Search results
Title Knižnica na Piatej avenue Par.title The lions of Fifth avenue Author info prel. Marianna Bachledová Another authors Bachledová Marianna 1989- (Translator) (100%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Issue data Bratislava : Tatran , 2021. - 256 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-222-1203-8 Person keywords Davisová Fiona Keywords americké romány - American fiction - American novels verejné knižnice autorské preklady dejinné súvislosti Headings Geogr. New York Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Knižnica na Piatej avenue je podmanivá óda na silu kníh, rodinné putá a krásu nájsť odvahu byť sám sebou. Veľkolepé prostredie ikonickej knižnice v New Yorku ožíva naprieč generáciami, pretože dve ženy z rodu Lyonsovcov, zasiahnuté tajomstvom a tragédiou, bojujú o vlastnú identitu. Fakt, že obe hľadajú vzácne zmiznuté knihy, ich núti stanoviť si jasný cieľ a žiť naplno. Laura Lyonsová sa v roku 1914 prisťahuje s rodinou do budovy Newyorskej verejnej knižnice, kde sa jej manžel stal správcom. Laura je tvrdohlavá a vášnivá moderná žena, a tak si presadí štúdium žurnalistiky na Kolumbijskej univerzite. V škole sa pred ňou otvorí celkom nový svet. Priťahuje ju neviazaná bohéma v Greenwich Village a radikálna ženská skupina, ktorá bojuje za práva žien. Keď však z knižnice zmiznú vzácne zväzky, jej istoty sa začínajú rúcať. Laurina vnučka Sadie získa v Newyorskej verejnej knižnici miesto kurátorky, o ktorom vždy snívala. Jej vytúžená práca sa však zmení na nočnú moru, keď sa zo slávnej zbierky Berg začnú strácať vzácne rukopisy. Pustí sa do pátrania na vlastnú päsť a hľadanie ju zavedie do dávnej minulosti až k Laure, ktorá celé desaťročia mlčala o pravom vinníkovi. Public work category CAB No. of Archival Copy 50433 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Kauza Bratia Sistersovci Author info Martin Kubuš Author Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Kritika prekladu. online, č. 1 (2013), s. 84-89. - Banská Bystrica : Občianske združenie FILOLÓG, Prekladateľská a tlmočnícka spoločnosť FHV, 2013 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad americké romány - American fiction - American novels westerny Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Public work category BDF No. of Archival Copy 26850 Repercussion category KOZÁKOVÁ, Lucia. Kritika prekladu. In Revue svetovej literatúry. ISSN 0231-6269, 2013, roč. 49, č. 4, s. 163-164.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Bratia Sistersovci Author info Patrick deWitt; preložil Martin Kubuš Co-authors Kubuš Martin 1982- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Issue data Bratislava : Artforum , 2012. - 352 s. ISBN 978-80-8150-012-1 Keywords americké romány - American fiction - American novels zlatá horúčka literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Headings Geogr. Divoký západ Language Slovak Country Slovak Republic systematics 80 Public work category CAB No. of Archival Copy 23510 Repercussion category RÁCOVÁ, Veronika. Bratia Sistersovci. In Knižná revue : dvojtýždenník o nových knihách. ISSN 1336-247X, 2013, roč. 23, č. 2, s. 11.
PROKOPČÁK, Tomáš. Newesternovský western, ktorý si ctí pravidlá. In Sme. ISSN 1335-440X, 27. decembra 2012, s. 15.
MRVA, Tomáš. Keď zlato zatemňovalo myseľ. In Ina[k]: central european magazine [online]. 21.1.2013 [cit. 2013-07-10]. Dostupné z: http://www.inaque.sk/sk/clanky/books/becko/ked_zlato_zatemnovalo_mysel
JAREŠ, Michal. Western je iný : Patrick DeWitt: Bratia Sistersovci, preklad Martin Kubuš, Bratislava : Artforum, 2012. In Romboid. ISSN 0231-6714, 2013, roč. 48, č. 2, s. 70-71.
SZENTESIOVÁ, Lenka. Kniha týždňa: Pravidlá pištolníckej cti. In Pravda.sk : kultúra [online]. 2013 [cit. 2013-07-22]. Dostupné z: http://kultura.pravda.sk/kniha/clanok/274991-kniha-tytdna-pravidla-pistolnickej-cti/
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Toni Morrisonová v Banskej Bystrici Author info Lujza Urbancová Author Urbancová Lujza 1973- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Spravodajca Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Roč. 13, č. 2 (november-december 2006), s. 16. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 1995- Keywords spisovateľská činnosť materstvo - motherhood sesterstvo americké romány - American fiction - American novels Klub EQ Language Slovak Country Slovak Republic systematics 028.41 Public work category GII No. of Archival Copy 5208 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Veľký Gatsby Author info Francis Scott Fitzgerald; preklad Ján Vilikovský Author Fitzgerald Francis Scott Key 1896-1940
Another authors Vilikovský Ján 1937- (Author) UMBFI03 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Issue data Bratislava : Petit Press , 2005 Issue 1. vyd. Edition Svetová knižnica SME , 27 ISBN 80-85585-37-5 Keywords americká literatúra - American literature americké romány - American fiction - American novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73)-31 Public work category CAB No. of Archival Copy 2979 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ