Search results
Title Sprachen im Vergleich Par.title Jazyky v komparácii. Syntaktická koordinácia a subordinácia v nemeckom a slovenskom jazyku. Subtitle Syntaktische Koordination und Subodination in der deutschen und slowakischen Sprache Author info Jana Lauková; rec. Juraj Dolník, Zdenko Dobrík Author Lauková Jana 1974- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Another authors Dolník Juraj 1942- (Recenzent)
Dobrík Zdenko 1966- (Recenzent)
Issue data Ludwigsburg : Pop Verlag , 2013. - 242 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-3-85356-72-0 Keywords syntaktická koordinácia syntaktická subordinácia komparácia jazyka a štýlu slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk nemčina - nemecký jazyk - German language Language German Country Germany systematics 81 Public work category AAA No. of Archival Copy 27076 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Als atmeten die häuser von istanbul Subtitle istanbul.raum.poetik poetische momentaufnahmen instanbul/türkei Author info Uli Rothfuss Author Rothfuss Uli 1961- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Issue data Ludwigsburg : Pop Verlag , 2012. - [37] s. Issue 1. vyd. ISBN 978-3-86356-024-9 Keywords poézia - poetry Headings Geogr. Istanbul (Turecko) Language German Country Germany systematics 82-1 Public work category GII No. of Archival Copy 24708 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
book
Title Personifizierte Zeitläufte: Der Berliner deutsch-georgische Schriftsteller und Philosoph Giwi Margwelaschwili Author info Uli Rothfuss Author Rothfuss Uli 1961- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Matrix – Zeitschrift für Literatur und Kunst : Zeitschrift für Literatur und Kunst. Nr. 1 (23) (2011), s. 7-11. - Ludwigsburg : Pop-Verlag, 2011 Person keywords Margwelaschwili Giwi Keywords nemecko-gruzínska literatúra - German-Georgian literature beh času personifikácia Language German Country Germany systematics 82 Public work category ADE No. of Archival Copy 21734 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Bist du der Elch? Auf der Spur des Glücks Par.title Ty si ten los? Po stopách šťastia Author info Uli Rothfuss; prel. Mária Bieliková Author Rothfuss Uli 1961- (50%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Another authors Bieliková Mária 1950- (Translator) (50%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Issue data Ludwigsburg : Pop Verlag ; Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied , 2011. - 82 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-3-86356-006-5, 978-80-557-0032-8 Keywords nemecká literatúra - German literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Language German Country Germany systematics 821.112.2 Annotation Moderná rozprávka o hľadaní šťastia. Dielo univ. profesora vyšlo v Nemecku súbežne v oboch jazykoch-nemčine i slovenčine, pretože je určené ako študijný materiál pre seminár umeleckého prekladu. Slovenský preklad pochádza z pera germanistky Márie Bielikovej Public work category CAA No. of Archival Copy 19864 Repercussion category Deutsch-slowakisches Lehrbuch von Rothfuss. In: Schwarzwälder-Bote [online]. Oberndorf am Neckar: DIG, 2011 [cit. 2012-09-21]. Dostupné z: http://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.calw-deutsch-slowakisches-lehrbuch-von-rothfuss.1d0809fe-20da-459f-8ecf-f8e686eebbd1.html
POSPÍŠILOVÁ, Jana. Umelecký preklad v štúdiu germanistiky : (recenzia slovenského prekladu nemeckej poviedky). In NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. ISSN 1338-0583, 2012, roč. 4, č. 2, s. 152-153.
BOHUŠOVÁ, Zuzana. Germanistische Translationswissenschaft in Banská Bystrica. In Slovakische Zeitschift für Germanistik. ISSN 1338-0796, 2012, vol. 4, no. 1, s. 9-34.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Matrix – Zeitschrift für Literatur und Kunst Subtitle Zeitschrift für Literatur und Kunst Issue data Ludwigsburg : Pop-Verlag , 2011 ISSN 1861-8006 Year, No. Nr. 1 (23) (2011) Language German Country Germany Public work category GII Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xsxx References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Die 72. Zelle Author info Orhan Kemal; prel. Martin Wensien, Uli Rothfuss Author Kemal Orhan
Another authors Wensien Martin (Translator) (50%)
Rothfuss Uli 1961- (Translator) (50%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Issue data Ludwigsburg : Pop-Verlag , 2010. - 154 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-3-937139-54-8 Person keywords Kemal Orhan Keywords turecká próza - Turkish prose preklady - translations Language German Country Germany systematics 82 (560) Public work category CAA No. of Archival Copy 19490 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Das Fremde Author info Uli Rothfuss Author Rothfuss Uli 1961- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Matrix – Zeitschrift für Literatur und Kunst : Zeitschrift für Literatur und Kunst. Nr. 4 (22) (2010), s. 161-162. - Ludwigsburg : Pop-Verlag, 2010 Review document Hermann Hesse und das Fremde / Mária Bieliková. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2007 Person keywords Hesse Hermann nemecko-švajčiarsky prozaik, básnik a esejista 1877 - 1962 Keywords nemecká literatúra - German literature cudzie elementy Language German Country Slovak Republic systematics 821.112.2 Public work category ADE No. of Archival Copy 20138 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Der Jaguar im Spiegel Author info zost. Charlotte Ueckert, Manfred Chobot Another authors Ueckert Charlotte (Compiler)
Chobot Manfred (Compiler)
Issue data Ludwigsburg : Pop-Verlag , 2010 ISBN 978-3-937139-93-7 Language German Country Germany Public work category FAI Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Wolf von Aichelburg im Briefwechsel mit Uli Rothfuss Subtitle „Ich selbst bin ein ungünstig gewählter Ratgeber in diesem Fall.“ Wolf von Aichelburg über Heimat Author info Uli Rothfuss Author Rothfuss Uli 1961- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Gedächtnis der Literatur : Erinnerungskulturen in südosteuropäischen Ländern nach 1989 : Rumänien im Blickfeld. S. 357-359. - Ludwigsburg : POP Verlag, 2010 / Binder-Iijima Edda Keywords nemecká literatúra - German literature komunikácia - communication domov - home Language German Country Germany systematics 821.112.2 Public work category AEC No. of Archival Copy 21732 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Der Tannenmörder Author info Uli Rothfuss Author Rothfuss Uli 1961- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Der Jaguar im Spiegel. S. 300-311. - Ludwigsburg : Pop-Verlag, 2010 / Ueckert Charlotte ; Chobot Manfred Keywords nemčina - nemecký jazyk - German language čítanky - primers Language German Country Germany systematics 811.112.2 Public work category CEC No. of Archival Copy 19527 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised