Search results
Title Übersetzungsprobleme bei der literarischen Übersetzung am Beispiel des Buches Leere Herzen von Juli Zeh Subtitle diplomová práca Author info Hana Šimková; školiteľ: Jana Štefaňáková Author Šimková Hana
Another authors Štefaňáková Jana 1965- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2023. - 75 s. Person keywords Zeh Juli nemecká spisovateľka 1974- Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad textová analýza - textual criticism - textual analysis ekvivalencia - equivalence prekladateľské problémy - translation problems Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
Title Problematika prekladu textov s ekologickou tematikou z ruského do slovenského jazyka (na príklade zborníka „Vostočnojevropejskije lesa: istorija v golocene i sovremennosť“) Subtitle diplomová práca Author info Dominika Jenčiková; školiteľ: Martin Lizoň Author Jenčiková Dominika
Another authors Lizoň Martin 1977- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 111 s. Keywords odborné preklady - professional translations náučný štýl komentované preklady - commented translations textová analýza - textual criticism - textual analysis preklady z ruštiny - translations from Russian Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Text analysis and interpretation Par.title Textanalyse und -interpretation Author info edited by Gabriela Rykalová and Michaela Weiss Another authors Rykalová Gabriela (Editor)
Weiß Michaela (Editor)
Issue data Opava : Slezská univerzita v Opavě , 2019. - 179 s. + 21 cm Issue 1st ed. ISBN 978-80-7510-353-6 Note Súbežný názov nemecky. Text čiastočne nemecky. - Bibliografia. Bibliografické odkazy Keywords textová analýza - textual criticism - textual analysis interpretácia textov - interpretation of texts - text interpretation Form. Descr. kolektívne monografie - collective monographies Language English, German Country Czech Republic systematics 801.73 Annotation Resumé anglicky, nemecky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 379492 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Ikonizácia pádu a vzostupu Subtitle (v arcinaratívoch Popoluškinho typu) Author info Mariana Čechová Author Čechová Mariana
Issue data Bratislava : Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied , 2019. - 228 s. : il., tab., 22 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-224-1793-8 Note Bibliografia. Bibliografické odkazy. Register Person keywords Popoluška fiktívna postava Keywords interpretácia a prijatie literárneho diela - interpretation and reception of literature literárne námety - literary themes textová analýza - textual criticism - textual analysis rozprávkové postavy - fairy tale characters literárna semiotika - literary semiotics hodnotová orientácia - životné hodnoty - value orientation Form. Descr. štúdie - studies Language Slovak Country Slovak Republic systematics 82.02/.09 82:7.04 801.73 82.09-34-052 Annotation Resumé anglicky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 384592 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only 
Title Tommy Wasserman and Peter J. Gurry, A New Approach to Textual Criticism: An Introduction to the Coherence-Based Genealogical Method Author info Peter Málik Author Málik Peter 1986- (100%) UMBPF10 - Katedra teológie a katechetiky
Source document The Catholic Biblical Quarterly. Vol. 81, no. 3 (2019), pp. 564-565. - Waddwell : Catholic Biblical Association of America, 2019 Review document A new approach to textual criticism / Tommy Wasserman, Peter J. Gurry. - Atlanta : Society of Biblical Literature, 2017 Keywords textová kritika - textual criticism textová analýza - textual criticism - textual analysis biblické štúdium - studying the Bible genetické metódy Nový zákon - Nová zmluva - New Testament Form. Descr. recenzie - reviews Language English Country United States of America URL https://muse.jhu.edu/article/727566/pdf Public work category EDI No. of Archival Copy 46045 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
unrecognised
Title Historia de literatura española a travès de algunos textos clave: lectura, análisis, comprensión Author info Jiří Chalupa; rec. José Luis Bellón Aguilera, Enrique Gutiérrez Rubio, Magda Kučerková Author Chalupa Jiří 1966- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Another authors Bellón Aguilera José Luis (Recenzent)
Gutiérrez Rubio Enrique 1976- (Recenzent)
Kučerková Magda (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2018. - 201 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1454-7 Keywords španielska literatúra - Spanish literature dejiny španielskej literatúry čítanie - reading textová analýza - textual criticism - textual analysis porozumenie textu - čítanie s porozumením - reading comprehension history of Spanish literature Language Spanish Country Slovak Republic systematics 821.134.2 821.134.2(091) Public work category ACB No. of Archival Copy 44251 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ book
Title Překlad do nemateřského jazyka Subtitle fakta, otázky, perspektivy Author info Tomáš Duběda, David Mraček, Vanda Obdržálková Author Duběda Tomáš
Co-authors Mraček David
Obdržálková Vanda
Issue data Praha : Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum , 2018. - 235 s. : il., tab., 23 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-246-4247-5 Note Bibliografia s. 194-198. Register Keywords prekladateľstvo - translating preklady z češtiny - translations from Czech preklady do angličtiny - translations into English preklady do francúzštiny - translations into French textová analýza - textual criticism - textual analysis Form. Descr. kolektívne monografie - collective monographies Language Czech Country Czech Republic systematics 81'25 811.162.3'25 811.111'25 811.133.1'25 Annotation Resumé anglicky, francúzsky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 3, currently available 1, at library only 2 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 377334 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 377335 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 378860 Univerzita Mateja Bela Department of English and American studies In-Library Use Only Title Historia de literatura española a travès de algunos textos clave: lectura, análisis, comprensión Author info Jiří Chalupa Author Chalupa Jiří 1966-
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum : Univerzita Mateja Bela, Filozofická fakulta , 2018. - 201 s. : fotogr., il., 29 cm Issue 1. vyd. Edition Filozofická fakulta ISBN 978-80-557-1454-7 Note Bibliografia s. 199-201. Bibliografické odkazy Keywords španielska literatúra - Spanish literature dejiny španielskej literatúry čítanie - reading textová analýza - textual criticism - textual analysis porozumenie textu - čítanie s porozumením - reading comprehension history of Spanish literature Language Spanish Country Slovak Republic systematics 821.134.2 821.134.2(091) URL Plný text dostupný vo Virtuálnej študovni UMB Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 21, currently available 20, at library only 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 369145 Univerzita Mateja Bela Universal reading room In-Library Use Only 369146 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369147 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369148 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369149 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369150 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369151 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369152 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369153 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369154 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369155 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369156 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369157 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369158 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369159 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369160 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369161 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369162 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369163 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369164 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 369165 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Współczesne klepsydry i 'parte' w ujęciu porównawczym Par.title Contemporary obituary notices and "parties" Author info Gabriela Olchowa Author Olchowa Gabriela 1971- (100%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
Source document Polonistické studie. S. 35-43. - Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2018 / Muryc Jiří ; Hanzakowski Michal ; Polonistika 2017: cíle a metody konferencia Keywords slovanské jazyky - Slavic languages polonistika - Polish studies - polonistics nekrológy pohrebné obrady - funeral ceremonies textová analýza - textual criticism - textual analysis Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Polish Country Czech Republic Public work category AFC No. of Archival Copy 46615 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Textual analysis for developing fuzzy cognitive maps - the case of strategy maps Author info Petr Hajek ... [et al.] Author Hajek Petr (25%)
Co-authors Pachura Piotr (25%)
Procházka Ondřej (25%)
Stejskal Jan (25%)
Source document Journal of theoretical and applied information technology. Vol. 95, no. 23 (2017), pp. 6536-6545. - Islamabad : JATIT, 2017 Keywords fuzzy cognitive maps podnikové stratégie - business strategies textová analýza - textual criticism - textual analysis innovation strategies Language English Country Pakistan systematics 33 URL http://www.jatit.org/volumes/ninetyfive23.php Public work category ADM No. of Archival Copy E3872 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article
