Search results
Title Cudzie jazyky a preklad ako prostriedky interkultúrnej komunikácie Author info Ivan Šuša Author Šuša Ivan 1979- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Usta ad Albim Bohemica : jazyky v Evropě a Evropa v jazycích. Roč. 11, č. 1 (2011), s. 234-243. - Ústí nad Labem : Univerzita J. E. Purkyně, Pedagogická fakulta, 2011 Keywords cudzie jazyky - foreign languages preklad - translation interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication Language Slovak Country Czech Republic systematics 811 Annotation Štúdia sa zaoberá vzťahom (výučby) cudzích jazykov a potrieb jednotlivca, globalizačnými tendenciami k národnej identite, a otázkami interkultúrnej komunikácie. Zároveň zdôrazňuje dôležitosť prekladu ako mediátora vzájomných kontaktov v medzikultúrnom a medziliterárnom kontexte. Public work category ADE No. of Archival Copy 18083 Repercussion category GYÖRGY, Ladislav. Dvojjazyčnosť v okrese Veľký Krtíš : (postupy, ciele a výsledky sociolingvistického výskumu). In Romanoslavica : volum dedicat celei de-a 80-a aniversari a profesorului Corneliu Barborica. ISSN 0557-272X, 2011, roč. 17, č. 4, s. 49-56.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - MIŠKOVSKÁ, Jana - SCHWARZOVÁ, Eva - TUSKA, Tunde. Neukončený minulý dej vo vybraných jazykoch indoeurópskej a ugrofínskej jazykovej rodiny. In Slavica Iuvenum XII : mezinárodní setkání mladých slavistů pořádané pod záštitou Slavistické společnosti Franka Wollmana, Ostrava, 29. 3. a 30. 3. 2011. Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2011. ISBN 978-80-7368-637-6, s. 62-71.
ČULENOVÁ, Eva. Prekážky v zrozumiteľnosti apercepčno - reflexívnych prejavov. In Slovakistika 2012 : jazyk, literatúra, kultúra, informácie. Martin : Matica slovenská, 2012. ISBN 978-80-8128-053-5, s. 23-31.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - TUŠKOVÁ, Tünde. Ukončený a neukončený dej v minulosti : (komparatívna analýza na podklade slovenského a maďarského jazyka). In Slovenčinár. ISSN 1218-151X, 2011, s. 46-58.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - MIŠKOVSKÁ, Jana - SCHWARZOVÁ, Eva. Egolingvistická projekcia reality. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2013. 132 s. ISBN 978-80-557-0499-9.
ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav - MIŠKOVSKÁ, Jana - SCHWARZOVÁ, Eva. Explicitné vyjadrenie neukončeného deja v minulosti - kontrastívna štúdia na podklade slovenského, arabského, nemeckého a talianskeho jazyka. In Jazykovedné štúdie XXX : syntax a morfológia - väzby a vlastnosti. Bratislava : VEDA, 2013. ISBN 978-80-224-1286-5, s. 113-130.
GYÖRGY, Ladislav. Morfologická rovina hovorenej slovenčiny - analýza sociolingvistického výskumu v meste Veľký Krtíš. In Slovakistika 2013 : jazykoveda, literárna veda, kulturológia, vedecké informácie. Martin : Matica slovenská, 2013. ISBN 978-80-8128-098-6, s. 50-59.
KLIMOVÁ, Katarína - MESÁROVÁ, Eva. Kultúrne hodnoty a interkulturalita Collodiho diela Pinocchiove dobrodružstvá. In Jazyk a literatúra. ISSN 1339-7184, 2015, roč. 2, č. 2, s. 20-44.
ŠTUBŇA, Pavol. Ekonomika : pre tlmočníkov z/do taliančiny. Bratislava : Z-F LINGUA, 2018. 145 s. ISBN 978-80-8177-046-3.
NIKOLAJOVÁ - KUPFERSCHMIDTOVÁ, Elena - ŠTUBŇA, Pavol - KUČMOVÁ - LENZI, Alexandra. On selected aspects of languages for special purposes [CD-ROM]. Uherské Hradiště : Vědecké nakladateství Fakulty veřejnoprávních a ekonomických studií v Uherském Hradišti, 2018. 150 s. ISBN 978-80-907179-7-8.
GALAMBOŠOVÁ, Claudia. K problematike rusko-slovenskej medzijazykovej homonymie. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2018, roč. 10, č. 2, s. 50-63.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (8) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Literárne vlastné mená v románe Maxima E. Matkina Mužské interiéry Author info Pavol Odaloš Author Odaloš Pavol 1960- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Usta ad Albim Bohemica : jazyky v Evropě a Evropa v jazycích. Roč. 11, č. 1 (2011), s. 213-222. - Ústí nad Labem : Univerzita J. E. Purkyně, Pedagogická fakulta, 2011 Note Bibl.: s. 221-222 Person keywords Matkin Maxim E. umelecký pseudonym slovenského spisovateľa Keywords slovenská onomastika - Slovak onomastics literáronymá - literaronyms román Mužské interiéry Language Slovak Country Czech Republic systematics 821 Annotation Zámerom príspevku bolo zmapovať systém literárnych vlastných mien v románe Public work category ADE No. of Archival Copy 19837 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Desubstantívne slovesá v slovenčine a nemčine Author info Zdenko Dobrík Author Dobrík Zdenko 1966- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Usta ad Albim Bohemica : jazyky v Evropě a Evropa v jazycích. Roč. 11, č. 1 (2011), s. 88-103. - Ústí nad Labem : Univerzita J. E. Purkyně, Pedagogická fakulta, 2011 Keywords porovnávacia slovotvorba desubstantívne slovesá nemčina - nemecký jazyk - German language slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk Language Slovak Country Czech Republic systematics 811 Annotation Autor príspevku sa zameriava na identifikáciu zhôd a rozdielov v slovotvorbe desubstantívnych slovies v porovnávaných jazykoch Public work category ADE No. of Archival Copy 24963 Repercussion category SISÁK, Ladislav. Semantik und Wortbildung in Forschung und Lehre in der Slowakei (1990 - 2011). In Slowakische Zeitschrift für Germanistik. ISSN 1338-0796, 2011, Jhr. 3, Hf. 2, s. 54-65.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Implicitné spôsoby vyjadrenia ukončenosti a neukončenosti minulého deja. (Komparatívna štúdia na podklade slovenského, arabského, talianskeho a nemeckého jazyka) Par.title The implicit ways of expression of the finishing and non-finishing acts in the Slovak, Arabic, Italian and Germain languages Author info Eva Čulenová ...[at al.] Author Čulenová Eva 1975- (25%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Co-authors György Ladislav 1981- UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Miškovská Jana 1975- (25%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Schwarzová Eva 1973- (25%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Usta ad Albim Bohemica : jazyky v Evropě a Evropa v jazycích. Roč. 11, č. 1 (2011), s. 65-87. - Ústí nad Labem : Univerzita J. E. Purkyně, Pedagogická fakulta, 2011 Note Bibl.: s. 86-87 Keywords minulý dej minulý čas implicitné formy explicitné formy ukončený dej neukončený dej dokonavý vid nedokonavý vid Language Slovak Country Czech Republic systematics 81=162.4 Annotation The article The implicit ways of expression of the finishing and non-finisching acts in the Slovak, Arabic, Italian and Germain languages has the ambition to notice and explicate the special ways of the expression of the acts. In the centre of the author´s attention are the implicite ways of this expression because they base their presupositions on the fact the implicit ways of the expression of the acts has all languages which manipulate the verbs and acts. The authors offer the comparative treatise concentring on the grammar of the typological different languages. At the same time they are orientiered at the explication the same or different grammar phenomenons Public work category ADE No. of Archival Copy 18171 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Internetová globalizácia sveta a čo s tým súvisí Author info Jaromír Krško Author Krško Jaromír 1967- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Usta ad Albim Bohemica : jazyky v Evropě a Evropa v jazycích. Roč. 11, č. 1 (2011), s. 173-181. - Ústí nad Labem : Univerzita J. E. Purkyně, Pedagogická fakulta, 2011 Note Bibl.: s. 181 Keywords internet - Internet e-mailové adresy digitálna komunikácia globalizácia - globalization Language Slovak Country Czech Republic systematics 659 Annotation Summary The presented study focuses on two types of proper nouns – names that represent email addresses and nick names used in chat communication. By means of internet, world globalization led to creation of new proper names forms – in the presented paper we analyze motivation factors and processes of forming these proper nouns. The analysis of nick names and email addresses characteristics led to conclusion, that email addresses are the only proper nouns by which onymic synonymy, onymic polysemy or onymic homonymy cannot appear. Public work category ADE No. of Archival Copy 18243 Repercussion category WEISSOVÁ, Hana. Jazykový znak všeobecne a proprium ako špecifický jazykový znak (príklady toponým obcí Hronec a Osrblie). In Jednotlivé a všeobecné v onomastike : 18. slovenská onomastická konferencia Prešov 12.-14. septembra 2011. Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2012. ISBN 978-80-555-0594-7, s. 40-47.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised