Výsledky vyhľadávania
Title Vývoj slovenčiny na pozadí prekladov diela A Farewell to Arms Subtitle bakalárska práca Author info Daniel Zoľák; školiteľ: Vladimír Biloveský Title Subtitle Translation : The development of Slovak language on the basis of translations A Farewell to Arms Author Zoľák Daniel
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 57 s. Person keywords Bednár Alfonz slovenský spisovateľ 1914-1989 Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords slovná zásoba - vocabulary slovenské preklady - Slovak translations prekladatelia - translators literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad lexika - lexicon Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Ernest Hemingway Subtitle artefakty zo života Author info zostavil a úvod napísal Michael Katakis ; predslov Patrick Hemingway ; doslov Seán Hemingway ; eseje Carol Hemingwayová, Tom Putnam, Sandra Spanierová ; z anglického originálu ... preložila Alexandra Ruppeldtová Another authors Katakis Michael (Compiler) (Author of introduction, etc.)
Hemingway Patrick (Author of introduction, etc.)
Hemingway Seán (Author of introduction, etc.)
Hemingway Carol (Other)
Putnam Tom (Other)
Spanier Sandra (Other)
Ruppeldtová Alexandra (Translator)
Issue data Bratislava : Slovenský spisovateľ , 2019. - 239 s. : faks., fotogr., port., 24 cm ISBN 978-80-220-2151-7 Note Hemingwayova zbierka Knižnica Johna F. Kennedyho. - Bibliografia s. 237-238 Person keywords Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords americkí spisovatelia - American writers americkí autori - American authors americká literatúra - American literature Form. Descr. biografie - biography Language Slovak Country Slovak Republic systematics 929 821.111(73)-051 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 3, currently available 0, at library only 2 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 373820 Univerzita Mateja Bela UK Univerzálna študovňa len prezenčne 373821 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Biografie vypož. (do 10.09.2024) 378421 Univerzita Mateja Bela FF Katedra histórie len prezenčne Názov Translation Criticism of The Short Stories by Ernest Hemingway in Slovak Translation Súbež.n. [Kritika prekladu knihy Poviedky Ernesta Hemingwaya v slovenskom preklade] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Benedikta Strečková; školiteľ: Marianna Bachledová Autor Strečková Benedikta
Ďalší autori Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2019. - 41 s. Heslá pers. Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism posuny v preklade - shifts in translation poviedky - short stories Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 82-32 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov The letters of Ernest Hemingway Časť.dok. volume 4. 1929-1931 Aut.údaje edited by Sandra Spanier, Miriam B. Mandel Ďalší autori Spanier Sandra (Editor)
Mandel Miriam B. (Editor)
Vyd.údaje Cambridge : Cambridge University Press , 2018. - 726 s. : fotogr., il., mp., 24 cm Vydanie 1st ed. Edícia The Cambridge edition of the letters of Ernest Hemingway ISBN 978-0-521-89736-5 Poznámka Bibliografické odkazy. Register Heslá pers. Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová americká literatúra - American literature korešpondencia - correspondence Jazyk dok. angličtina Krajina Veľká Británia Systematika 821.111(73) 82-6 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 367889 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Názov Hemingway in Slovak Translation Before 1989 and Today Súbež.n. [Hemingway v slovenskom preklade pree rokom 1989 a dnes] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Diana Ivanová; školiteľ: Martin Djovčoš Autor Ivanová Diana
Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2018. - 50 s. Heslá pers. Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad posuny v preklade - shifts in translation ekvivalencia v preklade Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 821 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Porovnanie prekladov diela Zbohom zbraniam od Alfonza Bednára (1964) a Vladislava Gálisa (2016) Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Júlia Galušková; školiteľ: Martin Kubuš Autor Galušková Júlia
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 52 s. Heslá pers. Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová americká literatúra - American literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad výrazové posuny v preklade Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Echos of Hemingway in Chuck Palahniuk's Short Prose Súbež.n. [Hemingwayovské rezonancie v poviedkovej tvorba Chucka Palahniuka] Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Alexandra Gabaríková; školiteľ: Jana Javorčíková Autor Gabaríková Alexandra
Ďalší autori Javorčíková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2017. - 46 s. Heslá pers. Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová americká literatúra - American literature poviedky - short stories Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Mať a nemať Aut.údaje Ernest Hemingway; [z anglického originálu preložil Miloš Ruppeldt] Autor Hemingway Ernest (1899-1961)
Ďalší autori Ruppeldt Miloš (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Ikar - Odeon , 2017. - 245 s., 21 cm Vydanie 1. vyd. Edícia Odeon ISBN 978-80-551-5367-4 Kľúč.slová americké romány - American fiction - American novels americká literatúra - American literature Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111(73)-31 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 368388 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Svetová beletria Názov Poviedky Aut.údaje Ernest Hemingway; [z anglického originálu ... preložil Vladislav Gális] Autor Hemingway Ernest (1899-1961)
Ďalší autori Gális Vladislav 1973- (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Ikar , 2016. - 533 s., 21 cm Vydanie 1. vyd. Edícia ODEON ISBN 978-80-551-5164-9 Kľúč.slová americká literatúra - American literature americká próza - American prose literature americké poviedky - American short stories Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 821.111(73) 821.111(73)-3 821.111(73)-32 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 1, z toho voľných 1 Signatúra Lokácia Dislokácia Umiestnenie Info 362449 Univerzita Mateja Bela UK Referát absenčných výpožičiek Voľný výber - Svetová beletria Názov Translation criticism of A Moveable Feast by Ernest Hemingway Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Terézia Bartušová; školiteľ: Martin Kubuš Autor Bartušová Terézia
Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2015. - 45 s. Heslá pers. Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Vojtek Juraj Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism posuny v preklade - shifts in translation exotizácia Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 821 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1