Search results
Title Deň Author info Michael Cunningham; preložil Vladislav Gális Author Cunningham Michael 1952-
Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar - Odeon , 2024. - 300 s., 21 cm ISBN 978-80-551-9326-7 Keywords americké romány - American fiction - American novels Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73)-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 391880 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber Title Analýza slovenského prekladu románu austrálskeho autora Markusa Zusaka Zlodejka kníh Subtitle bakalárska práca Author info Niko Nagy; školiteľ: Matej Laš Author Nagy Niko
Another authors Laš Matej 1992- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 55 s. Person keywords Zusak Markus Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Keywords kritika prekladu - translations criticism literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad slovenské preklady - Slovak translations Zlodejka kníh (román) - The Book Thief (novel) Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Atlas depresie Author info Andrew Solomon; preložil Vladislav Gális Author Solomon Andrew 1963-
Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Banská Bystrica : Laputa/Literárna bašta , 2023. - 631 s., 24 cm ISBN 978-80-8283-014-2 Note Vydalo občianske združenie Laputa ako 46. publikáciu projektu Literárna bašta. - Bibliografia. Register Keywords depresie - depression klinická psychológia - clinical psychology lekárska psychológia - medical psychology psychiatrickí pacienti - psychiatric patients osobnosti - celebrities - personalities Headings Geogr. Spojené štáty americké Form. Descr. monografie - monographies, biografické príbehy - biographical stories Language Slovak Country Slovak Republic systematics 616.895.4 61:159.9 616.89-052 929-058.1 (73) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 391187 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Psychológia Title Klára a Slnko Author info Kazuo Ishiguro; preložil Vladislav Gális Author Ishiguro Kazuo
Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar - Odeon , 2022. - 374 s., 21 cm ISBN 978-80-551-8511-8 Keywords anglická literatúra - English literature anglické romány - English fiction umelá inteligencia - artificial intelligence Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386480 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Hodiny Author info Michael Cunningham; preložil Vladislav Gális Author Cunningham Michael 1952-
Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar - Odeon , 2022. - 231 s., 21 cm ISBN 978-80-551-8603-0 Keywords americká literatúra - American literature americké romány - American fiction - American novels psychologické romány - psychological novels Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111(73)-31 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 388324 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Rozhovory s osobnosťami literatúry 70. rokov Subtitle [Burgess, Didion, Heller, Isherwood, Malamud, Neruda, Oates, Sexton, Vidal, Vonnegut] Author info [z anglického originálu ... preložili Vladislav Gális ... [et al.]] Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Bratislava : OZ Brak , 2021. - 256 s. : il., port., 24 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-89921-58-4 Note Na obálke a titulnom liste: The Paris Review Additional Variant Titles Paris Review - 70. roky The Paris Review Keywords Paris Review (časopis) svetoví spisovatelia - world authors svetová literatúra - world literature osobnosti - celebrities - personalities literárne časopisy - literary journals Form. Descr. rozhovory - interviews, antológie - anthologies, spomienky - reminiscences Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821(100)-051 821(100) 929-058.1 070.488 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386881 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only Title Vývoj slovenčiny na pozadí prekladov diela A Farewell to Arms Subtitle bakalárska práca Author info Daniel Zoľák; školiteľ: Vladimír Biloveský Title Subtitle Translation : The development of Slovak language on the basis of translations A Farewell to Arms Author Zoľák Daniel
Another authors Biloveský Vladimír 1968- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 57 s. Person keywords Bednár Alfonz slovenský spisovateľ 1914-1989 Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Hemingway Ernest americký spisovateľ, novinár (1899-1961) Keywords slovná zásoba - vocabulary slovenské preklady - Slovak translations prekladatelia - translators literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad lexika - lexicon Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Translation of the Onomastic Terminology in the Novel The Book of Lost and Found by Lucy Foley Subtitle diplomová práca Author info Laura Strachotová; školiteľ: Elena Vallová Title Subtitle Translation : Preklad onomastickej terminológie v novele Kniha strát a nálezov od Lucy Foley Author Strachotová Laura
Another authors Vallová Elena 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 87 s. Person keywords Gális Vladislav slovenský prekladateľ 1973- Foley Lucy britská spisovateľka 1986- Keywords onomastická terminológia kritika prekladu - translations criticism literárne vlastné mená literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad translatológia - translatology - translation studies - translation theory Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Rozhovory s osobnosťami literatúry 60. rokov Subtitle [de Beauvoir, Bellow, Borges, Burroughs, Céline, Cocteau, Huxley, Kerouac, Miller, Nabokov, Pasternak, Pound, Singer] Author info [z anglického originálu ... preložili Vladislav Gális ... [et al.]] Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Bratislava : OZ Brak , 2020. - 309 s. : il., port., 24 cm Issue 2. vyd. ISBN 978-80-89921-42-3 Note Na obálke a titulnom liste: The Paris Review Additional Variant Titles Paris Review - 60. roky The Paris Review Keywords Paris Review (časopis) svetoví spisovatelia - world authors svetová literatúra - world literature osobnosti - celebrities - personalities literárne časopisy - literary journals Form. Descr. rozhovory - interviews, antológie - anthologies, spomienky - reminiscences Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821(100)-051 821(100) 929-058.1 070.488 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386882 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only Title Neopúšťaj ma Author info Kazuo Ishiguro; preložil Vladislav Gális Author Ishiguro Kazuo
Another authors Gális Vladislav 1973- (Translator)
Issue data Bratislava : Ikar - Odeon , 2018. - 308 s., 21 cm ISBN 978-80-551-6344-4 Keywords anglická literatúra - English literature anglické romány - English fiction psychologické romány - psychological novels utópia - utopias Form. Descr. romány - novels Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.111-31 304.9 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 386481 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria