" Súbež.n. Образ Петра I в поэмах А. С. Пушкина «Полтава» и «Медный всадник» Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Roman Vaskovskyi; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : Obraz Petra I. v básňach A. S. Puškina "Poltava" a "Medenný jazdec" Autor Vaskovskyi Roman
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 34 s. Heslá pers. Puškin Alexander Sergejevič ruský básnik, prozaik, dramatik 1799-1837 Peter Veľký ruský cár I. 1672-1725 Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature básne umelecké obrazy - artistic images Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 811.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Obrazy slavjanskoj jazyčeskoj mifologii v "Slove o polku Igoreve" Súbež.n. Образы славянской языческой мифологии в «Слове о полку Игореве» Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Anhelina Kozinska; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : Obrazy slovanskej pohanskej mytológie v „Slovo o Igorovom polku“ Autor Kozinska Anhelina
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 45 s. Kľúč.slová kresťanská mytológia - Christian mythology slovanská mytológia - Slavic mythology mytológia - mythology pohanstvo - paganism literárne obrazy - literary paintings ruská literatúra - Russian literature Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 821.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61777 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov "Pjeseň o veščem Olege" A.S. Puškona i ii slovackije interpretacii Súbež.n. «Песнь о Вещем Олеге» А. С. Пушкина и ее словацкие интерпретации Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Mariia Lukianova; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : „Pieseň prorockého Olega“ od A. S. Puškina a jej slovenské interpretácie Autor Lukianova Mariia
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 54 s. Heslá pers. Puškin Alexander Sergejevič ruský básnik, prozaik, dramatik 1799-1837 Kráľ Janko slovenský básnik 1822-1876 Kľúč.slová romantizmus - romanticism ruský romantizmus balady - ballads ruská literatúra - Russian literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 821.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61778 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Poema N.V. Gogoľa "Mertvyje duši" v slovackich perevodach Podnázov diplomová práca Aut.údaje Paulína Baleková; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : Poéma N. V. Gogoľa „Mŕtve duše“ v slovenských prekladoch Autor Baleková Paulína
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 72 s. Heslá pers. Gogoľ Nikolaj Vasilievič ruský romantický spisovateľ 1809-1852 Kľúč.slová preklady z ruštiny - translations from Russian ruská literatúra - Russian literature analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis slovenské preklady - Slovak translations Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Problémy poetiky z aspektu prekladu v tvorbe Leonida Andrejeva Podnázov doktorandská dizertačná práca Aut.údaje Natália Dúbravská; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Autor Dúbravská Natália 1994-
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 116 s. Heslá pers. Andrejev Leonid Nikolajevič ruský spisovateľ 1871-1919 Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature expresívnosť - expressiveness expresionizmus literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Form.deskr. doktorské dizertácie - higher doctoral dissertations Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 24-234 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info KP 61771 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa depozit. Dostupné o 2 dni len prezenčne Názov Krestjanskaja vojna pod predvoditeľstvo Emeľjana Pugačeva v istoričeskich vozzrenijach i chudožestvennoj otraženii A. S. Puškina Súbež.n. Крестьянская война под предводительство Емельяна Пугачева в исторических воззрениях и художественном отражении А. С. Пушкина Podnázov diplomová práca Aut.údaje Matúš Daxner; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : Roľnícka vojna vedená Pemelianom Pugačovom v historických názoroch a umeleckej reflexii A. S. Puškina Autor Daxner Matúš
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2022. - 53 s. Heslá pers. Puškin Alexander Sergejevič ruský básnik, prozaik, dramatik 1799-1837 Pugačov Jemelian Ivanovič donský kozák, vedúca osobnosť roľníckeho povstania v Ruskom impériu 1742-1775 Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature dejiny Ruska - história Ruska - history of Russia - Russian history umelecké diela - artworks - art works interpretácia umeleckého diela - umelecká interpretácia - art interpretation - interpretation of artwork roľnícke povstania - peasant uprisings Heslá geogr. Rusko Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 811.161.1 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Frazeologizmy v poezii Vysockogo Súbež.n. Фразеологизмы в поэзии Высоцкого Podnázov diplomová práca Aut.údaje Lali Kymanová Lordkipanidze; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : Frazeologizmy v poézii Vysockého Autor Kymanová Lordkipanidze Lali
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 95 s. Heslá pers. Vysockij Vladimír Semionovič ruský básnik, spevák 1938-1980 Kľúč.slová ruská poézia - Russian poetry ruské frazeologizmy slovenské preklady - Slovak translations Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 811.16 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Velikaja otečestvennaja vojna v poezii Súbež.n. Великая Отечественная война в поэзии Podnázov diplomová práca Aut.údaje Hanna Skuncová; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay Preklad názvu podnázvu : Veľká Vlastenecká vojna v poézii Autor Skuncová Hanna
Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 92 s. Heslá pers. Simonov Konstantin Drunina Julija Vladimirovna Surkov Aleksej Gudzenko Semjon Petrovič sovietsky ruský básnik 1922-1953 Kľúč.slová ruská poézia - Russian poetry Veľká vlastenecká vojna ruskí básnici literárne motívy - literary motives Form.deskr. diplomové práce - master’s theses Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 811.16 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Pastoraľnyje otzvuki v literature XIX - XXI vv. Aut.údaje Larisa Anatolievna Sugay Autor Sugay Larisa Anatolievna 1952-
Vyd.údaje Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2021. - 211 s., 21 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Filozofická fakulta ISBN 978-80-557-1850-7 Poznámka Bibliografia. Bibliografické odkazy. Register Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature maďarská literatúra - Hungarian literature pastorále - pastoral literárnovedné reflexie - literary reflections Form.deskr. monografie - monographies Jazyk dok. ruština Krajina Slovenská republika Systematika 821.161.1 821.511.141 78.04 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 9, z toho voľných 5, prezenčne 4 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 382452 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 382494 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa len prezenčne 382495 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 382496 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 382497 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 382498 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek 382499 Univerzita Mateja Bela FF Katedra slovanských jazykov len prezenčne 389878 Univerzita Mateja Bela FF Katedra slovanských jazykov len prezenčne 389882 Univerzita Mateja Bela FF Katedra slovanských jazykov len prezenčne