Search results

Records found: 9  
Your query: Author Sysno/Doc.kind = "^umb_un_auth 0149881 xk^"
  1. TitleŠpecifiká prekladu príbalovej informácie k lieku
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoNikola Mikulášiová; školiteľ: Marianna Bachledová
    Author Mikulášiová Nikola
    Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2022. - 66 s.
    Keywords medicínske preklady - medical translations   príbalové letáky   komparatívna analýza - comparative analysis   lekárska terminológia - medical terminology  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 811.111
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  2. TitleTranslation Analysis of Slovak Dubbing of the American TV Series House M.D
    Par.title[Prekladateľská analýza slovenského dabingu amerického seriálu Dr. House]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoJuraj Pauko; školiteľ: Miroslava Melicherčíková
    Author Pauko Juraj
    Another authors Melicherčíková Miroslava 1980- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 96 s.
    Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations   dabing - dubbing   slovné hračky   lekárska terminológia - medical terminology  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 778.534.48
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  3. TitleŠpanielsko-slovenská terminológia biológie človeka. Terminologická analýza učebníc biológie v bilingválnych sekciách
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoAlexandra Mráziková; školiteľ: Eva Reichwalderová
    Author Mráziková Alexandra
    Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 62 s.
    Keywords odborná terminológia - terminology (professional)   lekárska terminológia - medical terminology   glosár termínov   bilingválna príprava  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  4. TitleProblematika používania španielskej medicínskej terminológie a jej preklad do slovenčiny
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoVeronika Andreánska; školiteľ: Dana Ďurovková
    Author Andreánska Veronika
    Another authors Ďurovková Dana 1978- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2018. - 44 s.
    Keywords odborné texty - professional texts   preklad odborných textov   lekárska terminológia - medical terminology   španielčina - španielsky jazyk - Spanish language  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 811.134.2
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  5. TitleNázvy častí ľudského tela v ustálených slovných spojeniach v slovenčine a vo francúzštine
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoAlexandra Tökölyová; školiteľ: Vlasta Křečková
    Author Tökölyová Alexandra
    Another authors Křečková Vlasta 1954- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2018. - 38 s.
    Keywords frazeológia - phraseology   lekárska terminológia - medical terminology   francúzština - francúzsky jazyk - French language   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 811
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  6. TitleŠpecifiká prekladu medicínskych textov
    Subtitlediplomová práca
    Author infoSoňa Biathová; školiteľ: Kamila Brtková
    Author Biathová Soňa
    Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2017. - 52 s.
    Keywords odborné preklady - professional translations   lekárstvo - medicína - medicine   lekárska terminológia - medical terminology  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  7. TitleŠpecifikácia prekladu farmaceutickej terminológie
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoAlena Micháľová; školiteľ: Kamila Brtková
    Author Micháľová Alena
    Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2015. - 38 s.
    Keywords veterinárska farmakológia   lekárska terminológia - medical terminology   farmaceutický jazyk  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81
    615.15
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  8. TitlePeculiaridades del subtitulado de documentales: el caso de documentales sobre la gestación y nacimiento del ser humano
    Subtitlediplomová práca
    Author infoBenita Bujdosóová; školiteľ: Eva Reichwalderová
    Author Bujdosóová Benita
    Another authors Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2015. - 80 s.
    Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations   titulkovanie - subtitling   dokumentárne filmy - documentary films   lekárska terminológia - medical terminology  
    LanguageSpanish
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  9. TitleAnalisi del testo specializzato in ambito medico
    Subtitlediplomová práca
    Author infoRadka Psotová; školiteľ: Katarína Klimová
    Author Psotová Radka
    Another authors Klimová Katarína 1975- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2015. - 77 s.
    Keywords odborné preklady - professional translations   odborný jazyk - professional language   lekárska terminológia - medical terminology  
    LanguageItalian
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1


  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.