Search results

Records found: 15  
Your query: Sysno = ("0179025" OR "0174949" OR "0176569" OR "0176830" OR "0175452" OR "0175315" OR "0207955" OR "0174940" OR "0176758" OR "0175705" OR "0177729" OR "0174957" OR "0178516" OR "0176737" OR "0181030")
  1. TitleČingiz Ajtmatov - brána do kirgizskej kultúry
    Author infoPaulína Kováčová
    Author Kováčová Paulína 1985- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 90-97. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Person keywords Ajtmatov Čingiz kirgizský spisovateľ 1928-2008
    Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad   životopisné údaje   celoživotná tvorba  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821.161.1
    Public work category ADF
    No. of Archival Copy24951
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  2. TitleAudiovizuálny preklad vo výučbe prekladateľstva a tlmočníctva na nemeckých a slovenských vysokých školách a univerzitách
    Author infoJana Miškovská
    Author Miškovská Jana 1975- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 46-60. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations   multimediálny preklad   titulkovanie - subtitling   počítačom podporované preklady   hypermédiá   desktop publishing   voice-over   aplikačný softvér - application software  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 651.926
    Public work category ADF
    No. of Archival Copy23802
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  3. TitlePublikácia pre tých, ktorí majú radi inteligentný humor a pre prekladateľov krásnej literatúry
    Author infoJana Miškovská
    Author Miškovská Jana 1975- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 153-156. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Review document Woody Allen: Nežiaduce účinky / Jana Miškovská
    Person keywords Woody Allen americký filmový režisér, spisovateľ, herec 1935-
    Keywords humor - humor - humour   parodovanie   prekladateľské oriešky  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821.111(73).09
    Public work category EDI
    No. of Archival Copy23803
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  4. TitleVýskyt eponým v odbornej lexike prírodovedných disciplín v jazykovom páre nemčina – slovenčina
    Author infoEva Schwarzová
    Author Schwarzová Eva 1973- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (december 2012), s. 116-123 4, č. 2 (2012), s. 116-123. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Keywords eponymá   odborný jazyk - professional language   nemčina - nemecký jazyk - German language   slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 811
    Public work category ADF
    No. of Archival Copy23805
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  5. TitleA fordítástudomány interdiszciplináris közege
    Author infoZorán Ardamica
    Author Ardamica Zorán 1970- (100%) UMBFH16 - Katedra hungaristiky
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 40-45. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Keywords interdisciplinarita - interdisciplinarity   translatológia - translatology - translation studies - translation theory   vedecké paradigmy   paradigmas of science  
    LanguageHungarian
    CountrySlovak Republic
    systematics 81
    Public work category ADF
    No. of Archival Copy25224
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  6. TitleIdeál rodinného šťastia v románe Rodinné šťastie L. N. Tolstého
    Par.titleIdeal semejnogo ščasťja v romane Semejnoje ščasťje L. N.Tolstogo
    Author infoAnton Repoň
    Author Repoň Anton 1965- (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 82-89. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    NoteVyšlo aj: REPOŇ, Anton. Ideal szczęścia rodzinnego w powieści Szczęście rodzinne Lwa N. Tolstoja = Ideál rodinného šťastia v románe Rodinné šťastie L. N. Tolstého. In Tematy i konteksty ; zeszyty naukowe : dzisiaj i jutro poetyki / rec. Małgorzata Dubrowska, Irina Fedorczuk ... [et al.]. Rzeszów : Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 2013. ISSN 2299-8365, roč. 3, č. 8 (2013), s. 314-322.
    Keywords ruská literatúra - Russian literature   rodina - family   šťastie - happiness   muži a ženy - men and women   manželstvo - marriage   vernosť  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821.161.1
    Public work category ADF
    No. of Archival Copy23733
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  7. TitleZa Milanom Jurčom
    Author infoIvan Jančovič
    Author Jančovič Ivan 1967- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 166-169. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Person keywords Jurčo Milan slovenský vysokoškolský profesor, literárny kritik, literárny vedec, literárny historik 1931-2012
    Keywords nekrológy   životopisné údaje   celoživotná tvorba   kultúrny prínos  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 929
    Public work category EDJ
    No. of Archival Copy24950
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  8. TitleSlávnostné otvorenie Centra poľského jazyka a kultúry na FHV UMB
    Author infoAnita Račáková
    Author Račáková Anita 1973- (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 159-160. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Keywords poľská kultúra - Polish culture   poľština - Polish language - poľský jazyk   dejiny Poľska - history of Poland  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 0
    Public work category GII
    No. of Archival Copy24882
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  9. TitlePodstata literárnej fantastiky podľa Tzvetana Todorova
    Author infoEva Mesárová
    Author Mesárová Eva 1974- (100%) UMBFH04 - Katedra romanistiky
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 98-107. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Person keywords Todorov Tzvetan
    Keywords fantastická literatúra - fantastic literature - fantastic fiction   francúzska literatúra - French literature  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821.133.1
    Public work category BDF
    No. of Archival Copy23978
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika
    unrecognised

    unrecognised

  10. TitleUmelecké slovo I. S. Turgeneva v monografii A. Repoňa
    Author infoMarta Kováčová
    Author Kováčová Marta 1961- (100%) UMBFH17 - Katedra slovanských jazykov
    Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. Roč. 4, č. 2 (2012), s. 150-152. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012
    Review document Umelecké zobrazenie človeka v románovom svete I. S. Turgeneva / Anton Repoň, rec. Larisa Anatolievna Sugay, Andrej Červeňák. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2011
    Person keywords Turgenev Ivan Sergejevič ruský spisovateľ 1818-1883
    Keywords ruská literatúra - Russian literature   ruské romány - Russian fiction  
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    systematics 821.161.1
    Public work category EDI
    No. of Archival Copy23729
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    ReferencesPERIODIKÁ-Súborný záznam periodika

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.