Search results
Title Stručná prezentácia vybraných osobností 20. storočia pôsobiacich v oblasti (nielen) teórie prekladu Subtitle bakalárska práca Author info Simona Jančeková; školiteľ: Jana Belková Author Jančeková Simona
Another authors Belková Jana 1979- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2021. - 45 s. Keywords odborný španielsky jazyk teória prekladu - theory of translation španielska literatúra - Spanish literature 20. stor. - 20. storočie - 20th century španielski prekladatelia - Spanish translators Form. Descr. bakalárske práce - bachelor’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title O pokuse modernizovať španielsky právny jazyk Author info Jana Belková Author Belková Jana 1979- (100%) UMBFF04 - Katedra romanistiky
Source document Od textu k prekladu 13. S. 7-19. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2020 / Ďuricová Alena 1958- ; Molnárová Eva 1969- ; Vajičková Mária ; Dobrík Zdenko 1966- ; Klimová Katarína 1975- Keywords cudzie odborné jazyky odborný španielsky jazyk odborný právny jazyk Form. Descr. príspevky v zborníku - proceedings papers Language Slovak Country Slovak Republic Public work category AED No. of Archival Copy 47954 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Traducción de topónimos y nombres de instituciones en textos audiovisuales Subtitle rigorózna práca Author info Lucia Vrabeľová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Vrabeľová Lucia
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2014. - 62 s. Keywords preklad odborných textov odborný španielsky jazyk toponymá - toponyms Language Spanish Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Terminologické špecifiká cestnej premávky Subtitle diplomová práca Author info Zuzana Morávková; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Morávková Zuzana
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 66 s. Keywords odborné preklady - professional translations dopravné značky odborný španielsky jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Problémy prekladu právnických textov zo slovenského do španielskeho jazyka z pohľadu študenta študijného odboru Prekladateľstvo a tlmočníctvo Subtitle diplomová práca Author info Katarína Fiľová; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Fiľová Katarína
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2013. - 84 s. Keywords odborný španielsky jazyk odborné preklady - professional translations právnické texty Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Komparatívna analýza prekladu diela Gabriela Garcíu Márqueza "Kronika vopred ohlásenej smrti" Subtitle bakalárska práca Author info Miroslava Hilková; školiteľ: Eva Reichwalderová Author Hilková Miroslava
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2011. - 46 s. Note Školské dielo je spracované bez možnosti sprístupnenia Person keywords Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Keywords komparatívna analýza - comparative analysis translačné úkony odborný španielsky jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Title Špecifické využitie predložiek Subtitle bakalárska práca Author info Ľudmila Štefanovičová; vedúci bakalárskej práce: Martin Štúr Author Štefanovičová Ľudmila
Another authors Štúr Martin (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 55 s. Note Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords gramatika - grammar predložky - prepositions odborný španielsky jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'367.633 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15788 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Spojovací spôsob v preklade právneho textu do španielskeho jazyka Subtitle diplomová práca Author info Katarína Targošová; vedúci diplomovej práce: Martin Štúr Author Targošová Katarína
Another authors Štúr Martin (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 69 s. + Prílohy Note Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Keywords spojovací spôsob právne texty preklady - translations odborný španielsky jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 24-266 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15791 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Komparatívna analýza prekladu diela Gabriela Garcíu Márqueza "Relato de un náufrago" Subtitle diplomová práca Author info Miroslava Hilková; vedúci diplomovej práce: Eva Reichwalderová Author Hilková Miroslava
Another authors Reichwalderová Eva 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra romanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2008. - 79 s. + Prílohy Note Katedra romanistiky Fakulta humanitných vied Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Márquez Gabriel García kolumbijský spisovateľ, predstaviteľ magického realizmu 1927-2014 Keywords komparatívna analýza - comparative analysis translačné úkony odborný španielsky jazyk Language Slovak Country Slovak Republic systematics 347.78.034 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 15790 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Aprendemos a negociar Par.title Naučme sa rokovať Author info Analí Fernández Corbacho, Janka Kubeková Author Fernández Corbacho Analí
Co-authors Kubeková Janka 1971- UMBEF06 - Katedra odbornej jazykovej komunikácie
Source document Odborný jazyk na vysokých školách 2. : sborník prací z mezinárodní konference, Praha, 16. únor 2006. S. 47-50. - Praha : Česká zemědělská univerzita v Praze, 2006 / Dvořáková Milena Note Bibl.: s. 50 Keywords odborný španielsky jazyk fázy obchodného rokovania didaktizované lekcie Language Spanish Country Czech Republic systematics 811.134.2 Annotation Res. špan. Public work category AFC No. of Archival Copy 5528 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ