Basket

  Untick selected:   0

  1.  

    TitleBásnik zeme, hôr a vesmíru
    Author infoViktória Liashuk, Xénia Liashuk
    Author Liashuk Viktoria 1963- (50%) UMBFF17 - Katedra slovanských jazykov
    Co-authors Liashuk Xenia (50%)
    Source document Iba slnko poslúcham : vybrané básne a prozaické diela. S. 5-9. - Bratislava : Veľvyslanectvo Kazašskej republiky v Slovenskej republike, 2023 / Liashuk Viktoria 1963- ; Liashuk Xenia ; Gavura Ján
    Person keywords Žumabaj Magžan
    Keywords kazašská literatúra - Kazakh literature  
    Form. Descr.príspevky v zborníku - proceedings papers
    LanguageSlovak
    CountrySlovak Republic
    AnnotationMagžan Žumabajev ako jeden z prvých kazašských spisovateľov právom vstupuje do slovenského kultúrneho priestoru prostredníctvom slovenských prekladov svojich výrazných a harmonických básní. Bol výnimočný vo svojej tvorbe, v živote prežil veľa strát, ale napriek tomu bol činorodý, tvorivý, originálny, snaživý a vzdelaný. Pre neho, ako pre každého príslušníka kazašského národa, mala obzvlášť dôležitý význam pamäť a sila rodu, ktorú básnik chápe ako nevyhnutný základ obrazného stvárnenia a odzrkadľovania skutočnosti. Sám M. Žumabajev nazýval seba ospevovateľom krásy. Dbajúc na duchovnú premenu Kazachov myslel predovšetkým na ich obrodenecké činy, cítil protirečivé emócie – radosť, ale aj smútok, ktorý je, ako hlas kobyzu, hlboký a prirodzený, mal pochybnosti, zúfalosť, sklamanie, ktoré sa pretavovali do jasných, živých, pekných a dokonalých básní. Sú svedectvom a reflexiou premien a tragédie 20. storočia a znakom nesmrteľnosti v umení.
    Public work category GII
    No. of Archival Copy55463
    Catal.org.BB301 - Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici
    Databasexpca - PUBLIKAČNÁ ČINNOSŤ
    article

    article

      From the basket

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.

Accept allSettingsReject all