Search results

Records found: 7  
Your query: Author Sysno/Doc.kind = "^umb_un_auth 0088241 xk^"
  1. TitleAdjektivische Komposita im Bereich Journalismus und ihre Übersetzung ins Slowakische
    Par.title[Adjektívne kompozitá v žurnalistickej oblasti a ich preklad do slovenčiny]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoValentína Gardošíková; školiteľ: Jana Štefaňáková
    Author Gardošíková Valentína
    Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2019. - 97 s.
    Keywords adjektívne kompozitá   žurnalistické texty   preklad do slovenčiny  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'255
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  2. TitleKultúrny komponent v cestopise Iľfa a Petrova Putovanie po Amerike a problémy jeho prekladu do slovenčiny
    Subtitlerigorózna práca
    Author infoXenia Liashuk; školiteľ: Anton Repoň
    Author Liashuk Xenia
    Another authors Repoň Anton 1965- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2018. - 75 s.
    Keywords cestopisná literatúra   kultúrne komponenty   preklad do slovenčiny  
    Form. Descr.rigorózne práce - doctoral dissertations
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  3. TitleOtečestvennaja vojna 1812 goda, jejo otraženie v russkoj literature i problemy perevoda na slovackij jazyk
    Par.title[Vlastenecká vojna 1812 roku, jej odzrkadlenie v ruskej literatúre a problémy prekladu do slovenčiny]
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoOksana Ogorodnikovova; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay
    Author Ogorodnikovova Oksana
    Another authors Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2015. - 43 s.
    Additional Variant TitlesОтечественная война 1812 года, еë отражение в русской литературе и проблемы перевода на словацкий язык
    Keywords Veľká vlastenecká vojna   ruská literatúra - Russian literature   preklad do slovenčiny  
    LanguageRussian
    CountrySlovak Republic
    systematics 821.161.1
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  4. NázovSkazki P. P. Bažova: Tematika, poetika a problemy perevoda na slovackij jazyk
    Súbež.n.[Rozprávky P. P. Bažova: Tematika, poetika a problémy prekladu do slovenčiny]
    Podnázovdiplomová práca
    Aut.údajeSvetlana Meľničuková; školiteľ: Larisa Anatolievna Sugay
    Autor Meľničuková Svetlana
    Ďalší autori Sugay Larisa Anatolievna 1952- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2015. - 77 s.
    Heslá pers. Bažov Pavel Petrovič ruský spisovateľ 1879-1950
    Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature   ruské rozprávky - Russian fairy tales   poetika - poetics   preklad do slovenčiny  
    Jazyk dok.ruština
    KrajinaSlovenská republika
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
  5. NázovKlasifikácia anglického imperatívu a jeho preklad do slovenského jazyka
    Podnázovbakalárska práca
    Aut.údajeMonika Sviežená; školiteľ: Petra Jesenská
    Autor Sviežená Monika
    Ďalší autori Jesenská Petra 1975- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2014. - 50 s.
    Kľúč.slová anglický imperatív   sloveso   preklad do slovenčiny  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 811
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
  6. NázovO špecifických znakoch prekladu dedinskej prózy (na textoch novely Lúčenie Valentina Rasputina)
    Podnázovdiplomová práca
    Aut.údajeEva Kollerová; školiteľ: Marta Kováčová
    Autor Kollerová Eva
    Ďalší autori Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
    Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Vyd.údajeBanská Bystrica , 2013. - 56 s.
    Heslá pers. Rasputin Valentin Grigorievič ruský spisovateľ a politik 1937-2015
    Kľúč.slová ruská literatúra - Russian literature   novely   poviedky - short stories   preklad do slovenčiny  
    Jazyk dok.slovenčina
    KrajinaSlovenská republika
    Systematika 821.161.1
    Katal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Báza dátxk - Kvalifikačné práce
    Počet ex.1, z toho voľných 0, prezenčne 1
  7. TitleOtázky prekladu tvorby Margaret Atwoodovej do slovenského jazyka
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoPetra Urbanovičová; školiteľ: Jana Javorčíková
    Author Urbanovičová Petra
    Another authors Javorčíková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2013. - 63 s.
    Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   preklad do slovenčiny   neologizmy - neologisms - new words   regionalizmus - regionalism  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1


  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.