Search results

Records found: 82  
Your query: Author Sysno/Doc.kind = "^umb_un_auth 0045831 xk^"
  1. TitleTeaching Specialised Translation. An Optimisation Proposal
    Subtitlediplomová práca
    Author infoPetra Balajková; školiteľ: Marianna Bachledová
    Author Balajková Petra
    Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2023. - 80 s.
    Keywords odborné preklady - professional translations   výučba - teaching   prekladatelia - translators   optimalizácia - optimization  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'25'373.46
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0
  2. TitleA stylistic analysis of orders and invoices
    Subtitlediplomová práca
    Author infoLucia Jeleníková; školiteľ: Marianna Bachledová
    Author Jeleníková Lucia
    Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2023. - 109 s.
    Keywords odborné preklady - professional translations   štylistika - stylistics   administratívny štýl - administrative style   objednávky - orders   faktúry - invoices  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 81'25'373.46
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0
  3. TitleDejiny odborného prekladu
    Subtitlediplomová práca
    Author infoMonika Thielová; školiteľ: Vladimír Biloveský
    Author Thielová Monika
    Another authors Biloveský Vladimír (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2022. - 49 s.
    Keywords odborné preklady - professional translations   odborný štýl - professional style   dejiny prekladu - history of translation   translatológia - translatology - translation studies - translation theory   teória prekladu - theory of translation  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 347.78.034
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  4. TitleKommentierte Übersetzung des ausgewählten Fachtextes
    Subtitlediplomová práca
    Author infoRomana Zsigová; školiteľ: Alena Ďuricová
    TitleSubtitle Translation : Komentovaný preklad vybraného odborného textu
    Author Zsigová Romana
    Another authors Ďuricová Alena 1958- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2022. - 149 s.
    Keywords odborné preklady - professional translations   prekladateľské problémy - translation problems   odborné texty - professional texts  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageGerman
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    811.112.2
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  5. TitleProblematika prekladu textov s ekologickou tematikou z ruského do slovenského jazyka (na príklade zborníka „Vostočnojevropejskije lesa: istorija v golocene i sovremennosť“)
    Subtitlediplomová práca
    Author infoDominika Jenčiková; školiteľ: Martin Lizoň
    Author Jenčiková Dominika
    Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2022. - 111 s.
    Keywords odborné preklady - professional translations   náučný štýl   komentované preklady - commented translations   textová analýza - textual criticism - textual analysis   preklady z ruštiny - translations from Russian  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 24-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  6. TitleTerminology in the Novel Cashflow Quadrant by Robert T. Kiyosaki
    Subtitlebakalárska práca
    Author infoMichal Stieranka; školiteľ: Elena Vallová
    TitleSubtitle Translation : Terminológia v diele Cashflow Kvadrant autora Roberta T. Kiyosakiho
    Author Stieranka Michal
    Another authors Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2021. - 58 s. : prílohy
    Person keywords Kiyosaki Robert T.
    Keywords ekonomická terminológia   kritika prekladu - translations criticism   odborné preklady - professional translations  
    Form. Descr.bakalárske práce - bachelor’s theses
    LanguageEnglish
    CountrySlovak Republic
    systematics 81
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  7. TitleKontrastívna analýza odborných frazém z oblasti ekonómie a financií
    Subtitlediplomová práca
    Author infoAlexandra Tökölyová; školiteľ: Monika Zázrivcová
    Author Tökölyová Alexandra
    Another authors Zázrivcová Monika 1974- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2021. - 61 s.
    Keywords francúzska frazeológia - French phraseology   francúzska tlač - French press   odborné preklady - professional translations  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 81
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  8. TitleTerminología actual de la traducción audiovisual. Análisis de textos específicos escritos en español y en eslovaco
    Subtitlediplomová práca
    Author infoAlexandra Mráziková; školiteľ: Eva Reichwalderová
    TitleSubtitle Translation : Súčasná terminológia audiovizuálneho prekladu. Analýza odborných textov písaných po španielsky a po slovensky
    Author Mráziková Alexandra
    Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2021. - 83 s.
    Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations   odborné preklady - professional translations   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk   španielčina - španielsky jazyk - Spanish language   dabing - dubbing   titulkovanie - subtitling  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageSpanish
    CountrySlovak Republic
    systematics 2-234
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  9. TitleÚskalia prekladu akademických článkov do anglického jazyka
    Subtitlediplomová práca
    Author infoJaroslava Dubaiová; školiteľ: Marianna Bachledová
    Author Dubaiová Jaroslava
    Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2020. - 64 s.
    Keywords akademické texty   akademické písanie - academic writing   odborné preklady - professional translations  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 651.926
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
  10. TitleMercado eslovaco de la traducción. Demanda de la traducción de textos médicos y farmacéuticos
    Par.title[Slovenský prekladateľský trh. Dopyt po preklade textov s medicínskou a farmaceutickou problematikou]
    Subtitlediplomová práca
    Author infoVeronika Andreánska; školiteľ: Jana Belková
    Author Andreánska Veronika
    Another authors Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
    Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko
    Issue dataBanská Bystrica , 2020. - 68 s.
    Keywords prekladatelia - translators   odborné preklady - professional translations   lekárstvo - medicína - medicine   farmácia  
    Form. Descr.diplomové práce - master’s theses
    LanguageSpanish
    CountrySlovak Republic
    systematics 347.78.034
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexk - Kvalifikačné práce
    Copy count1, currently available 0, at library only 1

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.