Search results
Title When an individual shift in translation becomes a negative shift Par.title [Keď sa individuálny posun v preklade stáva zároveň aj negatívnym posunom] Subtitle bakalárska práca Author info Petra Záremská; školiteľ: Martin Djovčoš Author Záremská Petra
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 53 s. Keywords individuálny posun negatívny posun etika prekladu - ethics of translation Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 81'253 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Jane Eyre (Charlotte Brontëová) v slovenských prekladoch (kritika prekladu) Subtitle bakalárska práca Author info Lucia Leštinská; školiteľ: Martin Kubuš Author Leštinská Lucia
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 49 s. Person keywords Brontëová Charlotte anglická spisovateľka (1816 - 1855) Keywords kritika prekladu - translations criticism ekvivalencia v preklade negatívny posun Language Slovak Country Slovak Republic systematics 24-234 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kritika prekladu - Deväť poviedok Subtitle diplomová práca Author info Dušan Talaba; školiteľ: Martin Kubuš Author Talaba Dušan
Another authors Kubuš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 61 s. Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad kritika prekladu - translations criticism individuálny posun negatívny posun výrazové zmeny - expressive changes Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Stylistic variations in translation of A.C. Doyle’s Tales of Unease Subtitle bakalárska práca Author info Linda Polakovičová; školiteľ: Martin Djovčoš Author Polakovičová Linda
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2016. - 47 s. Person keywords Doyle Conan Arthur Keywords individuálny posun idiolekty - idiolects prekladateľské dvojice porovnávacia štylistika Language English Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Translation criticism: The Hunger Games in Slovak Translation Subtitle bakalárska práca Author info Lívia Schlencová; školiteľ: Zuzana Kraviarová Author Schlencová Lívia
Another authors Angelovičová Zuzana 1985- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 55 s. Keywords kritika prekladu - translations criticism individuálny posun neologizmy - neologisms - new words Language English Country Slovak Republic systematics 651.926 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Segmentácia obrazu technikou priemerného posunu Subtitle bakalárska práca Author info Ján Drugda; školiteľ: Bohuslav Sivák Author Drugda Ján
Another authors Sivák Bohuslav 1951- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Fakulta prírodných vied . Katedra informatiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2015. - 49 s. Keywords počítačové videnie - computer vision segmentácia obrazu priemerný posun Language Slovak Country Slovak Republic systematics 004 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Critical analysis of spectral solvent shifts calculated by the contemporary PCM approaches of a representative series of charge-transfer complexes between tetracyanoethylene and methylated benzenes Author info Šimon Budzák, Pavel Mach, Miroslav Medveď, Ondrej Kyseľ Author Budzák Šimon 1982- (25%) UMBFP08 - Katedra chémie
Co-authors Mach Pavel (25%)
Medveď Miroslav 1971- (25%) UMBFP08 - Katedra chémie
Kyseľ Ondrej 1937- (25%) UMBFP08 - Katedra chémie
Source document Physical Chemistry Chemical Physics. Vol. 17, no. 27 (2015), pp. 17618-17627. - Cambridge : The Royal Society of Chemistry (RSC), 2015 Keywords komplexy s prenosom náboja posun vplyvom rozpúšťadla kontinuálny solvatačný model charge transfer complexes solvent shift continuum solvatation model Language English Country Great Britian systematics 54 Public work category ADC No. of Archival Copy 33320 Repercussion category WANG, Hailong. Theoretical study on the molecular structure, intermolecular interaction and spectral features of 2-aminopyridine/2,3-dichloro-5,6-dicyano-1,4-benzoquinone complex. In Journal of chemical sciences. ISSN 0974-3626, 2017, vol. 129, no. 6, pp. 775-782.
GIESEKING, Rebecca L. - RATNER, Mark A. - SCHATZ, George C. Implementation of INDO/SCI with COSMO implicit solvation and benchmarking for solvatochromic shifts. In Journal of physical chemistry A. ISSN 1089-5639, 2016, vol. 120, no. 49, pp. 9878-9885.
MEWES, Jan-Michael - HERBERT, John M. - DREUW, Andreas. On the accuracy of the general, state-specific polarizable-continuum model for the description of correlated ground-and excited states in solution. In Physical chemistry chemical physics. ISSN 1463-9076, 2017, vol. 19, no. 2, pp. 1644-1654.
SKUPA, Katarina - URBAN, Jan. Modifications of the chromophore of Spinach aptamer based on QM : MM calculations. In Journal of molecular modeling. ISSN 1610-2940, 2017, vol. 23, no. 2, pp. [1-12].
MEWES, Jan-Michael. Modeling TADF in organic emitters requires a careful consideration of the environment and going beyond the Franck-Condon approximation. In Physical chemistry chemical physics. ISSN 1463-9076, 2018, vol. 20, no. 18, pp. 12454-12469.
HERBERT, John M. Dielectric continuum methods for quantum chemistry. In Wiley interdisciplinary reviews. Computational molecular science. ISSN 1759-0876, 2021, vol. 11, no. 4.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika 
unrecognised
Title Editorial Author info Lucia Husenicová Author Husenicová Lucia 1982- (100%) UMBPO08 - Katedra bezpečnostných štúdií
Source document Euro-Atlantic Quarterly : magazín o medzinárodnej bezpečnosti. Roč. 8, č. 2 (2013), s. 3. - Banská Bystrica : Euroatlantické centrum : Slovenská atlantická komisia, 2013 Keywords kybernetická bezpečnosť - cyber security posun moci konvenčné jednotky vojenský stav power shift conventional forces warfare Language English Country Slovak Republic systematics 32 Public work category GII No. of Archival Copy 27338 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Numbers 2013: 2 unrecognised
Title Stručný prehľad odchýlok a chýb pri tlmočení Par.title A brief overview of deviations and errors in interpreting Author info Miroslava Šramková Author Melicherčíková Miroslava 1980- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Slovak Studies in English : the proceedings of the second triennial conference on British, American and Canadian Studies, dedicated to Jan Vilikovský on the occasion of his 70th birthday, II. S. 348-358. - Bratislava : Faculty of Arts Comenius University, 2009 / Keníž Alojz ; Böhmerová Adela ; Huttová Mária ; Tandlichová Eva ; Gromová Edita ; Lacko Ivan Note Bibl.: s. 358 Keywords preklad a tlmočenie - translating and interpreting chyby - errors odchýlky posun preklady - translations Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Public work category AFD No. of Archival Copy 19652 Repercussion category ĽUPTÁK, Marek. Ako hodnotiť konzekutívne tlmočenie? K evalvácii výkonov v kurze KT na základe audiovizuálneho záznamu a kontrastívnej analýzy transkriptu translátu a originálneho prejavu. In Preklad a tlmočenie 10 : nové výzvy, prístupy, priority a perspektívy. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Fakulta humanitných vied, 2012. ISBN 978-80-557-0444-9, s. 342-346.
MACHOVÁ, Lýdia. Návrh hodnotiaceho formulára na tlmočnícku sebareflexiu pri simultánnom tlmočení. In Prekladateľské listy 5 : teória, kritika a prax prekladu : zborník štúdií a študentských prác z XX. ročníka prekladateľskej univerziády. Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2016. ISBN 978-80-223-4057-1, s. 76-90.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ unrecognised
Title Analýza prekladu prozaického textu Subtitle (na príklade poviedky Jekateriny Viľmontovej Šťastné obdobie alebo Všetci chlapi sú svine) Author info Natália Kiseľová Author Kiseľová Natália UMBFI04 - Katedra slovanských jazykov
Source document Analytické sondy do textu 2 : zborník príspevkov z vedeckej konferencie dňa 19. 4. 2005 v Banskej Bystrici. S. 40-45. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2006 / Čulenová Eva 1975- ; Nosková Ingrid Keywords preklad - translation naturalizácia posun exotizácia naturalization Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'255.4 Public work category BEF No. of Archival Copy 2501 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ 
article