Search results
Title Transpozícia článku 17 smernice o autorskom práve na jednotnom digitálnom trhu na Slovensku Subtitle diplomová práca Author info Monika Králová; školiteľ: Katarína Zajác Ševcová Author Králová Monika
Another authors Zajác Ševcová Katarína 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Právnická fakulta . Katedra občianskeho a pracovného práva , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 62 s. Keywords autorské právo - copyright transpozícia - transposition bezpečné prístavy - safe harbours digitálne trhy - digital markets Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78 (437.6) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 Title Literary transposition and hybridity in relation to the source and the target culture Author info Ivan Šuša Author Šuša Ivan 1979- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Source document Translation, interpreting and culture : old dogmas, new approaches (?) : scientific conference, Nitra, September 26-28, 2018. S. 108. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018 / Tyšš Igor ; Huťková Anita 1974- ; Höhn Eva 1968- ; Translation, interpreting and culture: old dogmas, new approaches (?) scientific conference Keywords literárna transpozícia hybridita východisková kultúra cieľová kultúra Language English Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Public work category AFH No. of Archival Copy 43380 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Umelecká transpozícia textov na osi minulosť - súčasnosť Author info Ivan Šuša Author Šuša Ivan 1979- (100%) UMBFF14 - Katedra translatológie
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasnej lingvistike, literárnej vede, translatológii a kulturológii. online, roč. 10, č. 2 (2018), s. 3-14. - Banská Bystrica : Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela, 2018 Person keywords Pasolini Pier Paolo 1922-1975 Keywords transpozícia - transposition texty - texts talianska literatúra - Italian literature translatológia - translatology - translation studies - translation theory lingvistika - jazykoveda - linguistics Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 URL https://www.ff.umb.sk/app/cmsFile.php?disposition=a&ID=22408 Public work category ADF No. of Archival Copy 44589 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Premietnutie európskej normotvorby do právneho poriadku Slovenskej republiky Subtitle rigorózna práca Author info Michal Valach; školiteľ: Lucia Hurná Author Valach Michal
Another authors Hurná Lucia (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Právnická fakulta . Katedra medzinárodného, európskeho práva a právnej komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 78 s. Keywords právo Európskej únie - European law - European Union law právny poriadok SR - Slovak legal order aproximácia práva transpozícia - transposition Language Slovak Country Slovak Republic systematics 341 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Transpozícia pri preklade vybraných typov textu Par.title [Transposition bei der Übersetzung der ausgawählten Texttypen] Subtitle diplomová práca Author info Michaela Nemčeková; školiteľ: Jana Miškovská Author Nemčeková Michaela
Another authors Miškovská Jana 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 78 s. Keywords transpozícia - transposition odborné preklady - professional translations prekladateľské postupy - translation procedures Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Špecifiká prekladu názvov filmových diel (z angličtiny do slovenčiny) Par.title [Particularities in the process of movie titles´ translation] Subtitle bakalárska práca Author info Lucia Urbanová; školiteľ bakalárskej práce: Anna Gálisová Author Urbanová Lucia
Another authors Gálisová Anna 1976- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta humanitných vied . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2010. - 36 s. Note Súbežný názov angl.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords prekladateľské procesy - translation processes prekladateľské postupy - translation procedures preklad - translation transpozícia - transposition prekladateľstvo - translating prekladateľské stratégie - translation strategies translation solutions transposition Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 80 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Dolmetschspezifische Neutralisierungen vor dem Hintergrund der translatorischen Transposition und Kreation Author info Zuzana Bohušová Author Bohušová Zuzana 1969- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document Linguistik und Übersetzung in Kouvola. Beiträge zu Sprache und Sprachen 7 : ed. Irmeli Helin. S. 324-342. - Helsinki : Helsinki University Press, 2009 Note Bibl.: s. 341 Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting neutralizácia translatorická transpozícia a kreácia Language German Country Finland systematics 811.112.2 Annotation Res. angl. Public work category AFA No. of Archival Copy 12184 Repercussion category BAJUSOVÁ, Miroslava. Neutralizačné intervencie v translácii - na príklade markerov v odborných textoch. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 174 s. ISBN 978-80-557-1478-3.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Terminológia v sieti translačnej komunikácie Author info Anita Huťková Author Huťková Anita 1974- UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Terminologické fórum I : zborník zo zakladajúceho medzinárodného vedeckého seminára,Trenčín, 24. 11. 2006. S. [1-4]. - Trenčín : Trenčianska univerzita Alexandra Dubčeka, 2006 Keywords odborná terminológia - terminology (professional) lingvistické východiská translačná komunikácia modulácia hlasu transpozícia - transposition ekvivalenty - equivalents Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81` 38 Public work category BEF No. of Archival Copy 9135 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ