Search results
Title Visnik Charkivskoho nacionaľnoho universytetu imeni V. N. Karazina Subtitle serija "Inozemna filolohija. Metodyka vykladannja inozemnych mov" Issue data Charkov : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny , 2023 ISSN 2227-8877 Form. Descr. elektronické časopisy - electronic journals, časopisy - journals Year, No. No. 97 (2023) Language Ukrainian Country Ukraine URL Link na zdrojový dokument Public work category GII Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika ARTICLES 2023: Džerela vplyvu na peredaču biblijnych geografičnych nazv ukrajinskoju movoju. Častyna 1 
journal
Title Džerela vplyvu na peredaču biblijnych geografičnych nazv ukrajinskoju movoju. Častyna 1 Par.title Sources of influence on rendering biblical geographical names into Ukrainian. Part 1 Author info Leoind Chernovatyi, Daria Kharina Author Chernovatyi Leonid 1950- (50%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Kharina Daria (50%)
Source document Visnik Charkivskoho nacionaľnoho universytetu imeni V. N. Karazina : serija "Inozemna filolohija. Metodyka vykladannja inozemnych mov". No. 97 (2023), pp. 49-57. - Charkov : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny, 2023 Keywords Biblia - Bible porovnávanie angličtina - anglický jazyk - English language zemepisné názvy Starý zákon - Old Testament ukrajinský jazyk Form. Descr. články - journal articles Language Ukrainian Country Ukraine URL Link na plný text Public work category ADE No. of Archival Copy 53454 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
article
Title Visnik Charkivskoho nacionaľnoho universytetu imeni V. N. Karazina Subtitle serija "Inozemna filolohija. Metodyka vykladannja inozemnych mov" Issue data Charkov : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny , 2020 ISSN 2227-8877 Form. Descr. elektronické časopisy - electronic journals, časopisy - journals Year, No. Č. 91 (2020) Language Ukrainian Country Ukraine URL Link na zdrojový dokument Public work category GII Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika ARTICLES 2020: Teaching translation: academic courses in "translation theory and practice" of the early 1930s journal
Title Teaching translation: academic courses in "translation theory and practice" of the early 1930s Par.title Navčanňa perekladu: instytutski programy z perekladoznavstva počatku 1930-ych rokiv Author info Olexandr Kalnychenko, Natalia Kamovnikova Author Kalnychenko Oleksandr 1954- (50%)
Co-authors Kamovnikova Natalia 1975- (50%)
Source document Visnik Charkivskoho nacionaľnoho universytetu imeni V. N. Karazina : serija "Inozemna filolohija. Metodyka vykladannja inozemnych mov". Č. 91 (2020), s. 147-155. - Charkov : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny, 2020 Keywords preklady - translations teória prekladu - theory of translation prekladateľská prax - interpreting practice - translating practice dejiny prekladu - history of translation Form. Descr. články - journal articles Language English Country Ukraine URL Link na plný text Public work category ADE No. of Archival Copy 9310 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Visnik Charkivskoho nacionaľnoho universytetu imeni V. N. Karazina Subtitle serija "Inozemna filolohija. Metodyka vykladannja inozemnych mov" Issue data Charkov : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny , 2013 ISSN 2227-8877 Form. Descr. elektronické časopisy - electronic journals, časopisy - journals Year, No. Č. 75 (2013) Language Ukrainian Country Ukraine URL Link na zdrojový dokument Public work category GII Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika ARTICLES 2013: The chronotopic shift as a sause of semantic modifications in the translations of A. Akhmatova’s "Poem without a Hero" journal
Title The chronotopic shift as a sause of semantic modifications in the translations of A. Akhmatova’s "Poem without a Hero" Author info N. Ye. Kamovnikova Author Kamovnikova Natalia 1975- (100%)
Source document Visnik Charkivskoho nacionaľnoho universytetu imeni V. N. Karazina : serija "Inozemna filolohija. Metodyka vykladannja inozemnych mov". Č. 75 (2013), s. 133-138. - Charkov : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny, 2013 Keywords preklady - translations básnické preklady - poetic translations sémantika - semantics Form. Descr. články - journal articles Language English Country Ukraine URL Link na zdrojový dokument Public work category ADE No. of Archival Copy 10000 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika article
Title Geografické názvy ako prekladateľský problém Author info Anita Račáková Author Račáková Anita 1973- (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Filologija socjaľni komunikaciji : naukovi visnik Užgorodskogo universitetu, vypusk 2 (30). S. 206-206. - Užhorod : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny, Užhorodskyj nacionaľnyj universytet, 2013 Review document Problematika prekladu slovenských a poľských geografických názvov. In: Od textu k prekladu VI. / Gabriela Ołchowa. - Praha : Jednota tlumočníků a překladatelů, 2011 Bardejov/ Bardiów, Váh/ Wag, Kriváň/ Krywań - słowackie i polskie nazwy geograficzne. In: Jednotlivé a všeobecné v onomastike / Gabriela Ołchowa. - Prešov : Prešovská univerzita, 2012 Keywords poľština - Polish language - poľský jazyk slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk geografické názvy preklad - translation geografické mená - geographical names Language Slovak Country Ukraine systematics 24-234 Public work category EDI No. of Archival Copy 29397 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Evropejski vimiri bezpeki na postradjanskomu prostori Subtitle formuvanija integrovanoj sistemi bezpeki Zachody i Novich nezaležnich deržav Author info Sergej Fedunjak Author Fedunjak Sergej
Issue data Černivci : Ministerstvo osviti i nauki Ukrainy , 2005. - 334 s., 21 cm ISBN 966-568-765-4 Note Bibliografia s. 278-332. Keywords vedecké monografie zahraničná politika - foreign policy Headings Geogr. Ukrajina Language Ukrainian Country Ukraine systematics 327 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 289235 Univerzita Mateja Bela Reading room of political science and law In-Library Use Only Title Ocena dymorfizmu płciowego w zakresie cech somatycznych oraz sprawności motorycznej dzieci i młodzieży z wybranych regionów Województwa Krakowskiego Author info Tadeusz Ambroży Author Ambroży Tadeusz (100%)
Source document Humanitarna paradyhma rozvytku osvitnich ta ekonomičnych procesiv u svitli koncepciji Jevropejskoji bezpeky : materialy konferenciji. S. 30-39. - Rivne : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny, 2002 ; Humanitarna paradyhma rozvytku osvitnich ta ekonomičnych procesiv u svitli koncepciji Jevropejskoji bezpeky konferencia Keywords motorické schopnosti - motorické zručnosti - pohybové schopnosti - pohybové zručnosti - motor abilities - motorial abilities deti a mládež - children and youth Headings Geogr. Krakov (Poľsko) Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Polish Country Ukraine Public work category BEE No. of Archival Copy E4480 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article
Title Analiza obciążeń treningowych w ju-jitsu, dyscyplinie sportu będącej gwarantem poczucia bezpieczeństwa i sposobem uzyskania wysokiej sprawności fizycznej Author info Tadeusz Ambroży Author Ambroży Tadeusz (100%)
Source document Humanitarna paradyhma rozvytku osvitnich ta ekonomičnych procesiv u svitli koncepciji Jevropejskoji bezpeky : materialy konferenciji. S. 13-22. - Rivne : Ministerstvo osvity i nauky Ukrajiny, 2002 ; Humanitarna paradyhma rozvytku osvitnich ta ekonomičnych procesiv u svitli koncepciji Jevropejskoji bezpeky konferencia Keywords šport - sports bojové umenia - martial arts džiu-džicu - ju-jitsu - jiu-jitsu - džú-džucu Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Polish Country Ukraine Public work category BEE No. of Archival Copy E4481 Repercussion category NERĆ, Paweł. Jiu Jitsu : podstawy. Kraków : Skrzat, 2009. 163 s. ISBN 978-83-7437-405-7.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ article