Výsledky vyhľadávania
Názov Martin Eden in Slovak Translations Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Sandra Šubertová; školiteľ: Vladimír Biloveský Preklad názvu podnázvu : Martin Eden v slovenských prekladoch Autor Šubertová Sandra
Ďalší autori Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 52 s. Heslá pers. London Jack amer. spisovateľ 1876-1916 Kľúč.slová analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis americká literatúra - American literature slovenské preklady - Slovak translations Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111(73) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov To Build a Fire and other stories Podnázov A Ladder Edition at the 2000 word level Aut.údaje Jack London ; adapted by by Annette P. Kane Autor London Jack 1876-1916
Ďalší autori Kane Annette P. (Editor)
Vyd.údaje [Praha] : Úlehla , [1991]. - 69 s. Vydanie 1.vyd. Edícia American Literary Classics ISBN 80-900157-3-5 Kľúč.slová americká literatúra - American literature čítanie - reading americké poviedky - American short stories Jazyk dok. angličtina Krajina -CS Systematika 821.111(73)-3=20 028 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 199094 Univerzita Mateja Bela FF Katedra anglistiky a amerikanistiky len prezenčne Názov Tulák po hvězdách Aut.údaje Jack London; Z angl. orig. prel. J. Pospíšil Autor London Jack 1876-1916
Spoluautori Pospíšil Josef
Vyd.údaje Praha : Svoboda , 1984. - 296 s. Vydanie 3. vyd. Kľúč.slová americká literatúra - American literature americké romány - American fiction - American novels Jazyk dok. čeština Krajina -CS Systematika 821.111(73)-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 159130 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Biele ticho Aut.údaje Jack London; [z rôznych anglických originálov vybral a preložil Štefan Kýška] Autor London Jack 1876-1916
Ďalší autori Kýška Štefan (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Mladé letá , 1982. - 290 s. : il., 21 cm Vydanie 2. rozšír. vyd. Edícia Knihy Jacka Londona Kľúč.slová americká literatúra - American literature americké poviedky - American short stories Jazyk dok. slovenčina Krajina -CS Systematika 821.111(73)-32 (0:82-32) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 306588 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Jerry a Michael z ostrovov Časť.dok. Ilustr. Vladimír Machaj Aut.údaje Jack London; [z anglických orig. preložila a upravila Draga Cristovová] Autor London Jack 1876-1916
Ďalší autori Christovová Draga (Prekladateľ)
Machaj Vladimír (Ilustrátor)
Vyd.údaje Bratislava : Mladé letá , 1982. - 274 s. : il. Vydanie Jerry z ostrovov 2. vyd., Michael brat Jerryho 1. vyd. Edícia Knihy Jacka Londona Kľúč.slová americké romány - American fiction - American novels dobrodružné romány - adventure novels Form.deskr. romány - novels Jazyk dok. slovenčina Krajina -CS Systematika 821.111(73)-31 82-311.3 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 148038 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Pred Adamom Aut.údaje Jack London; preklad Eduard Tvarožek Autor London Jack 1876-1916
Ďalší autori Tvarožek Eduard (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Mladé letá , 1967. - 130 s. : ilustr., 20 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Modré knižky Kľúč.slová americká literatúra - American literature americké romány - American fiction - American novels Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 821.111(73)-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 75150 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov For the love of a man ; That spot Aut.údaje Jack London; adapted by Wanda Rutkowska and Irena Kalecka Autor London Jack 1876-1916
Ďalší autori Rutkowska Wanda (Upravovateľ / Adaptátor)
Kalecka Irena (Upravovateľ / Adaptátor)
Vyd.údaje Warszawa : Państwowe zakłady wydawnictw szkolnych , 1967. - 36 s. : il., 20 cm Vydanie [1. vyd.] Poznámka Vysvetlivky pod čiarou poľs. Kľúč.slová americká literatúra - American literature americké poviedky - American short stories Jazyk dok. angličtina, poľština Krajina Poľsko Systematika 821.111 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 325160 Univerzita Mateja Bela FF Katedra anglistiky a amerikanistiky len prezenčne Názov Morský vlk Aut.údaje Jack London; [z anglického originálu ... preložil a doslov napísal Pavol Branko; ilustroval Ján Lebiš] Autor London Jack 1876-1916
Ďalší autori Branko Pavol (Prekladateľ)
Lebiš Ján (Ilustrátor)
Vyd.údaje Bratislava : Smena , 1965. - 280 s., 21 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Máj , zv. 68 Kľúč.slová americké romány - American fiction - American novels dobrodružné romány - adventure novels Jazyk dok. slovenčina Krajina -CS Systematika 821.111(73)-31 (0:82-311.3) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 306576 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Potulky po južnom Tichomorí Aut.údaje Jack London; preklad Eduard V. Tvarožek Autor London Jack 1876-1916
Ďalší autori Tvarožek Eduard V. (Prekladateľ)
Vyd.údaje Martin : Osveta , 1955. - 208 s. : obr. príl. Vydanie 1. vyd. Edícia Svetom , zv. 4 Kľúč.slová americká literatúra - American literature cestopisy - books of travels Jazyk dok. slovenčina Krajina Československo Systematika 821.111(73)-3 910(9)+(5-11)+(7/8-15) Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 5972 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov The iron hell Aut.údaje Jack London Preklad názvu podnázvu : Železná päta Autor London Jack 1876-1916
Vyd.údaje London : Werner Laurie , 1951. - 292 s. Vydanie reprinted Kľúč.slová americké romány - American fiction - American novels spoločnosť a politika - society and politics Jazyk dok. angličtina Krajina Veľká Británia Systematika 821.111(73)-311.6 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 87703 Univerzita Mateja Bela FF Katedra anglistiky a amerikanistiky len prezenčne