Search results
Title Špecifiká prekladu humoristických poviedok ruských autorov (na textoch Teffi, M. Zoščenko, V. Šukšina); Subtitle diplomová práca Author info Eva Lichnerová; školiteľ: Marta Kováčová Author Lichnerová Eva
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2020. - 64 s. Keywords ruská literatúra - Russian literature humoristické poviedky - humorous short stories literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 
book
Title Problematika prekladu komična v poviedkach M. Zočšenka Subtitle diplomová práca Author info Adrián Šmýkal; školiteľ: Kamila Brtková Author Šmýkal Adrián
Another authors Schillová Kamila 1975- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2017. - 52 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Keywords ruská literatúra - Russian literature humoristické poviedky - humorous short stories satira - satire analýza prekladu - analýzy prekladov - translation analysis Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Preklad prostriedkov jazykového humoru Zoščenkových humoristických poviedok (Kolotoč v preklade Jána Ferenčíka) Subtitle diplomová práca Author info Veronika Begánová; školiteľ: Marta Kováčová Author Begánová Veronika
Another authors Kováčová Marta 1961- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra slovanských jazykov , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2012. - 69 s. Person keywords Zoščenko Michail ruský spisovateľ, satirik, prekladateľ 1895-1958 Ferenčík Ján prekladateľ 1923-1989 Keywords ruská literatúra - Russian literature humoristická literatúra - humorous literature humoristické poviedky - humorous short stories Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.161.1 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Title Kratšie prózy J.C. Hronského a ich využitie na hodinách literatúry na stredných školách Par.title [Shorter proses of J.C. Hronský and their exploitation on the lessons of literature at high schools] Subtitle záverečná práca Author info Margita Šulcová; vedúci záverečnej práce: Jozef Tatár Author Šulcová Margita
Another authors Tatár Jozef 1954- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Pedagogická fakulta . Katedra slovenského jazyka a literatúry , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2007. - 46 s. + Prílohy Note Súbežný názov angl.. - Katedra slovenského jazyka a literatúry Pedagogickej fakulty Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Person keywords Cíger-Hronský Jozef slovenský spisovateľ 1896-1960 Keywords humoristické poviedky - humorous short stories vojnová próza - war prose literárna výchova - literary education - literature education poviedky - short stories war literature Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4.09 371.3 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info KP 9386 Univerzita Mateja Bela Universal reading room – deposit. Available in 2 days. In-Library Use Only Title Anekdotický slovník slovenských spisovateľov Author info Štefan Žáry Author 1918-2007 Žáry Štefan
Issue data Bratislava : HEVI , 1996. - 216 s. Issue 1. vyd. ISBN 80-85518-36-8 Keywords slovenskí spisovatelia - Slovak authors - Slovak writers humoristické poviedky - humorous short stories anekdoty - anecdotes Language Slovak Country Slovak Republic systematics 821.162.4-051(035) 82-36 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 2, currently available 1, at library only 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 226446 Univerzita Mateja Bela Department of Slovak literature nad literary science In-Library Use Only 227288 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Bez peří Author info Woody Allen; [Z angl. orig. prel. Dana Hábová, Michael Žantovský] Author Woody Allen 1935-
Another authors Hábová Dana (Translator)
Žantovský Michael 1949- (Translator)
Issue data Praha : Argo , 1995. - 100 s. Issue 1. vyd. Edition AAA , edice anglo-amerických autorů, sv. 12 ISBN 80-85794-86-1 Keywords americká literatúra - American literature humoristické poviedky - humorous short stories americké poviedky - American short stories Language Czech Country Czech Republic systematics 821.111(73)-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 2089 Univerzita Mateja Bela Reading room of political science and law Title Žákovská knížka Žáka Jaroslava Author info Jaroslav Žák ; na vydanie pripravila, doslov a edičné poznámky napísala Marie Krulichová Author Žák Jaroslav
Another authors Krulichová Marie (Editor)
Issue data Hradec Králové : Kruh , 1991. - 243 s. : il. Issue 1. vyd. Edition Prostor ISBN 80-7031-444-3 Note Výber ilustrácií z Humoristických listov Keywords česká próza - Czech prose humoristické poviedky - humorous short stories Form. Descr. poviedky - short stories Language Czech Country Czechoslovakia systematics 821.162.3-36 (0:82-32) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 199883 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Filmové povídky Ladislava Pecháčka Author info Ladislav Pecháček; Ilustr. Jiří Šalamoun Author Pecháček Ladislav
Another authors Šalamoun Jiří (Illustrator)
Issue data Hradec Králové : Kruh , 1991. - 237 s. : il. Issue 1. vyd. Edition Prostor ISBN 80-7031-552-0 Note A). Jak svět přichází o básníky -- (B). Jak básníci přicházejí o iluze -- (C). Jak básníkům chutná život Keywords česká próza - Czech prose filmové poviedky - film stories humoristické poviedky - humorous short stories Form. Descr. poviedky - short stories Language Czech Country Czechoslovakia systematics 821.162.3-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 199884 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Title Vedlejší příznaky Author info Allen Woody; [z angl. orig. prel. Michael Žantovský] Author Woody Allen 1935-
Another authors Žantovský Michael 1949- (Translator)
Issue data Praha : Odeon , 1990. - 168 s. Issue 2. vyd. Edition Čtení na dovolenou ISBN 80-207-0253-9 Keywords americká literatúra - American literature americké poviedky - American short stories humoristické poviedky - humorous short stories Form. Descr. poviedky - short stories Language Czech Country -CS systematics 820(73)-32 821.111(73)-32 (0:82-7) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 203195 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending Voľný výber - Svetová beletria Title Výhovorka Author info Milka Lopašovská, Tomáš Janovic, Benjamín Škreko; ilustroval Ondrej Zimka Author Lopašovská Milka
Co-authors Janovic Tomáš
Škreko Benjamín
Another authors Zimka Ondrej (Illustrator)
Issue data Košice : Východoslovenské vydavateľstvo , 1987. - 212 s. : ilustr., 20 cm Issue 1. vyd. Keywords slovenská literatúra - Slovak literature humoristické poviedky - humorous short stories fejtóny aforizmy - aphorisms epigramy Language Slovak Country Czechoslovakia systematics 885.4-7(082) 821.162.4-32 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 181895 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending