Search results
Title Le differenze e le somiglianze culturali come fonte di malintesi comunicativi tra italiano e slovacco Par.title Kultúrne podobnosti a rozdiely ako zdroj komunikačných nedorozumení medzi slovenčinou a taliančinou Author info Katarína Klimová, Angelo G. E. Manai Author Klimová Katarína 1975- (90%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
Co-authors Manai Angelo G. E. (10%)
Source document LId´O : lingua italiana d´oggi, 5.. S. 369-380. - Roma : Bulzoni Editore, 2009 / Arcangeli Massimo 1960- Keywords interkultúrna komunikácia - medzikultúrna komunikácia - intercultural communication jazyková kultúra - language culture slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk taliančina - taliansky jazyk - Italian language kultúrne stereotypy Language Italian Country Italy systematics 81 Public work category AEC No. of Archival Copy 12408 Repercussion category KREJČÍ, Katarína. I nuovi media quale strumento indispensabile del traduttore specializzato. In Lingua, cultura e media. Roma : Aracne editrice, 2014. ISBN 978-88-548-5111-5, s. 781-790.
KUČMOVÁ, Alexandra. Le varietà lingua italiana nella prospettiva dell'interprete. In Lingue, culture, letterature tra geografia e storia : III Convegno internazionale studia romanistica Beliana, 10 - 11 ottobre 2013, Banská Bystrica. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-618-6, pp. 152-[161].
SEHNAL, Roman. Lingua e pregiudizi. In Lingue, culture, letterature tra geografia e storia : III Convegno internazionale studia romanistica Beliana, 10 - 11 ottobre 2013, Banská Bystrica. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-618-6, pp. 237-248.
RUBIO, Enrique Gutiérrez. Stereotypes in Czech phraseology. Nations and ethnic groups. In Topics in Linguistics. ISSN 1337-7590, 2015, vol. 16, no. 1, pp. 17-28.
ŠTUBŇA, Pavol. Alcuni aspetti peculiari dell'interpretazione simultanea dall'italiano in slovacco. In Lingue, culture, letterature tra geografia e storia : III Convegno internationale studia romanistica Beliana, 10-11 ottobre 2013. Hradec Králové : Gaudeamus, 2015. ISBN 978-80-7435-618-6, s. 259-265.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title La rappresentazione della natura nella poesia amorosa dei poeti siciliani e siculo-toscani Par.title [Obrazy prírody v ľúbostnej poézii sicílskych a sikulo-toskánskych autorov] Subtitle diplomová práca Author info Katarína Štofirová; vedúci diplomovej práce: Angelo G. E. Manai Author Štofirová Katarína
Another authors Manai Angelo G. E. (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 71 s. Note Súbežný názov slov.. - Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords ľúbostná poézia - love poetry obrazy prírody Sicílska básnická škola sikulo-toskánski básnici Language Italian Country Slovak Republic systematics 821 82-146.2 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15774 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Alcuni aspetti della comunicazione non verbale italiana (con particolare attenzione ai gesti e al loro significato) Par.title [Charakteristiky talianskej neverbálnej komunikácie (so zameraním na gestá a ich význam)] Subtitle diplomová práca Author info Katarína Venglarčíková; vedúci diplomovej práce: Angelo G. E. Manai Author Venglarčíková Katarína
Another authors Manai Angelo G. E. (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 73 s. Note Súbežný názov slov.. - Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords taliančina - taliansky jazyk - Italian language neverbálna komunikácia - nonverbálna komunikácia - nonverbal communication gesto - gestá - gesture proxemika Language Italian Country Slovak Republic systematics 811.131.1 81'221 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15775 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Pier Vittorio Tondelli ed il suo contributo nella letteratura italiana contemporanea Par.title [Pier Vittorio Tondelli a jeho prínos do talianskej literatúry] Subtitle diplomová práca Author info Zuzana Bélaiová; vedúci diplomovej práce: Angelo G. E. Manai Author Bélaiová Zuzana
Another authors Manai Angelo G. E. (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 77 s. Note Súbežný názov slov.. - Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Tondelli Pier Vittorio taliansky spisovateľ (1955 - 1991) Keywords talianska literatúra - Italian literature život a dielo - life and work Language Italian Country Slovak Republic systematics 929 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15769 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title La stilistica dei testi pubblicitari dal punto di vista comparativo Par.title [Štylistika reklamných textov z komparatívneho hľadiska] Subtitle diplomová práca Author info Mária Miková; vedúci diplomovej práce: Angelo G. E. Manai Author Miková Mária
Another authors Manai Angelo G. E. (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra románskych štúdií , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 77 s. : obr., tab. + Prílohy Note Súbežný názov slov.. - Katedra románskych štúdií Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords reklamné texty - advertising copy reklamné slogany štylistika - stylistics komparácia - comparison Language Italian Country Slovak Republic systematics 81'38 659.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15766 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only