Výsledky vyhľadávania
Názov Špecifiká právneho prekladu právneho textu zo staroslovienčiny Aut.údaje Anna Schneiderová, Róbert Jáger Autor Schneiderová Anna 1968- (50%) UMBPR02 - Katedra medzinárodného, európskeho práva a právnej komunikácie
Spoluautori Jáger Róbert 1980- (50%) UMBPR04 - Katedra teórie štátu a práva
Zdroj.dok. Kontexty súdneho prekladu a tlmočenia : zborník Tlmočníckeho ústavu Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 6.. S. 154-180. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2017 / Müglová Daniela ; Bilá Magdaléna Kľúč.slová staroslovienčina - Church Slavic language preklad právnych textov Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 34 Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 40758 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Azylové konanie a vybrané pojmy azylového práva v nemecky hovoriacich krajinách a na Slovensku v komparácii Aut.údaje Jana Štefaňáková Autor Štefaňáková Jana 1965- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Zdroj.dok. Kontexty súdneho prekladu a tlmočenia : zborník Tlmočníckeho ústavu Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, 6.. S. 223-246. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2017 / Müglová Daniela ; Bilá Magdaléna Kľúč.slová azylové konanie azylové právo - asylum law - right of asylum právna terminológia - právnická terminológia - legal terminology nemecky hovoriace krajiny - German speaking countries Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Anotácia Príspevok analyzuje postup azylového konania v nemecky hovoriacich krajinách a na Slovensku v komparácii a poukazuje na špecifiká právnej terminológie v príslušných krajinách. Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 41416 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Kontexty súdneho prekladu a tlmočenia Podnázov zborník Tlmočníckeho ústavu Filozofickej fakulty Univerzity Komenského Časť.dok. 6. Aut.údaje rec. Daniela Müglová, Magdaléna Bilá Ďalší autori Müglová Daniela (Recenzent)
Bilá Magdaléna (Recenzent)
Vyd.údaje Bratislava : Univerzita Komenského , 2017. - 247 s. Vydanie 1. vyd. ISBN 978-80-223-4399-2 Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti FAI Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Vyučovanie anglického jazyka študentov telesnej výchovy a športu v podmienkach Fakulty humanitných vied UMB v Banskej Bystrici Súbež.n. Teaching of English of Physical Education students at Faculty of Education UMB in Banská Bystrica Aut.údaje Pavol Bartík Autor Bartik Pavol 1959- (100%) UMBFH09 - Katedra telesnej výchovy a športu
Zdroj.dok. Výučba anglického jazyka na fakultách slovenských vysokých škôl pripravujúcich odborníkov v športe : Projekt č. 076UK-4/2012 KEGA, obdobie riešenia projektu 2012-2013 Integrácia a diverzifikácia výučby anglického jazyka na fakultách slovenských vysokých škôl pripravujúcich odborníkov v športe. S. 139-154. - Bratislava : Univerzita Komenského, Fakulta telesnej výchovy a športu, 2012 / Mačura Peter ; Bilá Magdaléna ; Mačura Martin Kľúč.slová angličtina - anglický jazyk - English language efektívne vyučovanie - effective teaching študenti KTVŠ FHV UMB športová terminológia Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 37 Anotácia English language, teaching Kategória publikačnej činnosti BEF Číslo archívnej kópie 24957 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Analýza prekladu vybraných kultúrne motivovaných výrazov z románu "Sto rokov samoty " Author info Dana Ďurovková Author Ďurovková Dana 1978- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document English Matters III. S. 34-43. - Prešov : Prešovská univerzita, 2012 / Kačmárová Alena ; Bilá Magdaléna ; Jesenská Petra 1975- Keywords analýzy - analysis prenos kultúrne motivované výrazy culture-specific features Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 Annotation Autorka sa v príspevku zaoberá problematikou transferu kultúrne motivovaných výrazov prostredníctvom translatologickej analýzy, v ktorej poukazuje na prekladateľské postupy použité pri prenose kulurém zo španielskeho jazyka do slovenčiny a angličtiny. Public work category AED No. of Archival Copy 26349 Repercussion category PALKOVIČOVÁ, Eva. Hispanoamerická literatúra na Slovensku : optikou dejín prekladu a recepcie inojazyčných literatúr. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. 176 s. ISBN 978-80-223-4026-5.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title English Matters III Par.title a collection of papers by the Institute of English and American Studies Faculty Author info ed. Alena Kačmárová; rec. Magdaléna Bilá, Petra Jesenská Another authors Kačmárová Alena (Editor) (100%)
Bilá Magdaléna (Recenzent)
Jesenská Petra 1975- (Recenzent)
Issue data Prešov : Prešovská univerzita , 2012 ISBN 978-80-555-0699-9 Language Slovak Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 7.Výučba anglického jazyka na fakultách slovenských vysokých škôl pripravujúcich odborníkov v športe
Title Výučba anglického jazyka na fakultách slovenských vysokých škôl pripravujúcich odborníkov v športe Subtitle Projekt č. 076UK-4/2012 KEGA, obdobie riešenia projektu 2012-2013 Integrácia a diverzifikácia výučby anglického jazyka na fakultách slovenských vysokých škôl pripravujúcich odborníkov v športe Author info zost. Peter Mačura; rec. Magdaléna Bílá, Martin Mačura Another authors Mačura Peter (Compiler) (100%)
Bilá Magdaléna (Recenzent)
Mačura Martin (Recenzent)
Issue data Bratislava : Univerzita Komenského, Fakulta telesnej výchovy a športu , 2012. - 166 s. ISBN 978-80-223-3320-7 Note zborník Výučba anglického jazyka na fakultách slovenských vysokých škôl pripravujúcich odborníkov v športe je výstup výskumného projektu č. 076UK-4/2012 Kultúrnej a edukačnej grantovej agentúry MŠ VV a Š SR s obdobím riešenia 2012-2013 Integrácia a diverzifikácia výučby anglického jazyka na fakultách slovenských vysokých škôl pripravujúcich odborníkov v športe Language Slovak Country Slovak Republic Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Angličtina Subtitle jazyk medzinárodnej komunikácie Author info M. Bilá, A. Kačmárová, L. Körtvélyessy Author Bilá Magdaléna
Co-authors Kačmárová Alena
Körtvélyessy Lívia
Issue data Prešov : Prešovská univerzita, Fakulta humanitných a prírodných vied , 2008. - 97 s., 21 cm Issue [1. vyd.] ISBN 978-80-8068-791-5 Note Bibliografia s. 97 Keywords angličtina - anglický jazyk - English language cudzie jazyky - foreign languages obchodná komunikácia - communication in business - business communication Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.111 005.57 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 344933 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Slovník anglických vlastných mien v slovenčine Subtitle [pre prekladateľov, redaktorov, jazykových korektorov, študentov] Author info Martin Ološtiak, Magdaléna Bilá, Renáta Timková Author Ološtiak Martin
Co-authors Bilá Magdaléna
Timková Renáta
Issue data Bratislava : Kniha - Spoločník , 2006. - 265 s. : tab., 24 cm Issue 1. vyd. ISBN 80-88814-47-2 Note Bibliografia s. 90 Keywords vlastné mená - proper names angličtina - anglický jazyk - English language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Language Slovak, English Country Slovak Republic systematics 81'373.2 811.111 811.162.4 Annotation Res. angl. Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 324559 Univerzita Mateja Bela Department of English and American studies In-Library Use Only