Search results
Title Stylistic interpretation of English football vocabulary items and set expressions in publicistic discourse Par.title Stilističeskaja interpretacija anglijskoj futboľnoj leksiki i ustojčivych vyraženij v publicističeskom diskurze Author info Alena Štulajterová, Ivan Laluška Author Štulajterová Alena 1966- (90%) UMBFF06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Co-authors Laluška Ivan (10%)
Source document Aktuaľnyje problemy filologii i pedagogičeskoj lingvistiki. Roč. 21, č. 2 (2020), s. 61-69. - Vladikavkaz : Severo-osetinskij gosudarstvennyj universitet imeni Kosta Levanoviča Chetagurova, 2020 Keywords štylistika - stylistics štylistická analýza - stylistic analysis phonetic level lexical level futbalová terminológia - footbal terminology Form. Descr. články - journal articles Language English Country Russian Federation URL Link na zdrojový dokument Link na plný text Public work category ADE No. of Archival Copy 48722 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Stylistic Interpretation of Dušan Janák´s Translation of Catch-22 Par.title Štylistická interpretácia Dušanovho Janákovho prekladu románu Hlava 22 Author info Alena Štulajterová Author Štulajterová Alena 1966- UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Preklad a tlmočenie 8 : preklad a tlmočenie v interdisciplinárnej reflexii, zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie dňa 15. mája 2008 v Banskej Bystrici. S. 103-106. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta, 2009 / Biloveský Vladimír 1968- ; Hardošová Mária 1953- ; Dobrík Zdenko 1966- ; Gromová Edita ; Chorvát Ján 1948- ; Preklad a tlmočenie 8 medzinárodná konferencia Note Bibl.:s. 105 Keywords preklad - translation štylistická interpretácia stylistic adequacy phonetic level lexical level syntactic level Language English Country Slovak Republic systematics 811.111 Annotation This article focuses on analysing stylistic adequacy of Dušan Janák´s translation of Heller´s novel Catch 22 on the phonetic, lexical and syntactical level Public work category AFB No. of Archival Copy 12252 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Lexical ambiguity in English press advertisements Par.title Lexikálna ambiguita v anglickej tlačenej reklame Author info Alena Štulajterová Author Štulajterová Alena 1966- (100%) UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Teória a prax prípravy učiteľov anglického jazyka 6 : zborník katedry anglistiky a amerikanistiky FHV UMB. S. 59-67. - Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2008 / Jesenská Petra 1975- ; Štulajterová Alena 1966- ; Ličko Roman 1971- Keywords lexikálna ambiguita lexikálna rovina tlačená reklama polysémia lexical ambiguity homofónia lexical level press advertisements polysemy homophony Language English Country Slovak Republic systematics 811.111 Annotation Príspevok sa zaoberá ambiguitou na lexikálnej rovine v anglickej tlačenej reklame. Prvá časť prezentuje jednotlivé typy ambiguity na gramatickej a lexikálnej rovine, druhá časť príspevku je venovaná analýze konkrétnych prípadov lexikálnej ambiguity v anglických reklamných textoch Public work category AED No. of Archival Copy 10189 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (1) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ Title Models and Functions of Metonomy in English Political Texts Par.title Modely a funkcie metonymie v anglických politických textoch Author info Alena Štulajterová Author Štulajterová Alena 1966- UMBFH06 - Katedra anglistiky a amerikanistiky
Source document Od textu k prekladu. S. 110-112. - Praha : Jednota tlmočníkov a prekladateľov, 2006 / Ďuricová Alena 1958- Keywords publicistický štýl - publicistic style - journalistic style politický text štylistická príznakovosť lexikálna rovina political text stylistic significance lexical level Language English Country Czech Republic systematics 811.111 Public work category AEC No. of Archival Copy 4843 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ