Počet záznamov: 1
Je každý odborný text (preklad) koncipovaný náučným štýlom?
Názov Je každý odborný text (preklad) koncipovaný náučným štýlom? Aut.údaje Lenka Garančovská Autor Garančovská Lenka (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Zdroj.dok. Mladá veda 2009 : humanitné vedy - lingvistika : zborník vedeckých štúdií doktorandov a mladých vedeckých pracovníkov Fakulty humanitných vied Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. S. 201-207. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2009 / Krnová Kristína 1952- ; Homolová Eva 1954- ; Ardamica Zorán 1970- ; Chovancová Katarína 1977- ; Miškovská Jana 1975- ; Gombalová Gabriela ; Pálková Janka 1977- ; Pršová Eva 1965- ; Malá Eva ; Patráš Vladimír 1959- ; Rouet Gilles 1958- ; Baranová Elena 1945- ; Homolová Eva 1954- ; Krško Jaromír 1967- ; Kolečáni Lenčová Ivica 1954- ; Mešková Ľudmila 1948- ; Straková Zuzana ; Ardamica Zorán 1970- ; Bálintová Helena 1958- ; Cembrowska Justyna ; Dobrík Zdenko 1966- ; Hardošová Mária 1953- ; Ištvánfyová Zuzana ; Jurčáková Edita 1967- ; Lauková Jana 1974- ; Lizoň Martin 1977- ; Miškovská Jana 1975- ; Olchowa Gabriela 1971- ; Vallová Elena 1961- Kľúč.slová odborná komunikácia - profesionálna komunikácia - professional communication odborné preklady - professional translations specialized translation vecné texty non-literary texts náučný štýl učebné štýly - educational styles Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 81 Anotácia V príspevku sme sa snažili poukázať na mýtus pretrvávajúci v prekladateľskej oblasti, ktorý sa týka pojmu odborný štýl. V rámci domáceho vedeckého diskurzu sa často nesprávne uplatňuje ako synonymné pomenovanie k termínu náučný štýl. Preto nemožno bezvýhradne tvrdiť, že vecné texty a ich preklady sú koncipované výlučne odborným štýlom, mysliac náučným štýlom. Táto problematika pramení z prvotnej klasifikácie funkčných jazykových štýlov Kategória publikačnej činnosti AED Číslo archívnej kópie 13798 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ nerozpoznaný
Počet záznamov: 1