Search results
Title Intercultural situations: inseparability of language and culture (analysis of Slovak adult English users’ performance in intercultural situations) Author info Jana Javorčíková, Ivana Pondelíková Author Javorčíková Jana 1974- (65%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Pondelíková Ivana 1981- (35%)
Source document QUAERE 2022 : recenzovaný sborník příspěvků interdisciplinární mezinárodní vědecké konference doktorandů a odborných asistentů. S. 464-470. - Hradec Králové : Magnanimitas, 2022 ; QUAERE 2022 medzinárodná vedecká konferencia Keywords jazyk a kultúra - language and culture interkultúrne kompetencie - intercultural competence interkultúrne situácie - intercultural situations Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Czech Republic Annotation Interkultúrne kompetencie pokročilého študenta EFL bola niekoľkokrát skúmaná (Zelenková, 2019); a tu prezentovaná kombinácia kvantitatívneho a kvalitatívneho výskumu prispieva k prebiehajúcemu výskumu. Predkladaná štúdia si kladie za cieľ zhodnotiť čiastkové výsledky kvantitatívne-kvalitatívneho výskumu vykonaného v marci 2021 (100 študentov 3. ročníka vysokých škôl humanitného smeru). Predpokladá, že kultúra cieľového jazyka sa prevádza do jazyka samotného. Pre študentov pochádzajúcich z prevažne homogénneho kultúrneho prostredia (ako je Slovensko) je však kultúrny prvok často nepreložiteľný. Tento výskum je výsledkom analýzy troch interkultúrnych situácií, v ktorých účastníci rozhovoru chápu jazykový aspekt komunikácie, ale plne neuznávajú kultúrny aspekt informácií. Výskum preukázal, že iba 35 % respondentov na konci bakalárskeho štúdia dokázalo porozumieť všetkým trom interkultúrnym situáciám, 36 % 2 situáciám, 31 % iba jednej situácii a 9 % nedokázalo dostatočne rozumieť žiadnej situácii. Nasledujúci kvantitatívny výskum ukázal špecifické správanie žiakov so slabšími výsledkami. Tento výskum pomôže pedagógom lepšie upraviť osnovy a prípravu absolventov vysokých škôl (budúcich učiteľov a prekladateľov/tlmočníkov). URL Link na zdrojový dokument Public work category AFC No. of Archival Copy 51841 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Mestá a ich príbehy v cudzojazyčnej výučbe Par.title Cities and their stories in foreign language teaching Author info Jana Pecníková, Eva Höhn Author Pecníková Jana 1988- (70%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Co-authors Höhn Eva 1968- (30%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Forlang 2021 : cudzie jazyky v akademickom prostredí : periodický zborník vedeckých príspevkov a odborných článkov z medzinárodnej vedeckej konferencie konanej konanej 23. - 24. júna 2021. S. 291-297. - Košice : Technická univerzita v Košiciach, 2021 / Alieva Lenka ; Czéreová Beáta ; Hájik Tomáš ; Klink Sandra ; Kulíková Terézia ; Forlang 2021, cudzie jazyky v akademickom prostredí medzinárodná vedecká konferencia Keywords jazyk a kultúra - language and culture cudzie jazyky - foreign languages mestá - cities and towns príbehy - stories európske projekty ďalšie vzdelávanie Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Cieľom príspevku je prezentovať výsledky riešenia projektu 611357-EPP-1-2019-1-SK-EPPJMO-MODULE Cultural Transfer in the United Europe: differences, challenges and perspectives (CULTUrE), ktorý Katedra európskych kultúrnych štúdií FFUMB realizuje od roku 2019. V oblasti inovácie vzdelávania sa projekt zameriava na zavedenie nového modulu Cultural Transfer in the United Europe do učebných plánov Univerzity Mateja Bela. V roku 2020 v rámci projektu vyšla publikácia Mestá a ich príbehy, ktorá prakticky spracováva príklady kultúrnej krajiny a ktorej cieľom je priblížiť cudzí jazyk prostredníctvom kultúrnych reálií európskych veľkomiest. Public work category AFD No. of Archival Copy 50402 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Kuľtura i kuľturologija - terminy i poňatija Par.title Kultúra a kulturológia - termíny a pojmy (ruský, slovanský a celoeurópsky kontext) Subtitle (russkij, slavjanskij i obščejevropejskij kontekst) monografija Author info Larisa Anatolievna Sugay; rec. Oxana Anatolievna Kravčenko, Oľga Jurievna Ivanova Author Sugay Larisa Anatolievna 1952- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Another authors Kravčenko Oksana A. (Recenzent)
Ivanova O. J. (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2019. - 182 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1649-7 Keywords jazyk a kultúra - language and culture kulturológia - culturology jazykovedná terminológia európske jazyky - European languages Headings Geogr. Rusko Európa Form. Descr. monografie - monographies Language Russian Country Slovak Republic Public work category AAB No. of Archival Copy 47554 Repercussion category MALITI FRAŇOVÁ, Eva. Vedecké dielo ako dobrodružstvo bádania. In Kritika prekladu. ISSN 1339-4505, 2020, roč. 2, č. 2, s. 107-113.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Studia Romanistica Beliana Subtitle jazyk a literatúra v historicko-spoločenskom kontexte zborník abstraktov, konferencia Banská Bystrica, 11. - 12. októbra 2019 Document part 5 Author info zost. Carlos Fernando Dimeo Álvarez, Eva Reichwalderová ... [et al.] Another authors Dimeo Álvarez Carlos Fernando 1967- (Compiler) (30%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Reichwalderová Eva 1975- (Compiler) (30%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Klimová Katarína 1975- (Compiler) (10%)
Mesárová Eva 1974- (Compiler) (10%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Schmitt François 1973- (Compiler) (10%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Veselá Dagmar 1968- (Compiler) (10%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Action Studia Romanistica Beliana . konferencia , 5. , Banská Bystrica , 11.-12.10.2019 Issue data Bielsko-Biała : La Campana Sumergida , 2019. - 70 p. Issue 1. vyd. ISBN 978-83-945211-6-5 Note Text španielsky, francúzsky, taliansky Keywords jazyk a kultúra - language and culture lingvistika - jazykoveda - linguistics románske jazyky - Romance languages Form. Descr. zborníky - miscellanea Language Spanish, French, Italian Country Poland systematics 81 316.7 811.13 Public work category FAI No. of Archival Copy 46789 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (7) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Kedy DOBA a kedy ČAS Author info Július Lomenčík Author Lomenčík Július 1961- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovenské národné noviny : týždenník Matice slovenskej. Roč. 32, č. 21 (2017), s. 7. - Martin : Matica slovenská, 2017 Note Vyšlo aj: LOMENČÍK, Július. Kedy DOBA a kedy ČAS. In Jazyk a dorozumievanie : odborné príspevky členiek a členov Katedry slovenského jazyka a komunikácie Filozofickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici publikované v pravidelnej rubrike Jazyk a dorozumievanie v Slovenských národných novinách (2016 – 2018). 1. vyd. Martin : Matica slovenská, 2020. ISBN 978-80-8128-267-6, s. 128-129. Keywords slovenská lingvistika jazyk a kultúra - language and culture Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 49597 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Fronte del porno. Il sesso occidentale. Subtitle cultura, lingua, rappresentazione dell'eros dagli albori ad internet Author info Massimo Arcangeli, Osvaldo Duilio Rossi Author Arcangeli Massimo 1960- (50%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Co-authors Rossi Osvaldo Duilio (50%)
Issue data Milano : FrancoAngeli , 2017. - 144 s. Issue 1. vyd. ISBN 8891752835 Keywords jazyk a kultúra - language and culture internet - Internet Language Italian Country Italy systematics 004.738.5 Public work category AAA No. of Archival Copy 39525 Repercussion category ROSSI, Osvaldo Duilio. Lo dimo strano ... Il cinema del parlato do ogni giorno. In LId´O : lingua italiana d´oggi. Roma : Bulzoni Editore, 2018. ISBN 978-88-6887-122-9, s. s. 181-189.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Jazykový obraz Ferdinanda Porscheho u obyvateľov Vratislavíc nad Nisou Par.title Linguistic image of Ferdinand Porsche among the inhabitants of Vratislavice nad Nisou Author info Zdenko Dobrík Author Dobrík Zdenko 1966- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Jazyk a jazykoveda v pohybe II : zborník z medzinárodnej konferencie (Socio)lingvistika - perspektívy, limity a mýty, Smolenice, 11.-13.4.2016. S. 56-62. - Bratislava : VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2017 / Klincková Janka 1949- ; Mlacek Jozef ; Vaňko Juraj ; (Socio)lingvistika - perspektívy, limity a mýty medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Porsche Ferdinand Keywords jazyk a kultúra - language and culture jazykové obrazy - language images rečový prehovor Headings Geogr. Vratislavice nad Nisou Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFD No. of Archival Copy 41495 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Skratky - P. F. 2017 Author info Július Lomenčík Author Lomenčík Július 1961- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovenské národné noviny : týždenník Matice slovenskej. Roč. 32, č. 1 (2017), s. 7. - Martin : Matica slovenská, 2017 Note Vyšlo aj: LOMENČÍK, Július. Skratky - P. F. 2017. In Jazyk a dorozumievanie : odborné príspevky členiek a členov Katedry slovenského jazyka a komunikácie Filozofickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici publikované v pravidelnej rubrike Jazyk a dorozumievanie v Slovenských národných novinách (2016 – 2018). 1. vyd. Martin : Matica slovenská, 2020. ISBN 978-80-8128-267-6, s. 96-97. Keywords slovenská lingvistika jazyk a kultúra - language and culture Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 49593 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Nezabúdajme na spojky Author info Július Lomenčík Author Lomenčík Július 1961- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovenské národné noviny : týždenník Matice slovenskej. Roč. 31, č. 22 (2016), s. 6. - Martin : Matica slovenská, 2016 Note Vyšlo aj: LOMENČÍK, Július. Nezabúdajme na spojky. In Jazyk a dorozumievanie : odborné príspevky členiek a členov Katedry slovenského jazyka a komunikácie Filozofickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici publikované v pravidelnej rubrike Jazyk a dorozumievanie v Slovenských národných novinách (2016 – 2018). 1. vyd. Martin : Matica slovenská, 2020. ISBN 978-80-8128-267-6, s. 50-51. Keywords slovenská lingvistika jazyk a kultúra - language and culture Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 49574 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Hláskové zmeny Author info Ivan Očenáš Author Očenáš Ivan 1963- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Slovenské národné noviny : týždenník Matice slovenskej. Roč. 31, č. 6 (2016), s. 7. - Martin : Matica slovenská, 2020 Note Vyšlo aj: OČENÁŠ, Ivan. Hláskové zmeny. In Jazyk a dorozumievanie : odborné príspevky členiek a členov Katedry slovenského jazyka a komunikácie Filozofickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici publikované v pravidelnej rubrike Jazyk a dorozumievanie v Slovenských národných novinách (2016 – 2018). 1. vyd. Martin : Matica slovenská, 2020. ISBN 978-80-8128-267-6, s. 20-21. Keywords slovenská jazykoveda - Slovak linguistics jazyk a kultúra - language and culture Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Public work category GII No. of Archival Copy 49568 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ