Search results
Title Językowe sposoby wyrażania ruchu w języku polskim i słowackim (na przykładzie wiersza Lokomotywa J. Tuwima i jego słowackiego tłumaczenia) Par.title The language methods of motion´s expression in Polish and Slovak language (based on J. Tuwim´s poem Locomotive and its Slovak translation) Author info Bożena Kotuła Author Kotuła Bożena 1959- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext : zborník abstraktov vedeckých príspevkov. S. 86-87. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019 / Liashuk Viktoria 1963- ; Sipko Jozef ; Djovčoš Martin 1982- ; Slovanské spisovné jazyky v synchrónii a diachrónii: západoslovanský a východoslovanský kontext medzinárodná vedecká konferencia Person keywords Tuwim Julian Keywords poľská poézia - Polish poetry slovenské preklady - Slovak translations jazykové metódy lexémy - lexemes slovesá pohybu - pohybové slovesá - verbs of movement Form. Descr. abstrakty - abstracts Language Polish Country Slovak Republic systematics 81 URL https://publikacie.umb.sk/humanitne-vedy/cudzie-jazyky/slovanske-spisovne-jazyky-v-synchronii-a-diachronii-zapadoslovansky-a-vychodoslovansky-kontext.html Public work category AFH No. of Archival Copy 46127 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Tančící Sokrates Author info Julian Tuwim; [z pol. orig. vybral, přeložil, úvod napsal i závěřečnou montáž o básnikově životě a díle pořídil Jan Pilař] Author Tuwim Julian
Another authors Pilař Jan (Translator)
Issue data Praha : Československý spisovatel , 1966. - 153 s. : il., 20 cm Issue 1. vyd. Edition Klub přátel poezie Person keywords Sokrates starogrécky filozof 469 pred Kr. – 399 pred Kr. Keywords poľská poézia - Polish poetry Language Czech Country Czechoslovakia systematics 821.162.1-1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 70027 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Niobé Author info Julian Tuwim, Władysław Broniewski, Konstanty Ildefons, Gałczyński; preklad Jan Pilař Author Tuwim Julian
Co-authors Broniewski Władysław
Another authors Ildefons Konstanty (Author)
Gałczyński (Author)
Pilař Jan (Translator)
Issue data Praha : Československý spisovatel , 1960. - 405 s. Issue 1. vyd. Keywords poľská literatúra - Polish literature poľská poézia - Polish poetry Language Czech Country Slovak Republic systematics 821.162.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 28227 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title V čase kvetov Subtitle výber z poézie Author info Julian Tuwim; z poľ. orig. prel. Vojtech Mihálik Author Tuwim Julian
Another authors Mihálik Vojtech 1926-2001 (Translator)
Issue data Bratislava : Slovenský spisovateľ , 1955. - 124 s. Issue 1. vyd. Keywords poľská literatúra - Polish literature poľská poézia - Polish poetry Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 821.162.1-1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 11094 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending