Search results
Title Synonymia v procese prekladu Subtitle bakalárska práca Author info Ivana Božiková; školiteľ: Anita Huťková Author Božiková Ivana
Another authors Huťková Anita 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovenského jazyka a komunikácie , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2022. - 75 s. Keywords synonymia preklady - translations lexikálne jednotky Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'373 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 61812 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Ersetzbarkeit der Lehnwörter deutscher Herkunft durch einheimische Synonyme in den slowakischen nichtbelletristischen Texten Par.title [Nahraditeľnosť prevzatých slov nemeckého pôvodu domácimi synonymami v slovenských nebeletristických textoch] Subtitle diplomová práca Author info Ivana Majerčíková; školiteľ: Zdenko Dobrík Author Majerčíková Ivana
Another authors Dobrík Zdenko (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 112 s. Keywords prevzaté slová germanizmy - Germanisms synonymia Language German Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Synonymy in Phraseology Subtitle bakalárska práca Author info Tatiana Rácová; školiteľ: Petra Jesenská Author Rácová Tatiana
Another authors Jesenská Petra 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 39 s. Keywords synonymia frazeológia - phraseology lingvistické paradigmy Language English Country Slovak Republic systematics 811 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title English and Slovak Idioms Expressing Human Qualities, Abilities, and Emotions (Anglické a slovenské frazeologizmy vyjadrujúce ľudské vlastnosti, schopnosti a emócie) Subtitle bakalárska práca Author info Barbara Moravčíková; školiteľ: Petra Jesenská Author Moravčíková Barbara
Another authors Jesenská Petra 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 60 s. Keywords frazeologizmy - phraseologisms polysémia synonymia Language English Country Slovak Republic systematics 81'373.7 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Príležitostné a módne používané slová Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Slovenské národné noviny : týždenník Matice slovenskej. Roč. 22 (26), č. 3 (25. január) (2011), s. [1]. - Martin : Matica slovenská a Neografia a. s.,, 2011 Keywords slovná zásoba - vocabulary významová zložka slov komunikácia - communication náučné texty dorozumievanie - communication synonymia Language Slovak Country Slovak Republic systematics 8 Annotation V článku sa analyzuje nenáležité (módne) používanie istých slov, a to bez ohľadu na komunikačnú situáciu. Táto jazykovo-komunikačná situácia sa ilustruje na príklade slova konsens, konsenzus, najoptimálnejší, skupinka. Public work category GII No. of Archival Copy 17498 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Numbers 2011: 3 Title Výrazové bohatstvo slovenského jazyka Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Slovenské národné noviny : týždenník Matice slovenskej. Roč. 21 (25), č. 28-29 (13. júl) (2010), s. 4. - Martin : Matica slovenská a Neografia a. s.,, 2010 Keywords slovenčina - Slovak language - slovenský jazyk čeština - český jazyk - Czech language jazyk ako hodnota jazykové systémy synonymia gramatická stavba Language Slovak Country Slovak Republic systematics =162.4 Annotation V článku sa reaguje na myšlienku, že slovenčina neposkytuje expedientovi také výrazovo-vyjadrovacie možnosti ako čeština. V tejto súvisti sa konštatuje, že slovenčina je dnes dobre vypracovaný jazyk (lexika, syntax, štylistická diferenciácia)a poskytuje expedientovi primerané výberové možnosti; očakáva sa však, že expedient pozná jej systémové a fukčné ustrojenie Public work category GII No. of Archival Copy 15749 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Numbers 2010: 28-29 Title Súčasné tendencie a špecifiká v oblasti odbornej lekárskej lexiky Author info Eva Schwarzová Author Schwarzová Eva 1973- (100%) UMBFH05 - Katedra germanistiky
Source document NOVÁ FILOLOGICKÁ REVUE : časopis o súčasných problémoch lingvistiky, literárnej vedy, translatológie a kulturológie. Roč. 2, č. 3 (2010), 13. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2010 Keywords lekárska lexika lekárska terminológia - medical terminology špecifiká anglicizmy - anglicisms terminologická synonymia medical terms and terminology Language Slovak Country Slovak Republic systematics 811.112 Annotation Cieľom príspevku je prezentovať niektoré súčasné tendencie a špecifiká v oblasti lekárskej lexiky: 1. vplyv anglicizmov, 2. výskyt akroným a skratiek, 3. problematika terminologickej synonymie.Pri každom jave uvádzame aj súbor konkrétnych termínov v slovenčine a nemčine Public work category ADF No. of Archival Copy 15767 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Korešpondencia ("synonymia") posesívnych foriem Author info Alexandra Chomová Author Chomová Alexandra 1978- (100%) UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Varia 17 : zborník materiálov zo 17. kolokvia mladých jazykovedcov, Liptovská Osada – Škutovky 7. – 9. 11. 2007. S. 163-172. - Ružomberok Bratislava : Katolícka univerzita : Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV, 2010 / Kováčová Viera ; Ondrejovič Slavomír ; Múcsková Gabriela ; Muziková Katarína Note Bibl.: s. 170-172 Keywords korešpondencia - correspondence posesívnosť synonymia jazykové formy posesívne konštrukcie possessivity synonymy language forms possesive constructions Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Annotation Príspevok sleduje korešpondenciu posesívnych foriem ako prostriedok vyjadrenia rozdielov v spôsobe podania istej skutočnosti, situácie vypovedajúcim. Tá umožňuje alternatívne stvárnenie tej istej skutočnosti na rovine formálno-syntaktickej, pričom alternujúce vyjadrenia majú substitučný charakter, transformujú štruktúru do inej frázy. Význam niektorých konštrukcií vyjadrujúcich posesívny význam nemusí vždy kopírovať význam sledovanej kategórie, pretože posesivita je relácia sémanticky vnútorne diferencovaná. V príspevku sa pri poukázaní na korešpondenciu posesívnych foriem vychádza zo zmyslu korešpondujúcich konštrukcií. Sleduje sa vzťah medzi obsahom, jazykovým významom a jazykovou formou. Poukazuje sa na niekoľko korešpondencií posesívnych konštrukcií (vyjadrenie posesívnosti prostredníctvom bez/predložkových pádov, posesívne adjektíva a pronominá, konštrukcie so slovesom mať/byť), pričom v niektorých korešpondujúcich formách posesívneho vyjadrenia treba pripustiť aj väčší či menší sémantický posun významu základného člena uvažovaného „synonymného“ radu. Public work category AFD No. of Archival Copy 16250 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Výber výrazu a syntaktická synonymia Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Verejná správa : časopis vlády pre štátnu správu a samosprávu. Roč. 63, č. 14 (4. júla 2008), s. 21. - Bratislava : Ministerstvo vnútra SR, 2008 Keywords lexikálna synonymia syntaktická synonymia synonymický rad varianty stavba vety Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category BDF No. of Archival Copy 9201 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Z funkčných možností syntaktickej synonymie Author info Ján Findra Author Findra Ján 1934-2019 UMBFH12 - Katedra slovenského jazyka a literatúry
Source document Slovenská reč. Roč. 73, č. 1 (2008), s. 7-14. - Bratislava : Slovenská akadémia vied, 2008 Keywords synonymia syntaktická synonymia synonymický rad funkčné uplatnenie pragmatický aspekt Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81` 38 Public work category ADF No. of Archival Copy 9134 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika