Search results
Title A szentjánoskenyér megfeleltetései régi bibliafordításainkban Par.title Translácia výrazu svätojánsky chlieb v starých maďarských prekladoch biblie Author info Adalbert Demjan Author Demjan Adalbert UMBFI06 - Katedra hungaristiky
Source document Irodalmi szemle : irodalom, kritika, társadalomtudomány. Évf. 49, szám 9 (Szeptember 2006), s. 67-75. - Bratislava : Zväz slovenských spisovateľov, 2006 Note Bibl.: s. 74-75 Keywords translačné úkony reálie - history and geography prekladatelia Biblie cultural specifics biblické preklady - Biblical translations Language Hungarian Country Slovak Republic systematics 81 Public work category ADF No. of Archival Copy 8641 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Bunches 2006: sz. 7-12 Title Preklad istej biblickej reálie v maďarských bibliách Author info Adalbert Demjan Author Demjan Adalbert UMBFI06 - Katedra hungaristiky
Source document Analytické sondy do textu 2 : zborník príspevkov z vedeckej konferencie dňa 19. 4. 2005 v Banskej Bystrici. S. 86-91. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Čulenová Eva 1975- ; Nosková Ingrid Note Bibl.: s. 90-91 Keywords reálie - history and geography Biblia - Bible translačné úkony tranfer operation Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFD No. of Archival Copy 3831 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ