Výsledky vyhľadávania

Nájdených záznamov: 4  
Vaša požiadavka: Kľúčové slovo = "individuálny posun"
  1. NázovWhen an individual shift in translation becomes a negative shift
    Súbež.n.[Keď sa individuálny posun v preklade stáva zároveň aj negatívnym posunom]
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajePetra Záremská; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Záremská Petra
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2020. - 53 s.
    Kľúč.slová individuálny posun   negatívny posun   etika prekladu - ethics of translation  
    Form.deskr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'253
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
  2. NázovKritika prekladu - Deväť poviedok
    Podnázovdiplomová práca
    Aut.údajeDušan Talaba; školiteľ: Martin Kubuš
    Autor Talaba Dušan
    Ďalší autori Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2016. - 61 s.
    Kľúč.slová literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   kritika prekladu - translations criticism   individuálny posun   negatívny posun   výrazové zmeny - expressive changes  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'25
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
  3. NázovStylistic variations in translation of A.C. Doyle’s Tales of Unease
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeLinda Polakovičová; školiteľ: Martin Djovčoš
    Autor Polakovičová Linda
    Ďalší autori Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2016. - 47 s.
    Heslá pers. Doyle Conan Arthur
    Kľúč.slová individuálny posun   idiolekty - idiolects   prekladateľské dvojice   porovnávacia štylistika  
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 81'255.4
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
  4. NázovTranslation criticism: The Hunger Games in Slovak Translation
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeLívia Schlencová; školiteľ: Zuzana Kraviarová
    Autor Schlencová Lívia
    Ďalší autori Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2015. - 55 s.
    Kľúč.slová kritika prekladu - translations criticism   individuálny posun   neologizmy - neologisms - new words  
    Jazyk dok.angličtina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 651.926
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1


  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.