Search results
Title Osvojovanie si kategoriálnych slovies v slovenčine ako cudzom jazyku Par.title Usvajanje kategorijalnih glagola u slovačkom kao stranom jeziku Categorical verb acquisition in Slovak as a foreign language Author info Martina Ivanová, Miroslava Kyseľová, Anna Gálisová Author Ivanová Martina (50%)
Co-authors Kyseľová Miroslava (25%)
Another authors Gálisová Anna 1976- (Author) (25%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovakistika u kontekstu: tradicija i perspektive. S. 539-552. - Belehrad : Univerzitet u Beogradu, 2023 / Bunjak Petar ; Ološtiak Martin ; Šramel Špela Sevšek ; Slovakistika u kontekstu: tradicija i perspektive povodom 70 godina univerzitetske slovakistike u Srbiјi i 25 godina Lektorata za slovački јezik i kulturu na Univerzitetu u Beogradu medzinárodná konferencia Keywords jazykové korpusy - language corpora interferencia slovesá - verbs Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country RS URL Link na zdrojový dokument Public work category AFC No. of Archival Copy 54183 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
Title Prejavy interferencie u študentov Par.title Demonstrations of language interference Author info Miroslava Melicherčíková, Ľubica Brenkusová Author Melicherčíková Miroslava 1980- (50%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Brenkusová Ľubica (50%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Perspektívy vyučovania cudzích jazykov v doktorandskom štúdiu : zborník príspevkov z dištančnej medzinárodnej vedeckej konferencie, Nitra 2008. S. 52-58. - Nitra : Filozofická fakulta Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, 2008 Keywords výučba cudzích jazykov - foreign language teaching interferencia typy interferencie jazyková výučba - jazyková výuka - výučba jazykov - vyučovanie jazykov - jazykové vyučovanie - language teaching and learning interference types of interference Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Annotation Príspevok sa zaoberá vymedzením niektorých javov interferencie medzi slovenským a anglickým jazykom Public work category AFD No. of Archival Copy 11234 Repercussion category PODLUCKÁ, Lucia. Prehľad výskumu v oblasti didaktiky tlmočenia na Slovensku. In Prekladateľské listy 9. Teória, kritika a prax prekladu : zborník štúdií a študentských prác z 24. ročníka prekladateľskej univerziády. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020. ISBN ISBN 978-80-223-4936-9, s. 80-93.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Pragmatické kontexty a didaktika tlmočenia v obchodnom prostredí Par.title Pragmatic aspects and didactics of interpreting in business environment Author info Martin Djovčoš Author Djovčoš Martin 1982- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Lingua rossica et communicatio ... 2007 : sborník prací z konference (XIV. mezinárodní vědecké konference), Ostrava 23. - 24.10. 2007. S. 11-18. - Ostrava : Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2008 / Nedomová Zdeňka 1964- ; Breveníková Daniela ; Charciarek Andrzej Note Bibl.: s. 17-18 Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting kontexty interkulturalita - interculturality interferencia kompetencie - competences - competencies Language Slovak Country Czech Republic systematics 651.926 Annotation Článok sa zaoberá pragmatickými kontextami tlmočenia v obchodnom prostredí. Zameriava sa predovšetkým na lingvistické a extralingvistické aspekty tlmočenia pričom poukazuje na najčastejšie chyby, ku ktorým dochádza na týchto úrovniach. Res. angl. Public work category AEC No. of Archival Copy 10983 Repercussion category LAUKOVÁ, Jana - MELICHERČÍKOVÁ, Miroslava. Retardačné faktory pri tlmočení (na príklade jazykových párov nemčina - slovenčina a angličtina - slovenčina). In Preklad a tlmočenie 10 : nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. ISBN 978-80-557-0444-9, s. 327-335.
ŠAVELOVÁ, Jana - MELICHERČÍKOVÁ, Miroslava. Simultaneous Interpreting. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2013. 142 s. ISBN 978-80-557-0485-2.
GROMOVÁ, Edita - MÜGLOVÁ, Daniela. Východiská a tradície výučby prekladu a tlmočenia na Slovensku. In Didaktika prekladu a tlmočenia na Slovensku. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. ISBN 978-80-223-4469-2, s. 11-46.
PODLUCKÁ, Lucia. Prehľad výskumu v oblasti didaktiky tlmočenia na Slovensku. In Prekladateľské listy 9. Teória, kritika a prax prekladu : zborník štúdií a študentských prác z 24. ročníka prekladateľskej univerziády. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020. ISBN ISBN 978-80-223-4936-9, s. 80-93.
GROMOVÁ, Edita - MÜGLOVÁ, Daniela. Foundations and traditions of translation and interpeting training in Slovakia. In Translation and interpreting training in Slovakia. Bratislava : Stimul, 2021. ISBN 978-80-8127-320-9, s. 11-35.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Konfrontácia hypotaxy v nemeckom a slovenskom jazyku z aspektu translatológie Author info Jana Lauková Author Lauková Jana 1974- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Jazyk a komunikácia v súvislostiach : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej 6.-7. 9. 2007 na Katedre slovenského jazyka FFUK v Bratislave, 2.. S. 323-329. - Bratislava : Univerzita Komenského, 2007 ; Jazyk a komunikácia v súvislostiach medzinárodná vedecká konferencia Keywords odborný nemecký jazyk slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk hypotaxa translatológia - translatology - translation studies - translation theory interferencia Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Public work category AFD No. of Archival Copy 10745 Repercussion category KOVÁČOVÁ, Viera. Jazyk a komunikácia v súvislostiach 2 : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej 6.-7.9.2007 na Katedre slovenského jazyka Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. In Jazykovedný časopis. ISSN 0021-5597, 2008, roč. 59, č. 1-2, s. 101-109.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Phonologisches System als Quelle für Interferenz I - Vokalismus Par.title Fonologický systém ako zdroj interferencie I - vokalizmus Author info Christoph Rosenbaum Author Rosenbaum Christoph 1978- (100%) UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Sammelband : 8. Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei, Nitra, 30. august - 2. september 2006 : Motivation für Deutsch. S. 411-419. - Nitra : Spoločnosť učiteľov nemeckého jazyka a germanistov Slovenska, 2007 / Ďuračková Beata ; Machová Renáta ; Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei konferencia Keywords systém samohlások interferencia nemčina - nemecký jazyk - German language vowel system interference Language German Country Slovak Republic systematics 811.112.2 Public work category AFD No. of Archival Copy 8394 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Teaching and learning English grammar Par.title Výučba angličtiny Author info Eva Homolová Author Homolová Eva 1954- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Teória a prax prípravy učiteľov anglického jazyka : zborník katedry anglistiky a amerikanistiky FHV UMB, 4. S. 7-12. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Štulajterová Alena 1966- ; Homolová Eva 1954- ; Javorčíková Jana 1974- Keywords gramatika - grammar interferencia štruktúry jazykové zručnosti - jazykové schopnosti - linguistics competences grammar functions Language English Country Slovak Republic systematics 811.111 Public work category AED No. of Archival Copy 6043 Repercussion category LOJOVÁ, Gabriela. Current situation in the research of teaching English grammar in Slovakia. In XLinguage journal. ISSN 1337-8384, 2016, vol. 9, no. 3, pp. 70-80.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Vymedzenie pojmu jazykovej interferencie Author info Zdena Katreniaková, Katarína Nemčoková Author Katreniaková Zdena UMBFI03 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Nemčoková Katarína UMBFI03 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Filologická revue : štúdie, odborné články, eseje, recenzie, poznámky a glosy, kronika. Roč. 6, č. 1(2003), s. 5-12. - Banská Bystrica : Filologická fakulta Univerzity Mateja Bela, 1998 ; Univerzita Mateja Bela Filologická fakulta Note Bibl.: s. 10-11 Keywords porovnávacia lingvistika - komparatívna lingvistika - comparative linguistics zvuková rovina interferencia Language Slovak Country Slovak Republic systematics 80 Annotation Res. angl. Public work category BDF Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Interference of Slovak auditory habits on the segmental level in the process of of understanding spoken English Par.title Interferencie slovenských posluchových návykov pri porozumení hovorenej angličtiny Author info Roman Ličko Author Ličko Roman 1971- UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Teória a prax prípravy učiteľov anglického jazyka (zborník Katedry anglistiky a amerikanistiky FHV UMB). S. 28-36. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela Note Res. slov., bibliogr. odkazy: s. 42 Keywords hovorová angličtina interferencia posluchové návyky spoken English voicing Language English systematics 802.0 Public work category AED No. of Archival Copy 5831 Repercussion category ŠTULAJTEROVÁ, Alena. An introduction to language studies. 3rd extended and modified ed. Banská Bystrica : Belianum, Matej Bel University Press, 2022. 211 p. ISBN 978-80557-1940-5.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Mimojazykové faktory fonickej interferencie Author info Zdenka Katreniaková Author Katreniaková Zdenka UMBFI03 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Vyučovanie cudzích jazykov pre dospelých. Zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie. S. 164-167. - Nitra : Univerzita Konštantína filozofa Note Res. angl., bibliogr. odkazy: s. 167 Keywords angličtina - anglický jazyk - English language fonetika - phonetics interferencia mimojazykové faktory systematics 802.0:801.4 Public work category AFD Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Zahaľnokarpatskij dialektologičnyj atlas Author info Zuzana Hanudeľová Title Subtitle Translation : Celokarpatský dialektologický atlas Author Hanudeľová Zuzana UMBFH03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Filologická revue. Roč. 1, č. 25(1998), s. 47-49 Keywords slovanské nárečia neslovanské nárečia interferencia Karpatský jazykový areál systematics 808.1 Public work category BDF Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised