Search results
Title Analýza slovenského prekladu knihy Roberta Kiyosakiho FAKE: Fake Money, Fake Teachers, Fake Assets: How Lies Are Making the Poor and Middle Class Poorer Subtitle bakalárska práca Author info Anita Dibdiaková; školiteľ: Vladimír Biloveský Author Dibdiaková Anita
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 37 s. Person keywords Kiyosaki Robert T. Keywords preklad - translation kritika prekladu - translations criticism výrazové posuny - expressive shifts výrazové zmeny - expressive changes Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Arturo Pérez-Reverte: Tango starej gardy. Komparatívna analýza španielskeho originálu a slovenského prekladu so zameraním na syntaktickú rovinu jazyka Subtitle bakalárska práca Author info Zuzana Klingová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Klingová Zuzana
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 59 s. Keywords syntax priraďovacie súvetia posuny v preklade výrazové posuny - expressive shifts Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Analýza prekladu knihy a titulkov filmu od Stephenie Meyerovej: Nov Subtitle diplomová práca Author info Veronika Gašparovičová; školiteľ: Martin Djovčoš Author Gašparovičová Veronika
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 75 s. Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations výrazové posuny - expressive shifts preklad pre titulky Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 791.634.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kritická analýza a interpretácia prekladu diela Paula Austera Zimný denník Subtitle diplomová práca Author info Veronika Kováčová; školiteľ: Alojz Keníž Author Kováčová Veronika
Another authors Keníž Alojz (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 77 s. Person keywords Auster Paul americký spisovateľ, prekladateľ 1947- Keywords anglická literatúra - English literature kritika prekladu - translations criticism výrazové posuny - expressive shifts interpretácia - interpretation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Výrazové posuny v preklade románu S. Meyerovej Nov Subtitle diplomová práca Author info Veronika Básthyová; školiteľ: Anita Huťková Author Básthyová Veronika
Another authors Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 69 s. Person keywords Meyerová Stephenie americká spisovateľka 1973- Popovič Anton slovenský literárny kritik 1933-1984 Keywords americká literatúra - American literature výrazové posuny v preklade výrazové posuny - expressive shifts Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Analýza prekladu iIlustrovaná teória všetkého S. W. Hawkinga na základe porovnania s originálom Par.title [The Analysis of Slovak translation of Illustated Theory of Everything written by S. W. Hawking on the basis of its comparison with the original] Subtitle diplomová práca Author info Katarína Duchoňová; vedúci diplomovej práce: Vladimír Biloveský Author Duchoňová Katarína
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2009. - 65 s. : tab. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra anglistiky a amerikanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis výrazové posuny - expressive shifts ekvivalencia - equivalence Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
unrecognised