Search results
Title Translation strategies in the Russian translation of The Unhoneymooners by Christina Lauren Subtitle bakalárska práca Author info Valeriia Vasylenko; školiteľ: Michael Eliot Dove Author Vasylenko Valeriia
Another authors Dove Michael Eliot (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 45 s. Person keywords Lauren Christina Keywords analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis ruské preklady - Russian translations nadávky a klenie - swearing cenzúra - censorship prekladateľské stratégie - translation strategies Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Ideológia v preklade: Chalúpka strýčka Toma v slovenskom preklade Miloša Ruppeldta Subtitle bakalárska práca Author info Rebeka Fujáková; školiteľ: Marianna Bachledová Author Fujáková Rebeka
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 66 s. Person keywords Ruppeldt Miloš Keywords preklad - translation ideológia v preklade - ideology in translation cenzúra - censorship náboženstvo - religion Biblia - Bible Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Forms of Censorship in Children's and Young Adult Literature in the USA and Slovakia Subtitle diplomová práca Author info Lucia Pončáková; školiteľ: Ľubica Pliešovská Author Pončáková Lucia
Another authors Pliešovská Ľubica 1980- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 72 s. Keywords literatúra pre deti a mládež - literature for children and youth - children's and juvenile literature cenzúra - censorship Headings Geogr. Spojené štáty americké Slovensko Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 82-93 (73) (437.6) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Cenzúra v prekladoch umeleckých textov z anglického do slovenského jazyka (typológia) Subtitle bakalárska práca Author info Patrik Daniš; školiteľ: Anita Huťková Author Daniš Patrik
Another authors Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 48 s. Keywords cenzúra - censorship literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad slovenské preklady - Slovak translations Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Manipulation and Dystopia in Margaret Atwood’s novel The Handmaid’s Tale Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Kapustová; školiteľ: Jana Javorčíková Title Subtitle Translation : Manipulácia a dystópia v románe Margaret Atwoodovej Príbeh služobníčky Author Kapustová Veronika
Another authors Javorčíková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 58 s. Person keywords Atwood Margaret kanadská spisovateľka 1939- Keywords cenzúra - censorship dystopické romány - dystopian novels mentálna manipulácia propaganda kanadská literatúra (anglicky) - Canadian literature (English) Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Mark Twain v dvoch totalitných režimoch Subtitle bakalárska práca Author info Jozef Kulla; školiteľ: Martin Djovčoš Author Kulla Jozef
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 49 s. Person keywords Twain Mark americký spisovateľ 1835-1910 Keywords americká literatúra - American literature cenzúra - censorship nacizmus - Nazism socializmus - socialism totalitné režimy - totalitarian regimes Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73)-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Censorship can be useful (in translation) Par.title [Cenzúra môže byť (v preklade) potrebná] Subtitle diplomová práca Author info Michala Mrnková; školiteľ: Martin Kubuš Author Mrnková Michala
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 61 s. Keywords cenzúra - censorship ideológia v preklade - ideology in translation preklady - translations Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Svetlana Alexijevičová a reportáž Vojna nemá ženskú tvár v slovenskom preklade Subtitle bakalárska práca Author info Miroslava Vyšňanová; školiteľ: Štefan Dorčák Author Vyšňanová Miroslava
Another authors Dorčák Štefan 1984- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 44 s. Keywords druhá svetová vojna (1939-1945) - 2. svetová vojna - World War (1939-1945) - World War II ženské hrdinky prekladateľské postupy - translation procedures cenzúra - censorship Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Postavenie médií v Československu v roku 1968 a ich dopad na reformný proces Subtitle bakalárska práca Author info Veronika Struhárová; školiteľ: Dalibor Vlček Author Struhárová Veronika
Another authors Vlček Dalibor 1950- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov . Katedra medzinárodných vzťahov a diplomacie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 42 s. Keywords médiá - media sloboda slova cenzúra - censorship Pražská jar Headings Geogr. Československo Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 332 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Ústavný zákaz cenzúry a internet Subtitle rigorózna práca Author info Magdaléna Bošková; školiteľ: Miroslav Slašťan Author Bošková Magdaléna
Another authors Slašťan Miroslav 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Právnická fakulta . Katedra ústavného práva a teórie práva , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 67 s. Keywords cenzúra - censorship internet - Internet ústavné právo - constitutional law Language Slovak Country Slovak Republic systematics 364 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1