Search results
Title Krivoĭ, S. L.: On the computation of congruent closures on terms Author info Miroslav Haviar Author Haviar Miroslav 1965- (100%) UMBFP10 - Katedra matematiky
Source document MathSciNet : Mathematical Reviews on the web. online, MR1609197 (99c:08002), pp. [1-2]. - Providence : American Mathematical Society, 1999 Review document On the computation of congruent closures on terms / S. L. Krivoĭ. - Kiev : Natsional′naya Akademiya Nauk Ukrainy, 1997 Keywords matematika - mathematics recenzie - reviews Language English Country United States of America systematics 51 Public work category EDI No. of Archival Copy 43320 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Pohybový program pre deti materských škôl Author info Monika Miňová Author Miňová Monika
Issue data [S.l.] : Rokus , 77 s.. - il., tab. : 21 cm Issue 2. vyd. ISBN 978-80-89510-59-7 Note Bibliografia s. 72-76 Keywords predškolská výchova - predškolské vzdelávanie - predškolská edukácia - preschool education materské školy - kindergartens - kindergardens telesná výchova - telovýchova - physical education pohybová výchova - movement education metodické príručky - methodological manuals - methodological handbooks Language Slovak Country Slovak Republic systematics 373.2 373.24 37.016:796/799 (072) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 1, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 367011 Univerzita Mateja Bela Reading room of education AMOS In-Library Use Only 367012 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Duklja Par.title = Dukľa Subtitle literárno-umelecký a publicistický časopis literaturno-mystečkyj ta publicystyčnyj žurnal Author info Spilka ukrajinskych pysmennykiv Slovaččyny, Prjašiv Issue data Prešov : Spolok ukrajinských spisovateľov na Slovensku , 1953- Supplier Slovenská pošta, a. s. ISSN 0419-8131 Keywords národnostné menšiny - ethnic minorities - national minorities ukrajinská literatúra - Ukrainian literature kultúra - culture Numbering 1 (1953)- Periodicity 6x ročne Years of Consumption 2021-2024 Years of Storage Uchovávame 3 roky v Univerzálnej študovni Language Ukrainian, Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.2 008 050 070.484 323.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xszp - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika References (21) - PERIODIKÁ - Prijaté čísla (11) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References Súborný záznam: použite odkaz na záznam čísla alebo zväzku Numbers 2024: 1, 2, 3 2023: 1, 2, 3, 4, 5, 6 2022: 1, 2, 3, 4, 5, 6 2021: 1, 2, 3, 4, 5, 6 Title Proceedings of the 33rd Conference of Open Innovations Association FRUCT Action Conference of Open Innovations Association FRUCT . konferencia , 33. , Žilina , 24.-26.05.2023 Issue data [S.l.] : FRUCT Oy , 2023. - 444 p. Issue 1. vyd. ISBN 978-952-69244-9-6 ISSN 2305-7254 (print)2343-0737 (online) Form. Descr. zborníky konferencií Language English Country Finland URL Link na konferenciu Link na zdrojový dokument Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Discovering erased discussion on translation method in Ukraine in 1927 - 1931 Author info Oleksandr Kalnychenko Author Kalnychenko Oleksandr 1954- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Translation studies in Ukraine as an integral part of the European context. pp. 36-62. - Bratislava : Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2023 / Djovčoš Martin 1982- ; Hostová Ivana ; Kusá Mária ; Perez Emília ; Rundle Christopher ; Monticelli Daniele ; Hofeneder Philipp ; Zahorák Andrej ; Ciprianová Elena ; Spinzi Cinzia Giacinta ; Hodáková Soňa ; Onrekhivska Iryna ; Pliešovská Ľubica 1980- ; Bachledová Marianna 1989- ; Laš Matej 1992- ; Živčák Ján Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translatológia - translatology - translation studies - translation theory Headings Geogr. Ukrajina Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Slovak Republic Annotation The study deals with the theoretical discussion of the late 1920’s – early 1930’s about the choice of a method for literary translation. Initiated by Volodymyr Derzhavyn in 1927, it was joined by Hryhorii Maifet, Mykola Zerov, Oleksander Finkel, and Ivan Kulyk, whose views on the issue are compared in this paper. The debate about homologous or analogous translation, which lasted until 1931, was about choosing between two possibilities: focusing either on the source text, with its language, culture, and stylistic features, or on the readership, with their language, culture, and tastes. This discussion revealed a wide range of views on the translation method. In the 1920s, a significant number of Ukrainian humanities scholars and literati shifted their professional interests to the field of translation (as translators, editors, authors of prefaces or footnotes, critics, and reviewers of translated works, and ultimately as translation theorists). Collectively, they developed a new notion of the translator’s task, the philological understanding of translation as a special method of text hermeneutics, consisted in the stylistic analysis of the translated text, which markedly improved the quality of translations. At the same time, an alternative approach, which focused on the mass Soviet readership perception and therefore authorized changes, omissions, and additions, especially for the so-called ‘injurious to the working class’ literature, was emerging within the predominantly Bolshevik environment. 61 D i s c o v e r i n g e r a s e d d i s c u s s i o n o n t r a n s l a t i o n m e t h o d i n U k r a i n e i n 19 27 – 19 31 The works of Zerov, Derzhavyn, Maifet, Finkel, and Kulyk discussed the translation method and the translator’s choices between the orientation either towards the source or the target language culture. Their writings are important documents that serve as proof of a high level of the Ukrainian translation scholarship of that time; they remain relevant for contemporary translators and translation studies scholars URL Link na zdrojový dokument Public work category AED No. of Archival Copy 53481 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Asistované bývanie a výkon práce v zamestnaní pre nevidiacich ľudí Podnázov predstavenie projektu Aut.údaje Milan Hudec Autor Hudec Milan 1966- (100%) UMBFP05 - Katedra informatiky
Vyd.údaje [S. l.] : [s. n.] , 2023. - 54 s. Vydanie 1. vyd. Kľúč.slová asistované služby - assisted services pracovné výkony - pracovný výkon - working performance nevidiace osoby Form.deskr. metodické príručky - methodological manuals Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 53714 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov RUDO V. 7.++ Podnázov publikovateľná verzia bez prístupových kódov Aut.údaje Milan Hudec Autor Hudec Milan 1966- (100%) UMBFP05 - Katedra informatiky
Vyd.údaje [S. l.] : [s. n.] , 2023. - 67 s. Vydanie 1. vyd. Kľúč.slová ambientný systém RUDO - ambient system RUDO vykurovanie regulácia - regulation asistenčné služby ROWS systém Form.deskr. metodické príručky - methodological manuals Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 53713 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Decision trees in proper edge k-coloring of cubic graphs Aut.údaje Adam Dudáš, Bianka Modrovičová Autor Dudáš Adam 1992- (50%) UMBFP05 - Katedra informatiky
Spoluautori Modrovičová Bianka (50%)
Zdroj.dok. Proceedings of the 33rd Conference of Open Innovations Association FRUCT. Pp. 21-29. - [S.l.] : FRUCT Oy, 2023 ; Conference of Open Innovations Association FRUCT konferencia Kľúč.slová rozhodovacie stromy - decision trees umelá inteligencia - artificial intelligence strojové učenie - machine learning kubické grafy - cubic charts Form.deskr. príspevky v zborníku - proceedings papers Jazyk dok. angličtina Krajina Fínsko URL Link na zdrojový dokument Kategória publikačnej činnosti AFD Číslo archívnej kópie 53274 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Názov Biologia Vyd.údaje Cham : Springer , 2023 ISSN 0006-3088 (print)1336-9563 (online) Form.deskr. časopisy - journals Roč., číslo Vol. 78 no. 9 (2023) Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika URL Link na zdrojový dokument Kategória publikačnej činnosti GII Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Odkazy PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika ČLÁNKY 2023: Vegetation cover of subalpine lakes within the Svydovets ridge and prospects for its protection Názov Projekt RHR Podnázov prehľad najdôležitejších príkazov na prácu a inštaláciu ambientného systému RUDO, ktorého súčasťou je modul ROWS Aut.údaje Milan Hudec Autor Hudec Milan 1966- (100%) UMBFP05 - Katedra informatiky
Vyd.údaje [S. l.] : [s. n.] , 2023. - 25 s. Vydanie 1. vyd. Kľúč.slová ambientný systém RUDO - ambient system RUDO rečový syntetizér konfigurácia počítačov - computer configuration Form.deskr. metodické príručky - methodological manuals Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Kategória publikačnej činnosti GII Číslo archívnej kópie 53712 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ