Search results
Názov Vývoj slovenčiny na pozadí prekladov diela A Farewell to Arms Podnázov bakalárska práca Aut.údaje Daniel Zoľák; školiteľ: Vladimír Biloveský Preklad názvu podnázvu : The development of Slovak language on the basis of translations A Farewell to Arms Autor Zoľák Daniel
Ďalší autori Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Korp. Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Vyd.údaje Banská Bystrica , 2021. - 57 s. Heslá pers. Bednár Alfonz slovenský spisovateľ 1914-1989 Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová slovná zásoba - vocabulary slovenské preklady - Slovak translations prekladatelia - translators literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad lexika - lexicon Form.deskr. bakalárske práce - bachelor’s theses Jazyk dok. angličtina Krajina Slovenská republika Systematika 347.78.034 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xk - Kvalifikačné práce Počet ex. 1, z toho voľných 0, prezenčne 1 Názov Ernest Hemingway Podnázov artefakty zo života Aut.údaje zostavil a úvod napísal Michael Katakis ; predslov Patrick Hemingway ; doslov Seán Hemingway ; eseje Carol Hemingwayová, Tom Putnam, Sandra Spanierová ; z anglického originálu ... preložila Alexandra Ruppeldtová Ďalší autori Katakis Michael (Zostavovateľ / Kompilátor) (Autor úvodu, atď.)
Hemingway Patrick (Autor úvodu, atď.)
Hemingway Seán (Autor úvodu, atď.)
Hemingway Carol (Iní)
Putnam Tom (Iní)
Spanier Sandra (Iní)
Ruppeldtová Alexandra (Prekladateľ)
Vyd.údaje Bratislava : Slovenský spisovateľ , 2019. - 239 s. : faks., fotogr., port., 24 cm ISBN 978-80-220-2151-7 Poznámka Hemingwayova zbierka Knižnica Johna F. Kennedyho. - Bibliografia s. 237-238 Heslá pers. Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Kľúč.slová americkí spisovatelia - American writers americkí autori - American authors americká literatúra - American literature Form.deskr. biografie - biography Jazyk dok. slovenčina Krajina Slovenská republika Systematika 929 821.111(73)-051 Katal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Báza dát xkni - KNIHY Počet ex. 3, z toho voľných 0, prezenčne 2 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 373820 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 373821 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Biografie vypož. (until 10.09.2024) 378421 Univerzita Mateja Bela Department of history In-Library Use Only Title Translation Criticism of The Short Stories by Ernest Hemingway in Slovak Translation Par.title [Kritika prekladu knihy Poviedky Ernesta Hemingwaya v slovenskom preklade] Subtitle bakalárska práca Author info Benedikta Strečková; školiteľ: Marianna Bachledová Author Strečková Benedikta
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2019. - 41 s. Person keywords Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords kritika prekladu - translations criticism posuny v preklade - shifts in translation poviedky - short stories Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 82-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title The letters of Ernest Hemingway Document part volume 4. 1929-1931 Author info edited by Sandra Spanier, Miriam B. Mandel Another authors Spanier Sandra (Editor)
Mandel Miriam B. (Editor)
Issue data Cambridge : Cambridge University Press , 2018. - 726 s. : fotogr., il., mp., 24 cm Issue 1st ed. Edition The Cambridge edition of the letters of Ernest Hemingway ISBN 978-0-521-89736-5 Note Bibliografické odkazy. Register Person keywords Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords americká literatúra - American literature korešpondencia - correspondence Language English Country Great Britian systematics 821.111(73) 82-6 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 367889 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Hemingway in Slovak Translation Before 1989 and Today Par.title [Hemingway v slovenskom preklade pree rokom 1989 a dnes] Subtitle bakalárska práca Author info Diana Ivanová; školiteľ: Martin Djovčoš Author Ivanová Diana
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2018. - 50 s. Person keywords Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad posuny v preklade - shifts in translation ekvivalencia v preklade Language English Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Porovnanie prekladov diela Zbohom zbraniam od Alfonza Bednára (1964) a Vladislava Gálisa (2016) Subtitle bakalárska práca Author info Júlia Galušková; školiteľ: Martin Kubuš Author Galušková Júlia
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 52 s. Person keywords Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords americká literatúra - American literature literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad výrazové posuny v preklade Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Echos of Hemingway in Chuck Palahniuk's Short Prose Par.title [Hemingwayovské rezonancie v poviedkovej tvorba Chucka Palahniuka] Subtitle bakalárska práca Author info Alexandra Gabaríková; školiteľ: Jana Javorčíková Author Gabaríková Alexandra
Another authors Javorčíková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 46 s. Person keywords Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords americká literatúra - American literature poviedky - short stories Language English Country Slovak Republic systematics 821.111 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Mať a nemať Author info Ernest Hemingway; [z anglického originálu preložil Miloš Ruppeldt] Author Hemingway Ernest (1899-1961)
Another authors Ruppeldt Miloš (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar - Odeon , 2017. - 245 s., 21 cm Issue 1. vyd. Edition Odeon ISBN 978-80-551-5367-4 Keywords americké romány - American fiction - American novels americká literatúra - American literature Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73)-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 368388 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Poviedky Author info Ernest Hemingway; [z anglického originálu ... preložil Vladislav Gális] Author Hemingway Ernest (1899-1961)
Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar , 2016. - 533 s., 21 cm Issue 1. vyd. Edition ODEON ISBN 978-80-551-5164-9 Keywords americká literatúra - American literature americká próza - American prose literature americké poviedky - American short stories Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73) 821.111(73)-3 821.111(73)-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 362449 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Translation criticism of A Moveable Feast by Ernest Hemingway Subtitle bakalárska práca Author info Terézia Bartušová; školiteľ: Martin Kubuš Author Bartušová Terézia
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 45 s. Person keywords Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Vojtek Juraj Keywords kritika prekladu - translations criticism posuny v preklade - shifts in translation exotizácia Language English Country Slovak Republic systematics 821 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1