Search results
Title Ansprachen im Europäischen Parlament und ihre Translate - Strategien und Lösungen Subtitle bakalárska práca Author info Simona Flašková; školiteľ: Zuzana Bohušová Author Flašková Simona
Another authors Bohušová Zuzana 1969- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 58 s. Corporation keywords Európska únia, Brusel, Štrasburg, Luxemburg
Keywords simultánne tlmočenie - simultaneous interpretation tlmočnícke stratégie - interpreting strategies plenárne zasadania - plenárne zasadnutia - plenary sessions Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'253 (4) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Barrierefrei durch Translation Subtitle diplomová práca Author info Adam Valko; školiteľ: Zuzana Bohušová Author Valko Adam
Another authors Bohušová Zuzana 1969- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 78 s. Keywords preklad - translation translácia - translation zjednodušenie - simplification bezbariérovosť - accessibility Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title O intertextualite a o pokračovaní Author info Zuzana Bohušová Author Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Kritika prekladu. Č. 1-2 (2023), s. 25. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023 Keywords intertextualita - intertextovosť - intertextuality teória a prax prekladania neutralizácia Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category GII No. of Archival Copy 53780 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Konzept der leicht verständlichen Sprachen Author info Zuzana Bohušová Author Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Erfahrung und Erfolg : Festschrift zu Ehren der Jubilare Ladislav Šimon und Ladislav Sisák. S. 72-81. - Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, 2023 / Džambová Anna ; Hrdinová Eva Maria Keywords zrozumiteľnosť preklady - translations intervencie Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language German Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 53864 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Asymetrie tzv. ľahko zrozumiteľných jazykov. Projektová skica Par.title Asymmetries of the so‑called easy‑to‑understand languages. A project sketch Author info Zuzana Bohušová Author Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFF05 - Katedra germanistiky
Source document Symetria a asymetria v jazykovej komunikácii : zborník príspevkov z 11. medzinárodnej vedeckej konferencie o komunikácii konanej 16. - 17. 9. 2021 v Banskej Bystrici. S. 23-36. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2023 / Patráš Vladimír 1959- ; Jaklová Alena ; Michalewski Kazimierz ; Symetria a asymetria v jazykovej komunikácii medzinárodná vedecká konferencia o komunikácii Keywords jazyky - languages zrozumiteľnosť cudzojazyčné texty slovenské texty Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic URL Link na zdrojový dokument Public work category AFD No. of Archival Copy 54722 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Convergence of culture service expenditure in the European Union countries Author info Daniela Mališová Author Mališová Daniela 1995- (100%) UMBEF15 - Katedra verejnej ekonomiky a regionálneho rozvoja
Source document Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Pp. 73-89. - Tallin : Teadmus, 2022 / Pecníková Jana 1988- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Banaś Monika 1969- ; Chalupa Jiří 1966- Keywords kultúra - culture konvergencia - convergence expanzia - expansion Európska menová únia (EMÚ) Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Estonia Public work category AEC No. of Archival Copy 51743 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Preklad ako transkultúrna kategória Par.title Translation as a transcultural category Author info Anita Huťková Author Huťková Anita 1974- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Pp. 159-171. - Tallin : Teadmus, 2022 / Pecníková Jana 1988- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Banaś Monika 1969- ; Chalupa Jiří 1966- Keywords preklady - translations hybridita globalizácia - globalization Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Estonia Public work category AEC No. of Archival Copy 51747 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Cultural transfer or culture as transfer Par.title Kultúrny transfer alebo kultúra ako transfer Author info Jana Pecníková Author Pecníková Jana 1988- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Pp. 10-23. - Tallin : Teadmus, 2022 / Pecníková Jana 1988- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Banaś Monika 1969- ; Chalupa Jiří 1966- Keywords transfery kultúrne kontexty - cultural contexts kultúra - culture Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Estonia Public work category AEC No. of Archival Copy 51740 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (11) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title On the relation between literature and ethics: transmission to and from a reader Author info Monika Zázrivcová Author Zázrivcová Monika 1974- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Pp. 102-116. - Tallin : Teadmus, 2022 / Pecníková Jana 1988- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Banaś Monika 1969- ; Chalupa Jiří 1966- Keywords semiotická analýza literárni vedci - literary scientists literatúra - literature etika - ethics Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language English Country Estonia Public work category AEC No. of Archival Copy 51744 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Jazyk-kultúra-politika: spoločensko-historický transfer zo socializmu do demokracie Par.title Language-culture-policy: social-historical transfer from socialism to democracy Author info Patrícia Molnárová Author Molnárová Patrícia 1995- (100%) UMBFF12 - Katedra slovenského jazyka a komunikácie
Source document Kultúrny transfer v zjednotenej Európe. Pp. 186-196. - Tallin : Teadmus, 2022 / Pecníková Jana 1988- ; Bohušová Zuzana 1969- ; Banaś Monika 1969- ; Chalupa Jiří 1966- Keywords transfery mediálne texty konceptuálna metafora - conceptual metaphor kontextová expresivita - context expresivity politické hodnoty - political values socializmus - socialism demokracia - democracy Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Estonia Public work category AEC No. of Archival Copy 51749 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ