Search results
Title Dievča, ktoré prežilo Auschwitz. Medzi prekladom a redakciou Subtitle diplomová práca Author info Martina Urdáková; školiteľ: Marianna Bachledová Author Urdáková Martina
Another authors Bachledová Marianna 1989- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 53 s. Keywords preklad - translation literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad redakcia prekladu - translation editor Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 
book
File name Downloaded Size Comment KP 65461 1 4.4 MB Title Untertitelung der ersten Reihe der Serie How to Sell Drugs Online (Fast) Subtitle diplomová práca Author info Martin Viluda; školiteľ: Jana Lauková Author Viluda Martin
Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 78 s. Keywords audiovizuálne preklady - audiovisual translations - audio-visual translations titulkovanie - subtitling prekladateľské stratégie - translation strategies rozhodovacie procesy - decision making processes Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Hodnotenie kvality prekladu z pohľadu pedagóga, agentúry a prekladateľa Subtitle diplomová práca Author info Tímea Mikulová; školiteľ: Martin Djovčoš Author Mikulová Tímea
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 68 s. Keywords preklad - translation kvalita prekladov - kvalita prekladu - translation quality hodnotenie - evalvácia - evaluácia - evaluation kritériá - criteria Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
File name Downloaded Size Comment KP 65366 0 714.6 KB Title Vergleichende Analyse der slowakischen Übersetzung des Romans Der schwarze Obelisk Subtitle diplomová práca Author info Veronika Drígľová; školiteľ: Jana Lauková Author Drígľová Veronika
Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 72 s. Keywords preklad - translation kritika prekladu - translations criticism významové posuny - meaning shifts Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Vielfältigkeit der Sprachlandschaft des Stadtzentrums von Banská Bystrica mit Fokus auf die Multimodalität (quantitative und qualitative Analyse) Subtitle diplomová práca Author info Lucia Gruchaľáková; školiteľ: Jana Lauková Author Gruchaľáková Lucia
Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 70 s. Keywords jazyková krajina - linguistic landscape - Sprachlandschaft signy - signs rozmanitosť jazyka - jazyková rozmanitosť - language diversity multimodalita - multimodality Headings Geogr. Banská Bystrica (Slovensko) Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Übersetzung und Analyse eines ausgewählten Teils des Buchs: Meine Depression ist deine Depression: Ein Buch gegen das Alleinsein des deutschen Schriftstellers Maximilian Gstettenbauer Subtitle diplomová práca Author info Lenka Jašurová; školiteľ: Jana Lauková Author Jašurová Lenka
Another authors Lauková Jana 1974- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra germanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 69 s. Keywords komentované preklady - commented translations prekladateľské procesy - translation processes kreativita - tvorivosť - creative ability - creativity textová analýza - textual criticism - textual analysis prekladateľské problémy - translation problems Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language German Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
File name Downloaded Size Comment KP 65374 0 1.2 MB Title Tlmočenie nielen pre nepočujúce osoby Subtitle zborník odborných príspevkov Author info [editor zborníka: Roman Vojtechovský] Another authors Vojtechovský Roman (Editor)
Issue data Trnava : Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave , 2024 ; Bratislava : Snepeda, o.z.. - 150 s. : fotogr., il., 21 cm Issue 1. vyd. ISBN 978-80-568-0612-8 Note Text čiastočne anglicky. - Bibliografické odkazy Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting nepočujúci - deaf - deaf persons neverbálna komunikácia - nonverbálna komunikácia - nonverbal communication Form. Descr. zborníky konferencií Language Slovak, English Country Slovak Republic systematics 81'25 316.344.6-056.263 316.772.2 Annotation Resumé anglicky Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xkni - BOOKS Copy count 1, currently available 1 
book
Call number Location Sublocation Umiestnenie Info 391139 Univerzita Mateja Bela Department of absent lending 
Title Development of remote interpreting during and after the COVID-19 pandemic Subtitle diplomová práca Author info Klára Velčeková; školiteľ: Martin Djovčoš Author Velčeková Klára
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 100 s. Keywords tlmočenie - interpretation - interpreting tlmočenie na diaľku - distance interpreting pandémie - pandémia - pandemy covid-19 - koronavírus - Covid-19 (disease) - SARS-CoV-2 disease - Coronavirus disease 2019 Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language English Country Slovak Republic systematics 81'25 Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
File name Downloaded Size Comment KP 65365 0 1.2 MB Title Zviditeľňovanie prekladateľskej profesie na Slovensku Subtitle diplomová práca Author info Patrícia Hatiarová; školiteľ: Martin Djovčoš Author Hatiarová Patrícia
Another authors Djovčoš Martin 1982- (Školiteľ (konzultant))
Corporation Univerzita Mateja Bela . Filozofická fakulta . Katedra anglistiky a amerikanistiky , Banská Bystrica, Slovensko Issue data Banská Bystrica , 2024. - 90 s. Keywords preklad a tlmočenie - translating and interpreting prekladatelia - translators profesia prekladateľa - prekladateľská profesia - translation profession aktivita študentov - student activity Headings Geogr. Slovensko Form. Descr. diplomové práce - master’s theses Language Slovak Country Slovak Republic systematics 81'25 (437.6) Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xk - Kvalifikačné práce Copy count 1, currently available 0 book
Title Verzia Subtitle časopis zameraný na umelecký preklad Issue data Bratislava : DoSlov , 2024 ISSN 2729-9910 Keywords literárne preklady - literary translations - umelecké preklady - umelecký preklad kritika prekladu - translations criticism prekladatelia - translators Form. Descr. časopisy - journals Numbering Roč. 5, č. 1 (2024) Periodicity 4x ročne Years of Consumption 2024- Language Slovak, Czech Country Slovak Republic systematics 81'255.4 81'25 81'25-051 URL https://www.casopisverzia.sk/ Public work category GII Catal.org. BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici Database xszp - PERIODIKÁ - Súborný záznam periodika References (2) - PERIODIKÁ - Prijaté čísla (5) - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ References Súborný záznam: použite odkaz na záznam čísla alebo zväzku Numbers 2024: 1, 2 
journal
