Search results
Title Mežkuľturnaja komunikacija v evropejskom kuľturnom prostranstve (sovremennyje problemy v tendencii) Par.title Intercultural communication in the European cultural space (contemporary issues and trends) Author info Alla Borisenkova Author Borisenková Alla 1973- (100%) UMBFF03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Kontury buduščego: technologii i innovacii v kuľturnom kontekste : konferencia "Kontury buduščego: technologii i innovacii v kuľturnom kontekste", 1-3 nojabra 2017 r., Sankt-Peterburg. S. 164-166. - Sankt-Peterburg : Asterion, 2017 / Sidorchuk Ilya ; Ofitserova Natalia ; Popov Dmytri ; Kontury buduščego: technologii i innovacii v kuľturnom kontekste konferencia Keywords intercultural dialogue integrácia - integration identita - identity Language Russian Country Russian Federation systematics 005.57 Public work category AFC No. of Archival Copy 40551 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Power and shifting paradigm in translation Par.title [Moc a zmena translačnej paradigmy v preklade] Author info Martin Djovčoš, Ľubica Pliešovská Author Djovčoš Martin 1982- (50%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Pliešovská Ľubica 1980- (50%)
Source document Mutatis Mutandis : Revista Latinoamericana de Traducción : Latin American Translation Journal. Vol. 4, no. 1 (2011), pp. 77-88. - Colombia : Universidad de Antioquia, 2011 Keywords preklad - translation interkultúrny dialóg paradigmy intercultural dialogue Language English Country Colombia systematics 81 URL Link na zdrojový dokument Public work category ADE No. of Archival Copy 19170 Repercussion category BILOVESKÝ, Vladimír. Globalizácia ako negatívum rozvoja. In Universitas Catholica Rosenbergensis : studia russico-slovaca. Ružomberok : Verbum - vydavateľstvo Katolíckej univerzity, 2012. ISBN 978-80-8084-970-2, s. 119-122.
VILIKOVSKÝ, Ján. Preklad, pravda, globalizácia. In Preklad a tlmočenie 10 : nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. ISBN 978-80-557-0444-9, s. 34-43.
ČULENOVÁ, Eva. Manipulačný jazyk v socializme v dobe Československej socialistickej republiky. In Language and the environment. Gliwice : Gliwicka Wyższa Szkoła Przedsiębiorczośc, 2013. ISBN 978-83-61401-84-1, s. 11-29.
BEDNÁROVÁ, Katarína. Dejiny umeleckého prekladu na Slovensku I. : od sakrálneho k profánnemu. Bratislava : Veda, 2013. ISBN 978-80-224-1348-0.
AZODI, Javad - SALMANI, Bahloul. The impact of power on translation of news stories. In International journal of applied linguistics and English literature. ISSN 2200-3592, 2015, vol. 4, no. 3, pp. 181-188.
BEDNÁROVÁ, Katarína. On some aspects of developmental trajectories of literary translation in Slovakia (1945-1989). In World literature studies. ISSN 1337-9275, 2016, vol. 8, no. 1, pp. 3-23.
ČENDULOVÁ, Lucia. Ján Ferenčík, významná osobnosť ruskej prekladovej tvorby na Slovensku. In Preklad a tlmočenie 12 : hybridita a kreolizácia v preklade a translatológii. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2016. ISBN 978-80-557-1204-8, s. 95-107.
BILOVESKÝ, Vladimír. Komunikativnaja teorija perevoda Antona Popoviča i perevodčeskaja dejateľnosť Zory Jesenskoj. In Sovremennaja kommunikativistika : naučnyj žurnal. Moskva : Naučno-izdateľskij centr "INFRA-M". ISSN 2306-2592, 2017, vol. 26, no. 1.
ČENDULOVÁ, Lucia. Prekladateľ ruskej literatúry Ján Ferenčík a spisovný jazyk : vedecká monografia. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta, 2018. 115 s. ISBN 978-80-557-1491-2.
KUBUŠ, Martin. On the (occasional) necessity of de-foreignization. In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii [online]. 2020, roč. 11, č. 2, s. 16-32 [cit. 2021-02-22]. ISSN 1338-0583. Dostupné na: https://www.ff.umb.sk/veda-a-vyskum/vedecke-casopisy/nova-filologicka-revue/
LIZOŇ, Martin. Modelovanie obrazu Ruska na slovenskom knižnom trhu. In Inskrypcje : półrocznik. ISSN 2300-3243, 2020, vol. 15, no. 8, pp. 123-136.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Konzervatívne ponímanie slobody v kontexte interkultúrneho dialógu Author info Daniela Ježovicová Author Škutová Daniela 1971- (100%) UMBPO01 - Katedra politológie
Source document Interkulturní dialog a Evropská unie na začátku 21. století : sborník textů z mezinárodní vědecké konference Vysoké školy politických a společenských věd v Kolíně a Zastoupení Středočeského kraje při Evropských společenstvích v Bruselu. S. 78-84. - Kolín : Nezávislé centrum pro studium politiky, 2011 / Hirtlová Petra ; Liďák Ján ; Koziak Tomáš ; Srb Vladimír ; Interkulturní dialog a Evropská unie na začátku 21. století medzinárodná konferencia Keywords konzervativizmus - conservatism interkultúrny dialóg ponímanie slobody intercultural dialogue concepts of freedom Language Slovak Country Czech Republic systematics 329.11 Public work category AFC No. of Archival Copy 28438 Repercussion category SEKERÁK, Marek. Míčka, Roman. Znovu jsme se ujali dědictví otců... Konzervativní politiický katolicizmus v USA na pozadí komparace Michaela Novaka a Patricka Buchanana. In Acta Politologica : internetový recenzovaný časopis [online]. 2015, vol. 7, no. 2, pp. 179-182 [cit. 2017-04-19]. ISSN 1803-8220. Dostupné na: http://acpo.vedeckecasopisy.cz/publicFiles/00901.pdf
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Kultúrne a jazykové kompetencie Author info Helena Bálintová Author Bálintová Helena 1958- (100%) UMBFH03 - Katedra európskych kultúrnych štúdií
Source document Problémy formovania európskeho občianstva : zborník recenzovaných prác z medzinárodnej vedeckej konferencie, Nitra 2009. S. 153-158. - Nitra : Slovenská poľnohospodárska univerzita, 2009 Note Bibl.: s.158 Keywords občianstvo Európskej únie - európske občianstvo - citizenship of the European Union multikulturalizmus - multikulturalita - multiculturalism - multiculturality kultúra - culture intercultural dialogue microculturalism Language Slovak Country Slovak Republic systematics 316.73 Annotation Res. angl. Public work category AFD No. of Archival Copy 15024 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title La littérature et l'interculturalité en classe de langue Author info Paulína Šperková Author Šperková Paulína 1977- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Source document Sens public : revue internationale : international webjournal. Č. 10 (2009), s. 1-8 Note Bibl.: s. 8 Keywords francúzština - francúzsky jazyk - French language kultúra - culture literatúra - literature medzikultúrny dialóg intercultural dialogue Language French Country France systematics 811.133.1 81’373 Annotation Res. angl., franc. URL http://www.sens-public.org/spip.php?article666 Public work category ADE No. of Archival Copy 14562 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Slovakistika v zahraničí Author info Ivan Šuša Author Šuša Ivan 1979- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Svensk Slovak Info. Roč. 11, č. 2 (2009), s. 10-11. - Stockholm : Svensk Slovak Foreningen, 2009 Keywords slovakistika - Slovak studies interkultúrny dialóg slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk intercultural dialogue Language Slovak Country Sweden systematics 81 Annotation Príspevok sa zaoberá stavom slovakistiky v zahraničí so zameraním na jej výučbu na lektorátoch slovenského jazyka Public work category BDE No. of Archival Copy 12642 Repercussion category ČULENOVÁ, Eva - GYÖRGY, Ladislav. Prvky motivácie na vyučovaní slovenčiny pre cudzincov v kurzoch pre mierne pokročilých. In Slovo o slove : zborník Katedry komunikačnej a literárnej výchovy Pedagogickej fakulty Prešovskej univerzity. Prešov : Prešovská univerzita, Pedagogická fakulta, 2010. ISBN 978-80-555-0201-4, s. 300-307.
ČULENOVÁ, Eva. Rozdielny prístup k vyučovaniu slovenskej deklinácie Slovanov a Neslovanov. In Slavica Szegediensia 7 : zborník statí. Szeged : Segedínska univerzita, Pedagogická fakulta Gyulu Juhásza, 2012. ISSN 1786-4151, s. 294-301.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Intercultural education - its place in the school reality and in preparation of the teacher´s assistants Par.title Interkultúrna výchova a jej miesto v školskej realite a v príprave asistentov učiteľa Author info Katarína Ľuptáková Author Vančíková Katarína 1976- (100%) UMBPF07 - Katedra elementárnej a predškolskej pedagogiky
Source document Social Inclusion of Roma : Stories from Finland, Slovakia, Slovenia and Portugal. S. 71-81. - Ljubljana : Institute for Ethic Studies, 2007 Keywords interkultúrna výchova - intercultural education kultúra - culture interkultúrny dialóg tolerancia - tolerance interkultúrne vzdelávanie - intercultural education rómska kultúra - Romani culture intercultural dialogue Language English Country Slovenia systematics 371 Annotation The report is dedicated to the issue of intercultural education. It is focused especially on the preparation of the teacher´s assistants for this role. The author tries to answer questions concerning the knowledge, attitudes and skills that should be developed in the process of preparing students for the profession of teacher assistant Public work category BEE No. of Archival Copy 11586 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Formovanie identity žiaka z odlišného kultúrneho prostredia Author info Katarína Ľuptáková Author Vančíková Katarína 1976- (100%) UMBPF07 - Katedra elementárnej a predškolskej pedagogiky
Source document Pedagogické rozhľady : odborno-metodický časopis. Roč. 15, č. 2 (2006), s. 4-5. - Banská Bystrica : Metodické centrum, 2006 Note Bibl.: s. 5 Keywords interkultúrny dialóg sebaúcta - self-esteem autonómia osobnosti - osobná autonómia - personality autonomy integrita - integrity intercultural dialogue Language Slovak Country Slovak Republic systematics 37=(214.58) Public work category BDF No. of Archival Copy 3329 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Bunches 2006: 1-5