Search results
Title K jazyku miestnej správy podľa staroslovienskeho prekladu Nomokánona Par.title Zur Sprache der örtlichen Verwaltung nach der altslawischen Nomokanon Übersetzsung On the language of local administration according to the Old Slavonic translation of the Nomokanon Author info Róbert Jáger, Miroslav Lysý Author Jáger Róbert 1980- (50%) UMBPR01 - Katedra dejín štátu a práva
Co-authors Lysý Miroslav (50%)
Source document Historický časopis : vedecký časopis o dejinách Slovenska a strednej Európy. Roč. 67, č. 3 (2019), s. 413-437. - Bratislava : Historický ústav SAV, 2019 Keywords miestna samospráva - miestne samosprávy - local government staroslovienčina - Church Slavic language Nomokánon cirkevná správa - church administration Headings Geogr. Veľká Morava Form. Descr. články - journal articles Language Slovak Country Slovak Republic Annotation Zur Sprache der örtlichen Verwaltung nach der altslawischen Nomokanon Übersetzung. Der vorgebrachte Beitrag ist ein Versuch der Rekonstruktion von Bezeichnungen und System der örtlichen Verwaltung in dem Mojmirischen Mähren. Diese Rekonstruktion verwirklichten wir auf Grundlage der Analyse von altslawischer Nomokanon Übersetzung. Nomokanon widmete sich in seinen Normen der kirchlichen Verwaltung, wir gehen jedoch von der Voraussetzung der Spracheeinheitlichkeit für kirchliche und örtliche Verwaltung aus. Diese Voraussetzung unterstützt auch die Tatsache, dass die im Nomokanon benutzten Termini direkte Übersetzung waren und wir fanden ihre Parallelen auch in anderen altslawischen Texten, wonach in der Studie ebenso verwiesen wird. Die Aufmerksamkeit wird besonders den Termini oblastь, strojenije, predělъ, gradъ, město, vьsь, strana gewidmet. Es wird gezeigt, in welchem Kontext diese Termini benutzt wurden und in einigen Fällen bemühen wir uns, Analogien auch in anderen Sprachen zu finden, um auf die Zusammenhänge der Übersetzung von Methodius hinzudeuten. Anschließend versuchen wir, diese Gebietseinheiten im System der örtlichen Verwaltung und deren Anordnung in der vorgesehenen hierarchischen Struktur auch mit der hypothetischen Beschreibung deren eventuellen Verwaltung zu identifizieren Public work category ADD No. of Archival Copy 46269 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title JÁGER, Róbert: Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript Author info Zuzana Mičková Author Mičková Zuzana 1978- (100%) UMBPR01 - Katedra dejín štátu a práva
Source document Kultúrne dejiny. Roč. 9, č. 2 (2018), s. 271-274. - Ružomberok : Verbum - vydavateľstvo KU, 2018 Review document Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript / Róbert Jáger, rec. Peter Mosný, Tomáš Gábriš ... [et al.]. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2017 Keywords Nomokánon právo - law slavistika - Slavic studies - Slavonic studies - Slavistics Headings Geogr. Veľká Morava Form. Descr. recenzie - reviews Language Slovak Country Slovak Republic systematics 34 Public work category EDI No. of Archival Copy 45159 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Časové vymedzenie vzniku veľkomoravského Nomokánona Par.title Time determination of the Great Moravian Nomocanon Author info Róbert Jáger Author Jáger Róbert 1980- (100%) UMBPR01 - Katedra dejín štátu a práva
Source document Konštantínove listy. Roč. 11, č. 2 (2018), s. 67-77. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2018 Keywords Nomokánon staroslovienčina - Church Slavic language Headings Geogr. Veľká Morava Language Slovak Country Slovak Republic systematics 34 Public work category ADN No. of Archival Copy 44067 Repercussion category ŽEŇUCH, Peter - ZUBKO, Peter - MARINČÁK, Šimon. Užhorodský rukopisný Pseudozonar : pravidlá mníšskeho a svetského života z prelomu 16. - 17. storočia. Bratislava : Slavistický ústav Jána Stanislava SAV, 2018. 448 s. ISBN 978-80-224-1702-0.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Jáger, R.: Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript. Banská Bystrica : Belianum - Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, 2017, 214 s Author info Ivana Šošková Author Šošková Ivana 1978- (100%) UMBPR01 - Katedra dejín štátu a práva
Source document Právněhistorické studie. Roč. 48, č. 2 (2018), s. 207-208. - Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2018 Review document Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript / Róbert Jáger, rec. Peter Mosný, Tomáš Gábriš ... [et al.]. - Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2017 Keywords Nomokánon staroslovienska cyrilika historická lingvistika - historical linguistics vedecké monografie Headings Geogr. Veľká Morava Form. Descr. recenzie - reviews Language Slovak Country Czech Republic systematics 34 URL http://www.cupress.cuni.cz/ink2_stat/dload.jsp?prezMat=122122 Public work category EDI No. of Archival Copy 44156 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References PERIODIKÁ-Súborný záznam periodika Title Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript Author info Róbert Jáger; rec. Peter Mosný, Tomáš Gábriš ... [et al.] Author Jáger Róbert 1980- (100%) UMBPR04 - Katedra teórie štátu a práva
Another authors Mosný Peter (Recenzent)
Gábriš Tomáš (Recenzent)
Lysý Miroslav (Recenzent)
Issue data Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum , 2017. - 214 s. Issue 1. vyd. ISBN 978-80-557-1289-5 Keywords Nomokánon staroslovienčina - Church Slavic language dejiny štátu a práva - history of state and law Headings Geogr. Veľká Morava Language Slovak Country Slovak Republic systematics 342 Annotation Nomokánon – právnohistorická analýza a transkript. Predkladaná práca je rozčlenená do štyroch kapitol. Prvá obsahuje stručný sumár všeobecných poznatkov o veľkomoravskom Nomokánone, poukazuje na jeho grécku predlohu, ako aj jazykové aspekty prostredia, v ktorom Nomokánon vznikol a vyvíjal sa. V druhej kapitole sú prezentované názory na časové vymedzenie vzniku veľkomoravského Nomokánona, pričom sa autor pokúša aspoň všeobecne určiť, kedy Nomokánon podľa jeho názoru pravdepodobne mohol vzniknúť. Tretia kapitola je venovaná problematike pokusu o rekonštrukciu miestnej správy na Veľkej Morave. Autor pritom predpokladá, že termíny Nomokánona použité na popis riadenia územných jednotiek cirkevnej správy reflektovali pôvodnejšie termíny dobového jazyka používané na označenie jednotiek miestnej správy na Veľkej Morave. Zároveň sa pokúša o identifikáciu územných jednotiek miestnej správy Veľkej Moravy podľa termínov v Nomokánone obsiahnutých a snaží sa vytvoriť predpokladanú hierarchickú štruktúru týchto územných jednotiek. Najrozsiahlejšia je štvrtá kapitola. V nej autor na základe textu Nomokánona identifikoval termíny sporového procesu. Z týchto následne vybral tie, o ktorých možno predpokladať, že boli špecifické pre veľkomoravské jazykové prostredie, alebo pre toto jazykové prostredie aspoň boli známe a používané. Pri niektorých z týchto termínov sa pokúsil im priznať aj obsah prvkov práva, ktoré tieto termíny označovali. V závere tejto kapitoly bolo poukázané ako pravdepodobne mohol prebiehať sporový proces na Veľkej Morave. Prílohu k tejto práci tvorí transkript Nomokánona zo staroslovienskej cyriliky do latinky Public work category AAB No. of Archival Copy 42218 Repercussion category LYSÝ, Miroslav. Jáger, Róbert. Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript. In Štát a právo. ISSN 1339-7753, roč. 4, č. 4, s. 509-510.
MIČKOVÁ, Zuzana. Latinčina pre študentov práva : lingua latina ad usum iuris studiosorum. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. 119 s. ISBN 978-80-557-1384-7.
SCHNEIDEROVÁ, Anna. Historical background to english legal language. In Journal of modern science. ISSN 1734-2031, 2018, vol. 37, no. 2, pp. 117-126.
SCHNEIDEROVÁ, Anna. Translatologické špecifiká vybraných pojmov z oblasti pracovnoprávnych vzťahov. In Štát a právo. ISSN 1339-7753, 2018, roč. 5, č. 1-2, s. 150-162.
CHOVANEC, Jaroslav. Prínos do dejín štátu a práva. In Literárny týždenník. ISSN 0862-5999, 2018, roč. 31, č. 31-32, s. 12.
FERENČÍKOVÁ, Simona. Trest zákazu činnosti a trest prepadnutia majetku ako opatrenie proti daňovým podvodom. In Štát a právo. ISSN 1339-7753, 2018, roč. 5, č. 4, s. 17-23.
TÓTHOVÁ, Veronika - FERENČÍKOVÁ, Simona. Pomoc obetiam trestného činu. In Štát a právo. ISSN 1339-7753, 2018, roč. 5, č. 4, s. 64-72.
LYSÝ, Miroslav. Jáger, Róbert. Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript. In Historia et theoria iuris : vedecký časopis venujúci sa právnym dejinám, právnej teórii a príbuzným oblastiam. ISSN 1338-0753, 2018, roč. 10, č. 1, s. 56-57.
ŠOŠKOVÁ, Ivana. Jáger, Róbert. Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript. In Právněhistorické studie. ISSN 0079-4929, 2018, roč. 48, č. 2, s. 207-208.
MIČKOVÁ, Zuzana. Krátky historický vývoj latinskej právnej terminológie. In Notitiae Novae Facultatis Iuridicae Universitatis Matthiae Belii Neosoli. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. ISBN 978-80-557-1422-6, s. 140-147.
MOSNÝ, Peter. Jáger, Róbert. Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript. In Notitiae Novae Facultatis Iuridicae Universitatis Matthiae Belii Neosoli. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2018. ISBN 978-80-557-1422-6, s. 217-218.
JAKUBČOVÁ, Renáta - KOLÁRIK, Jozef - KRZYWKOWSKA, Jusztyna. Pripomíname si 1150 rokov od vzniku prvej cirkevnej provincie na území Slovenska. In Štát a právo. ISSN 1339-7753, 2019, roč. 6, č. 2-3, s. 260-266.
MIČKOVÁ, Zuzana. Jáger, Róbert. Nomokánon - právnohistorická analýza a transkript. In Kultúrne dejiny. ISSN 1338-2209, 2018, č. 2, s. 271-274.
JAKUBČOVÁ, Renáta. Historical and current aspects of the ecclesiastical organization in Slovakia. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. 95 s. ISBN 978-80-557-1546-9.
ONDROVÁ, Júlia. Právo na súdnu a inú právnu ochranu. In Notitiae Novae Facultatis Iuridicae Universitatis Matthiae Belii Neosolii. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1583-4, s. 270-330.
SCHNEIDEROVÁ, Anna Historické, lingvisticko-translatologické a didaktické aspekty anglického právneho jazyka. In Notitiae Novae Facultatis Iuridicae Universitatis Matthiae Belii Neosolii. Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela - Belianum, 2019. ISBN 978-80-557-1583-4, s. 391-431.
GIBA, Marián. Ústavný a politický vývoj Slovenska. In Ústavné právo. Bratislava : Wolters Kluwer, 2019. ISBN 978-80-571-0086-7, s. 15-42.
Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References (2) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ