Search results
Title Konflikt v jazyke i obščestve Par.title Conflict in language and society Author info Viktoria Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 312-313. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Review document Jazykovoj konflikt v migrantojomkom regione / Je. I. Breusova, V. V. Gagaj ... [et al.]. - Ťumeň : Aksioma, 2015 Konfliktnoje vzaimodejstvije v rečevoj dejateľnosti / Zost. Je. I. Breusova, V. P. Zasypkin, T. A. Sirotkina. - Iževsk : OOO "Print", 2016 Keywords slovanské jazyky - Slavic languages jazyk - language reč - speech recenzie - reviews jazykové konflikty Form. Descr. recenzie - reviews Language Russian Country Slovak Republic Public work category EDI No. of Archival Copy 47035 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Obraznosť v analytickej publicistike v rokoch 1965-1970 Par.title Figurative language in analytical journalism of 1965-1970 Author info Patrícia Molnárová Author Molnárová Patrícia 1995- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 108-114. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Keywords analytická publicistika obraznosť frazeologizmy - phraseologisms metafora - metaphor 1971-1980 - sedemdesiate roky 20. stor. Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47000 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Praslavianskije sočetanija v geterogennoj sisteme russkogo jazyka Par.title Proto-slavic combinations in the heterogeneous system of the russian language Author info Viktoria Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 302-304. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Review document Mechanizmy geterogennoj organizacii sistemy russkogo jazyka / E. H. Bekasova. - Brno : Tribun EU, 2016 Keywords ruština - ruský jazyk - Russian language slovanské jazyky - Slavic languages recenzie - reviews Form. Descr. recenzie - reviews Language Russian Country Slovak Republic Public work category EDI No. of Archival Copy 47029 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Napätie spisovný jazyk - hovorený jazyk v onymii Par.title The tension between standard and spoken language in onymy Author info Jaromír Krško Author Krško Jaromír 1967- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 29-38. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Note V obsahu je názov článku: Napätie medzi spisovným a hovoreným jazykom v onymii. - KRŠKO, Jaromír. Napätie spisovný jazyk - hovorený jazyk v onymii. In Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext : zborník abstraktov vedeckých príspevkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1542-1. ISBN (online) 978-80-557-1541-4, s. 18-19. Keywords spisovný jazyk - literary language hovorový jazyk onymia národný jazyk - national language toponomastika - toponymia - toponýmia - toponymy Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation V príspevku venujeme pozornosť napätiu v spisovnom a hovorenom jazyku z hľadiska stratifikácie národného jazyka, ktorý sa prejavuje aj v oblasti vlastných mien (onymii). Tak ako je kodifikovaný (štandardizovaný) spisovný jazyk, v bežnej komunikácii existujú variety jazyka, ktoré nedodržiavajú kodifikované normy spisovného jazyka. Toto napätie medzi spisovným a hovoreným jazykom existuje aj v onymii. V minulosti venovali veľkú pozornosť neoficiálnym antroponymám V. Blanár a J. Matejčík. V. Blanár zaviedol termín živé osobné meno, resp. živá antroponymia a vytvorili systém modelovej analýzy, ktorým položili základy slovenskej socionomastiky. Napätie medzi štandardizovanou antroponymiou, ktorá sa používa v oficiálnej komunikácii a neštandardizovanou antroponymiou môžeme sledovať aj v oblasti prezývok, hypokoristických podôb rodných mien, priezvisk. Rôzne uplatňovanie týchto druhov antroponým závisí od komunikačnej situácie a sociálneho statusu komunikujúcich. Oficiálna toponymia, ktorá sa používa v mapách, úradných dokumentoch a pod. je takisto štandardizovaná a musí byť v súlade so spisovným jazykom. V bežnej komunikácii sa však používajú neštandardizované, hovorové podoby toponým. Tieto neoficiálne (živé) názvy sa uplatňujú v relatívne uzavretých sociálnych skupinách. Pozornosť budeme venovať napätiu medzi štandardizovanou a neštandardizovanou toponymiou – v urbanonymii, toponymii a v oblasti sociálnych toponým Public work category AED No. of Archival Copy 46997 Repercussion category LIASHUK, Viktoria. Slavjanskie literaturnyje jazyki v sovremennoj naučnoj paradigme. In Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1624-4, s. 16-28.
GAŠOVÁ, Zuzana. Rozmanitosť jazykovej krajiny Bratislavy. In Od textu k prekladu 15. 2. časť. Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2021. ISBN 978-80-7374-132-7, s. 24-32.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (7) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Zaimstvovannyje slova kak atributy smeny kuľturnoj paradigmy Par.title Loan words as attributes of cultural paradigm change (in the novel by Viktor Pelevin "Generation II") Subtitle (roman Viktora Pelevica "Generation II") Author info Martin Lizoň Author Lizoň Martin 1977- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 172-181. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Keywords kultúrne paradigmy romány - fiction ruská literatúra - Russian literature Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Russian Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47011 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Slavjanskie literaturnyje jazyki v sovremennoj naučnoj paradigme Par.title Slavic standard languages in the modern scientific paradigm Author info Viktória Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 16-28. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Keywords slovanské jazyky - Slavic languages vedecké paradigmy jazykovedné výskumy Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Russian Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47001 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (8) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title K otázkam teórie spisovných jazykov v kontexte synchrónie a diachrónie Author info Viktória Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 9-10. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Keywords slovanské jazyky - Slavic languages spisovný jazyk - literary language teória slovanských spisovných jazykov Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 47036 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
File name Downloaded Size Comment 47036 4 269.2 KB Title Rozprávačský štýl v obrázkoch z Gubernie M. J. Saltykova-Ščedrina Par.title The narrative styles in fables from the Gubernia by M. E. Saltykov-Shchedrin Author info Anton Repoň Author Repoň Anton 1965- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 161-171. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Person keywords Saltykov-Ščedrin Michail Jevgrafovič ruský spisovateľ 1826-1889 Keywords rozprávačské techniky - narrative techniques literárne obrazy - literary paintings ruská literatúra - Russian literature rozprávači Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47008 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Regionaľnyj tekst kak objekt literaturnogo krajevedenija Par.title Regional text as an object of the literary study of the local lore Author info Viktoria Liashuk Author Liashuk Viktoria 1963- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 308-310. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Review document Literaturnoje krajevedenije: filologičeskij analiz regionaľnogo (jugorskogo) teksta / S. V. Gaľan, D. V. Larkovič, T. A. Sirotkina. - Ťumeň : Aksioma, 2017 Keywords slovanské jazyky - Slavic languages tradície - traditions miestna kultúra slovanské literatúry - slovanská literatúra - Slavic literatures recenzie - reviews Form. Descr. recenzie - reviews Language Russian Country Slovak Republic Public work category EDI No. of Archival Copy 47031 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Perevod krylatych fraz v romane Iľfa i Petrova "12 stuľjev" Par.title Translate of eloquent phrases in the novel of Ilf and Petrov´s 12 chairs Author info Štefan Dorčák Author Dorčák Štefan 1984- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Spisovné jazyky západných a východných Slovanov v synchrónii a diachrónii: otázky teórie : zborník vedeckých príspevkov. S. 232-236. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Čižmárová Mária ; Rudenko Elena Nikolajevna Person keywords Petrov Jevgenij ruský spisovateľ 1903–1942 Iľf Iľja rus. spisovateľ 1897–1937 Keywords ruská literatúra - Russian literature romány - fiction metafora - metaphor Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Russian Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47026 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised